Übersetzung von "Ihr besonderer Tag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ihr besonderer Tag - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nichtsdestotrotz, es ist ihr besonderer Tag. | Announcer After all, it's your special day. |
| Ein besonderer Tag ... | A special day... |
| Ist heute ein besonderer Tag? | Is today a special day |
| Ein besonderer Tag für Sie. | This is a gala day for you. |
| Ehemann 2 Erst in 15 Minuten. Sprecher Nichtsdestotrotz, es ist ihr besonderer Tag. | Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day. |
| Heute ist ein sehr besonderer Tag. | Today is a very special day. |
| Das war heute ein besonderer Tag. | Well, it's been a big day. |
| Das war ein besonderer Tag für meine Mutter. | That was a great day for my mother. |
| Ein besonderer Tag bricht in der Arktis an ... | A special day dawns in the arctic... |
| Heute ist ein ganz besonderer Tag für Schweden. | Clearly today it has been Sweden's day. |
| Heute der 13. April 2000 ist ein besonderer Tag, der Tag des sogenannten Prozesses. | Today is a special day, 13 April 2000, the date of the so called 'trial' . |
| (EN) Herr Präsident, der heutige Tag ist ein ganz besonderer Tag für mich im Europäischen Parlament. | Mr President, this is a very special day for me in the European Parliament. |
| Aber es ist ein besonderer Tag, und ich will es hören. | Kids' stuff or not. It doesn't happen every day and I wanna hear it. |
| Und ich möchte Ihnen das jetzt erklären, denn heute ist ein ganz besonderer Tag. | And I want to explain it to you now because this is a very special day. |
| Ein besonderer Tag bricht in der Arktis an. Die majestätischen Eisbären durchqueren die Tundra. | A special day dawns in the arctic as we majestic polar bears journey across the tundra. |
| Ich meine, daß ihr dafür ein ganz besonderer Dank gebührt. | I have used up my time, Mr President and ladies and gentlemen, but there is one other thing I want to say. |
| Ihre Jugend und Schönheit, ihre Haltung und ihr besonderer Charme... fesselte alle. | Her youth and beauty, her poise and charm of manner... captivated them all. |
| Lieber Jürgen Raps. es war für mich wieder ein ganz besonderer Tag hier dabei sein zu dürfen. | Dear Jürgen Raps, it was once again very special to join this farewell reception. |
| Heute ist jedoch insofern ein besonderer Tag, als wir gleichzeitig den 10. Jahrestag der deutschen Einheit feiern. | Today is also a very special day, because we are celebrating the tenth anniversary of Germany' s reunification. |
| Jeder Tag war ihr Tag kam nicht zurück. | Every day was her day did not come back. |
| Lauft ihr jeden Tag? | Do you run every day? |
| Duscht ihr jeden Tag. | Do you shower every day? |
| Frühstückt ihr jeden Tag? | Do you eat breakfast every day? |
| In gewisser Weise wird er ohnehin überbewertet, ich meine, warum sollte dieser Tag in irgendeiner Weise besonderer sein als jeder andere Tag in einer Beziehung?! | I still remember most of the girls with me in college were wearing red clothes, and the boys were carrying huge teddies in a carnival like scene that ruins any romantic value of love. |
| Besonderer Anlass | Special Occasion |
| Besonderer Warnhinweis | Special warning |
| Ein besonderer. | A mighty fine dog. |
| Besonderer Botendienst. | Special carrier pigeon. |
| Besonderer Registriercode | Specific registration code |
| Er möchte ihr einfach einen guten Tag wünschen, weil ihr Tag um diese Uhrzeit beginnt. | He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day. |
| Lernt ihr jeden Tag Französisch? | Do you study French every day? |
| Sprecht ihr jeden Tag Französisch? | Do you speak French every day? |
| Macht ihr das jeden Tag? | Do you do this every day? |
| Morgen ist ihr freier Tag. | Tomorrow is her day off. |
| Esst ihr jeden Tag Reis? | Do you eat rice every day? |
| Trinkt ihr jeden Tag Kaffee? | Do you drink coffee every day? |
| Rasiert ihr euch jeden Tag? | Do you shave every day? |
| Wir war Ihr erster Tag? | How was your first day? |
| Ihr habt euren großen Tag. | Uh, we got a big day. |
| Los, sag ihr guten Tag. | Go say hello to her. |
| Heute ist Ihr großer Tag. | We heard you're celebrating a grand occasion today. |
| Tag. Na, was wollt ihr. | What do you want? |
| Heute ist ihr großer Tag. | Today is their big day. |
| Und wenn ihr euch entscheidet den ganzen Tag jeden Tag | And when you make that decision all day every day |
| Ihr Vater Maximilian besuchte sie oft und Elisabeth scheint sein besonderer Liebling gewesen zu sein. | Her father Maximilian visited her often and Elisabeth seems to have been his particular favorite child. |
Verwandte Suchanfragen : Besonderer Tag - Ganz Besonderer Tag - Ein Besonderer Tag - Besonderer Zweck - Besonderer Charakter - Besonderer Ansatz - Besonderer Schutz - Besonderer Baptist - Besonderer Sinn - Besonderer Reiz - Besonderer Abend - Besonderer Steuerstatus - Besonderer Beitrag - Besonderer Platz
