Übersetzung von "besser gut" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Besser - Übersetzung : Besser gut - Übersetzung : Besser - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gut. Viel besser. | That's much better. |
| Gut getan ist besser als gut gesagt. | Well done is better than well said. |
| Das sieht besser aus. Gut. | That's looking better, okay, alright, there you go. |
| Okay, Das wird besser gut! | Okay, this better be good! |
| Gut, heute ist es ein bisschen besser, ein bisschen besser. | Well, today it's a bit better, a bit better. |
| Damit ich gut aussehe, besser aussehe. | To make myself look good, look better. |
| Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | Trust, but verify. |
| Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | Trust is a good thing, but control is a better one. |
| Sehr gut sogar. Besser als ich? | Very good. |
| besser vielleicht nicht mit dem gut verträgt. | Let us not obstruct a progressive and forwardlooking industry. |
| Deswegen Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! | Hence trust is good, control is even better. |
| Gut, dann machen wir besser wieder weiter | Well, we'd better shove on off then. |
| Sushi ist gut, aber thailändisches Essen ist besser. | Sushi is good, but Thai dishes are better. |
| Das ist gut, aber wir können das besser. | That's good, but we can do better. |
| Mir geht's sehr gut. Könnte nicht besser gehen. | I've never been better. |
| Besser später und gut als früher und schlecht. | It is better to have a sound accession at a slightly later date than a premature one which proves inadequate. |
| Wasser schmeckt gut, aber Champagner noch besser, ja? | Water is a good drink, but champagne he is better, yes? |
| Sogar besser als nur gut, möchte ich sagen. | Even a little more than all right, I should say. |
| Aber, Vertrauen ist gut, eine wirksame Kontrolle ist besser. | The procedure we have agreed upon and also our rules of procedure do not permit this. |
| Mental, oder besser psychologisch, steht es nicht so gut. | Mentally... by that I mean psychologically not nearly so good. |
| Gut, Bleeker, Sie gehen besser an den Strand zurück. | All right Bleeker you better be getting back to the beach. |
| Geht es lhnen besser? Ich fühle mich ganz gut. | Feel any better? |
| Dann müssen Sie sich was erträumen. Gut oder schlecht. Es sollte wohl besser gut sein. | I got the impression that it better be good. |
| Nachdem ich gut geschlafen hatte, fühlte ich mich viel besser. | After sleeping well, I felt much better. |
| Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Er kann es gut, und du kannst es noch besser. | He can do it well, and you can do it even better. |
| Um genau zu sein, war es besser als nur gut. | In fact, everything was better than fine. |
| Aber Verschuldung ist unsichtbar und funktioniert ebenso gut, sogar besser. | But debt is invisible, and it works just as well, even more efficiently. |
| Danke. Für eine Weile ist gut. Fühle mich schon besser. | I'm glad you said, for a while. That makes me feel good. |
| Nicht so gut wie das erste, aber besser als nichts. | Maybe not as good as the first, but it's better than nothing. |
| Wir gehen besser nicht zusammen rein. Gut, geh du voran. | We'd better go in one by one. |
| Wir sollten einander besser kennen lernen. Sehr gern, Sir. Gut. | always assume that the enemy will act with good judgment. |
| Na gut, wenn du meinst, dass du es besser kannst. | Very well, if you think you can do better. |
| Es ist wie bei Waffenkontrollen Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | It's the old arms control phrase Trust, but verify. |
| Die Welt wird nie gut, aber man kann sie besser machen. | The World will never be good, but it can be made better. |
| Tom kann gut Französisch Englisch kann er aber bei weitem besser. | Tom is good at French, but he's a lot better at English. |
| Wer aufhört, besser werden zu wollen, hört auf, gut zu sein. | Anyone who stops improving, has stopped being good. |
| Es könnte besser sein, aber ich bin im Moment ganz gut. | Quite good, but it could be better. |
| Besser gehen und sehen, was das ist, Jeeves. Sehr gut, Sir. | Better go and see what that is, Jeeves. Very good, sir. |
| Sie haben keine Ahnung, wie gut die Realität ist, immer besser | You have no idea how good the reality is always better |
| Wer aufhört besser zu werden, der hört auf gut zu sein! | If you give up trying to get better, you'll stop being any good! |
| Jahresberichte sind schön und gut, gemeinsame Aktionen hingegen sind selbstverständlich besser. | Annual reports are useful, but joint action is preferable, of course. |
| Und er ist auf einmal viel besser angezogen. Nicht gut angezogen? | Oh he...he's isn't dressing better, he's dressing up. |
| Meine Kochkünste wären besser, könnte ich so gut kochen wie spielen. | I'd do better cooking, if I could cook as well as I play. |
| Logiert ist gut. Meine Schweine hausen besser als der arme Mann. | Lodged is the grand word indeed. |
Verwandte Suchanfragen : Besser Gut Sein - Gut Besser Am Besten - Besser Und Besser - Gut Gut Gut - Gut Gut - Gut Gut - Gut - Gut - Gut - Gut - Besser Verstehen - Viel Besser
