Übersetzung von "besonderer Tag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Besonderer Tag - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ein besonderer Tag ... | A special day... |
Ist heute ein besonderer Tag? | Is today a special day |
Ein besonderer Tag für Sie. | This is a gala day for you. |
Heute ist ein sehr besonderer Tag. | Today is a very special day. |
Nichtsdestotrotz, es ist ihr besonderer Tag. | Announcer After all, it's your special day. |
Das war heute ein besonderer Tag. | Well, it's been a big day. |
Das war ein besonderer Tag für meine Mutter. | That was a great day for my mother. |
Ein besonderer Tag bricht in der Arktis an ... | A special day dawns in the arctic... |
Heute ist ein ganz besonderer Tag für Schweden. | Clearly today it has been Sweden's day. |
Heute der 13. April 2000 ist ein besonderer Tag, der Tag des sogenannten Prozesses. | Today is a special day, 13 April 2000, the date of the so called 'trial' . |
(EN) Herr Präsident, der heutige Tag ist ein ganz besonderer Tag für mich im Europäischen Parlament. | Mr President, this is a very special day for me in the European Parliament. |
Aber es ist ein besonderer Tag, und ich will es hören. | Kids' stuff or not. It doesn't happen every day and I wanna hear it. |
Ehemann 2 Erst in 15 Minuten. Sprecher Nichtsdestotrotz, es ist ihr besonderer Tag. | Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day. |
Und ich möchte Ihnen das jetzt erklären, denn heute ist ein ganz besonderer Tag. | And I want to explain it to you now because this is a very special day. |
Ein besonderer Tag bricht in der Arktis an. Die majestätischen Eisbären durchqueren die Tundra. | A special day dawns in the arctic as we majestic polar bears journey across the tundra. |
Lieber Jürgen Raps. es war für mich wieder ein ganz besonderer Tag hier dabei sein zu dürfen. | Dear Jürgen Raps, it was once again very special to join this farewell reception. |
Heute ist jedoch insofern ein besonderer Tag, als wir gleichzeitig den 10. Jahrestag der deutschen Einheit feiern. | Today is also a very special day, because we are celebrating the tenth anniversary of Germany' s reunification. |
In gewisser Weise wird er ohnehin überbewertet, ich meine, warum sollte dieser Tag in irgendeiner Weise besonderer sein als jeder andere Tag in einer Beziehung?! | I still remember most of the girls with me in college were wearing red clothes, and the boys were carrying huge teddies in a carnival like scene that ruins any romantic value of love. |
Besonderer Anlass | Special Occasion |
Besonderer Warnhinweis | Special warning |
Ein besonderer. | A mighty fine dog. |
Besonderer Botendienst. | Special carrier pigeon. |
Besonderer Registriercode | Specific registration code |
Besonderer Dank gilt | Special Thanks To |
Namen besonderer Bereiche | Special area names |
Übersicht besonderer Termine | Special Dates Summary |
Besonderer Anlassincidence category | Special Occasion |
24 Besonderer Sicherheitshinweis | Special safety warning |
Irgendein besonderer Grund? | Any special reason? |
Besonderer Dank an | Special thanks to |
Kein besonderer Grund. | No particular reason. |
Ein besonderer Kuchen. | A very special cake. |
Verwendung besonderer Verschlüsse | Each country shall forward to the Commission the means by which certificates that remain valid but have not yet been returned or that have been declared as stolen, lost or falsified may be identified. |
Besonderer Dank geht an | Special thanks to |
Und als besonderer Gaststar | And special guest star |
4.8 Auftragswesen besonderer Aspekt | 4.8 Importance of public procurement |
4.9 Auftragswesen besonderer Aspekt | 4.9 Importance of public procurement |
Ein ganz besonderer Fang. | I have no doubt you'll find you made a very important haul. |
Ausarbeitung allgemeiner und besonderer Leitfäden | Development of general and specific guidance documents |
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag. | Christmas is a special holiday. |
Das war ein besonderer Moment. | That was a special moment. |
Das war ein besonderer Augenblick. | That was a special moment. |
Einrichtung der Übersicht besonderer Termine | Special Dates Summary Configuration |
Fünfzig Sylphen von besonderer gewählt, | To fifty chosen sylphs of special note, |
Es ist ein besonderer Ort. | It's an extraordinary place. |
Verwandte Suchanfragen : Ihr Besonderer Tag - Ganz Besonderer Tag - Ein Besonderer Tag - Besonderer Zweck - Besonderer Charakter - Besonderer Ansatz - Besonderer Schutz - Besonderer Baptist - Besonderer Sinn - Besonderer Reiz - Besonderer Abend - Besonderer Steuerstatus - Besonderer Beitrag - Besonderer Platz