Übersetzung von "besser gut sein" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Besser - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Besser gut sein - Übersetzung : Besser - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Um genau zu sein, war es besser als nur gut. | In fact, everything was better than fine. |
Dann müssen Sie sich was erträumen. Gut oder schlecht. Es sollte wohl besser gut sein. | I got the impression that it better be good. |
Wer aufhört, besser werden zu wollen, hört auf, gut zu sein. | Anyone who stops improving, has stopped being good. |
Es könnte besser sein, aber ich bin im Moment ganz gut. | Quite good, but it could be better. |
Wer aufhört besser zu werden, der hört auf gut zu sein! | If you give up trying to get better, you'll stop being any good! |
Meine Haut ist gut, es wird in null Komma nichts besser sein. | My skin is so good, it will be better in no time. |
Gut. Viel besser. | That's much better. |
Gut getan ist besser als gut gesagt. | Well done is better than well said. |
Es geht gut, es geht wesentlich besser, und darüber kann man nur froh sein. | Things are going well, in fact much better, and that is something we can only be pleased about. |
Das sieht besser aus. Gut. | That's looking better, okay, alright, there you go. |
Okay, Das wird besser gut! | Okay, this better be good! |
Gut, heute ist es ein bisschen besser, ein bisschen besser. | Well, today it's a bit better, a bit better. |
Meine Haut ist gut, lt br gt es wird in null Komma nichts wieder besser sein. | My skin is so good, it will be better in no time. |
Damit ich gut aussehe, besser aussehe. | To make myself look good, look better. |
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | Trust, but verify. |
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | Trust is a good thing, but control is a better one. |
Sehr gut sogar. Besser als ich? | Very good. |
Das Dienstleistungsniveau von SEPA Instrumenten muss mindestens so gut sein wie das bestehender nationaler Instrumente, vorzugsweise sollte es jedoch besser sein. | The service level of SEPA instruments will have to be at least as good as existing national instruments, but preferably better. |
besser vielleicht nicht mit dem gut verträgt. | Let us not obstruct a progressive and forwardlooking industry. |
Deswegen Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! | Hence trust is good, control is even better. |
Gut, dann machen wir besser wieder weiter | Well, we'd better shove on off then. |
Gut zu sein, tut gut. | It feels good to be good. |
Nun, wollen's gut sein lassen, wollen's gut sein lassen! | 'That will do, that will do! |
Besser drauf sein! | Better get on it! |
Könnte besser sein. | I could be better, Therese. |
Sushi ist gut, aber thailändisches Essen ist besser. | Sushi is good, but Thai dishes are better. |
Das ist gut, aber wir können das besser. | That's good, but we can do better. |
Mir geht's sehr gut. Könnte nicht besser gehen. | I've never been better. |
Besser später und gut als früher und schlecht. | It is better to have a sound accession at a slightly later date than a premature one which proves inadequate. |
Wasser schmeckt gut, aber Champagner noch besser, ja? | Water is a good drink, but champagne he is better, yes? |
Sogar besser als nur gut, möchte ich sagen. | Even a little more than all right, I should say. |
Das einzige, was nicht so gut ist, ist die Grafik, sie ist schrecklich, auf dem 32 sind sie besser, aber... ...mein Punkt ist, alles sollte besser sein. | The only thing it lacks is the graphics. They're horrible. On the 32X, they're better, but, my point is, everything should be better. |
Lass es besser sein! | Better leave it! |
Was könnte besser sein? | What could be better? |
Dinge können besser sein. | I've had enough, I'm ready. |
Könnte nicht besser sein. | Couldn't be better. Good. |
Könnte nicht besser sein. | Never felt better in my life. |
Es würde besser sein. | You'll do better, sir. |
Besser ein Betrogener sein | Like a pigeon |
Es könnte besser sein. | Could pay better. |
Kann gut sein. | It ain't out of the question, you know. |
Lass gut sein. | Never mind... |
Lass gut sein. | Like who, Jeff Barker? |
Lass gut sein. | Easy now. |
Lass gut sein. | Forget it. |
Verwandte Suchanfragen : Besser Gut - Besser Sein - Gut Sein - Gut Sein - Er Besser Sein - Könnte Besser Sein - Wird Besser Sein - Könnte Besser Sein - Könnte Besser Sein - Sollte Besser Sein - Könnte Besser Sein - Besser Sicher Sein, - Sein Noch Besser - Besser Schnell Sein