Übersetzung von "dass die Verwendung von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dass - Übersetzung : Verwendung - Übersetzung : Dass - Übersetzung : Verwendung - Übersetzung : Dass die Verwendung von - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir haben erreicht, dass die Verwendung von Antibiotikaresistenzmarkern schrittweise eingestellt wird. | We have achieved the phasing out of all harmful, antibiotic resistant marker genes. |
Wichtig ist ferner, dass die Verwendung von Antibiotikaresistenzmarkern langfristig eingestellt wird. | It is also important that the antibiotic resistant markers are to be eliminated in the fullness of time. |
Die Verwendung von kxsldbg | Using kxsldbg |
Die Verwendung von Plugins | Using Plugins |
Die Verwendung von kfilereplace | Using kfilereplace |
Daher sind wir auch dafür, dass gegen die Verwendung von Allergenen vorgegangen wird. | That is why we are in favour of tightening up on the use of allergy causing substances. |
Die sinnvolle Verwendung von Antibiotika | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
Die Verwendung von inkrementierenden Paketen | Example 2. |
Ermöglicht die Verwendung von LesezeichenskriptenName | Enables the use of bookmarklets |
Die Verwendung von Webkürzeln einrichtenName | Configure enhanced browsing |
(d) die Verwendung von Umgehungsstrategien | (d) use of defeat strategies |
Andere Mitgliedstaaten wiederum sind der Auffassung, dass von einer stillschweigenden Genehmigung dieser Verwendung ausge gangen werden kann, wenn die Behörde die Verwendung nicht ausdrücklich untersagt. | Conversely, other Member States hold the view that tacit approval can be assumed unless a specific objection has been raised. |
Andere Mitgliedstaaten wiederum sind der Auf fassung, dass von einer stillschweigenden Genehmigung dieser Verwendung ausge gangen werden kann, wenn die Behörde die Verwendung nicht ausdrücklich untersagt. | Conversely, other Member States hold the view that tacit approval can be assumed unless a specific objection has been raised. |
Mein Freund, ich bestehe darauf, dass die Verwendung von Naturreis ein Currygericht erst vollendet macht. | My dear fellow I still insist the unpolished wild rice does make a considerable difference to a good curry. |
Neu ist die Verwendung von Stuck. | Debal in Sindh was mostly autonomous. |
Januar 1970 die Verwendung von DDT. | Some uses of DDT continued under the public health exemption. |
Die Verwendung von Vorlagen in Projekten | Using Templates With Projects |
Die Verwendung von Handschuhen wird empfohlen. | The use of gloves is recommended. |
Die Verwendung von gummihaltigen Impfutensilien vermeiden. | Avoid use of vaccination equipment with rubber parts. |
Verwendung von Strohbündelkonstruktion, die Wärmewände erzeugen. | And then something remarkable happened in '99. We went to Africa originally to look at the housing issue. |
Artikel über die Verwendung von Wertstellungsdaten | Article on the use of value dates |
Die Verwendung von Hievsteerten ist verboten. | Doubling of the cod end is prohibited. |
Die Verwendung von Hievsteerten ist verboten. | Bottom shrimp trawl, including those fitted with a tickler chain or any other selective device. |
die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und Bioziden, | any use of plant protection products and biocides |
Beihilfe für die Verwendung von Traubenmost | Aid for the use of grape must |
die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln und Bioziden | any use of plant protection products and biocides |
Verwendung von Eichenholzstücken für die Weinbereitung . | usage of pieces of oak wood in winemaking. |
Die Verwendung von Folgendem ist verboten | Use of the following shall be prohibited |
Verwendung von Vorlagen | Using Templates |
Verwendung von Fenstern | Using Windows |
Verwendung von Lesezeichen | Using bookmarks |
Verwendung von Lesezeichen | Using Bookmarks |
Verwendung von kget | Using kget |
Verwendung von krdc | Using krdc |
Verwendung von krfb | Using krfb |
Verwendung von irkick | Using irkick |
Verwendung von ktimer | Using ktimer |
Verwendung von Glucagon | Using glucagon |
Verwendung von Glucagon | 96 Using glucagon |
Verwendung von Glucagon | 106 Using glucagon |
Verwendung von Glucagon | 117 Using glucagon |
Verwendung von Radiopharmaka | Use of radiopharmaceutical agents |
Verwendung von Glucagon | Using glucagon du |
(Verwendung von Ratings) | (the use of credit ratings) |
Verwendung von Informationen | If the competition authority of a Party becomes aware that any document transmitted under this Article contains incorrect information, it shall immediately inform the competition authority of the other Party which shall correct it or remove it. |
Verwandte Suchanfragen : Dass Die Verwendung - Die Verwendung Von - Die Verwendung - Verwendung Von - Verwendung Von - Die Verwendung Von Geräten - Empfiehlt Die Verwendung Von - Empfehlen Die Verwendung Von - über Die Verwendung Von - Dass Die - Geeignet Für Die Verwendung Von - Anfrage Für Die Verwendung Von - Vorteile, Die Durch Verwendung Von - Vereinbarung Für Die Verwendung Von