Übersetzung von "die Vorteile" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Die Vorteile - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Außergewöhnliche Vorteile und Vorteile ohne Gegenleistung | Exceptional and gratuitous advantages |
| Die Vorteile des Euro | Benefits of the euro |
| DIE VORTEILE DES VERFAHRENS | SPECIFICATIONS OF THE LABELS |
| Vorteile für die Umwelt | Environmental benefits |
| Die Vorteile überwiegen die Nachteile. | The advantages outweigh the disadvantages. |
| Europa kann sich auf die Vorteile der gemeinsamen Währung, die Vorteile des Binnenmarkts stützen. | Europe has the advantages of the single currency and the single market to build on. |
| vorteile | benefits |
| vorteile | users |
| Man hat also nicht nur gesundheitliche Vorteile, sondern auch Vorteile für die Umwelt. | So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. |
| Vorteile Die Sprachstrukturen werden automatisiert. | However, there is significant evidence to the contrary. |
| Die Vorteile von chinesischen Direktinvestitionen | The Benefits of Chinese FDI |
| Die Mnemotechniken bringen häufig Vorteile. | The methods of forced memorization are often effective. |
| Die Vorteile der reaktiven Neurostimulation | The advantages of responsive neurostimulation |
| 2 Die Vorteile eines Energieverbundsystems | 2 The benefits of an Interconnected Energy System |
| 2.2 Vorteile für die Verbraucher | 2.2 Consumer benefits |
| WELCHE VORTEILE BIETET DIE GEMEINSCHAFTSMARKE? | Off'ce or which has been applied for previously through a national office. |
| Dies sind die drei Vorteile. | These are the three positive features. |
| Wo sind denn die Vorteile? | So what are the advantages? |
| Ich sehe die Vorteile durchaus. | Oh, I see it has its advantages. |
| Katastrophen hatten also auch Vorteile Vorteile für die theoretische und angewandte Wissenschaft und Medizin. | So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. |
| Direkte, indirekte, als Nebeneffekt entstehende Vorteile. Die direkten Vorteile lassen sich in Geld ausdrücken. | It is for this reason that we do not and cannot support the amendments of Mr Paisley on federalism or joint sovereignty where, in another context, we should be able to support them. |
| Katastrophen hatten also auch Vorteile Vorteile für die theoretische und angewandte Wissenschaft und Medizin. | So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine. |
| Die Vorteile sind bereits da, sie sind sichtbar, und es sind Vorteile für alle. | The advantages are already there they are visible and everyone stands to gain. |
| vorteile sicherheit | reliability access |
| anwender vorteile | users benefits |
| 3.3 Vorteile | 3.3 Advantages |
| 4.1 Vorteile | 4.1 The advantages |
| Wichtigste Vorteile | PARTICIPATING COUNTRIES |
| Selektive Vorteile | Selective advantages |
| Die Kontrahenten haben noch weitere Vorteile. | The competitors have other advantages, too. |
| Die Vorteile und Nachteile sind haarfein. | There's no more than a hair's breadth of difference between the advantages and disadvantages. |
| Die allgemeinen wirtschaftlichen Vorteile der Finanzintegration | General economic benefits of financial integration |
| Was sind die Vorteile dieser Technologie? | What are the advantages of this technology? |
| Die Vorteile sind greifbar und nachvollziehbar. | The advantages are tangible and easy to understand. |
| Die EU sollte diese Vorteile nutzen. | The EU should be taking advantage of these benefits. |
| Die USA boten die Vorteile von beidem. | Americans at least white, male Americans did not have to worry about tradeoffs between security and opportunity, because the US offered the advantages of both. |
| Erstens, die ökologischen Vorteile, zweitens, die Arbeitsplatzvorteile. | First, there are ecological advantages and, secondly, there are job opportunities. |
| Genauso wie es Vorteile für Menschen und Tiere gibt, gibt es auch Vorteile für die Arbeit. | Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. |
| Wahl der Interventionsmodalitäten Vorteile im Vergleich zu Alternativmaßnahmen ( komparative Vorteile ) Skalenerträge . | Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale . |
| Vorteile der Preisstabilität | Benefits of price stability |
| Vorteile für KMU | Article 19.9.6 and Article 19.3.2 |
| Als Vorteile gelten | These advantages can be in terms of |
| Ich möchte die Vorteile dieses Gedankens unterstreichen. | It is certain that the Commission will be represented tomorrow. |
| Europäische Integration die Vorteile des gemeinsamen Handelns | European integration the benefits of acting collectively |
| Die großen, wachstumsstarken Schwellenländer haben gewisse Vorteile. | The large, high growth emerging economies have certain advantages. |
Verwandte Suchanfragen : Nutzen Die Vorteile - Kommunizieren Die Vorteile - Artikulieren Die Vorteile - Nutzen Die Vorteile - Wiegen Die Vorteile - Offenbaren Die Vorteile - Erklären Die Vorteile - Erntet Die Vorteile - Identifizieren Die Vorteile - Verzichten Die Vorteile - Sehen Die Vorteile - Die Vorteile überwiegen - Erkennen Die Vorteile - Die Vorteile Sind
