Übersetzung von "begrenzte Daten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Daten - Übersetzung :

Data

Daten - Übersetzung :

Data is

Begrenzte Daten - Übersetzung :

Limited data

Daten - Übersetzung :

Data at

Begrenzte Daten - Übersetzung :

Limited personal information

Schlüsselwörter : Limited Finite Continuum Distortion Temporary Data Dates Files Records Access

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Begrenzte Vergleichbarkeit der Daten	Limitations of the data
Begrenzte Daten zu mit Ritonavir	Co administration of ritonavir does not lead to any clinically relevant change in nevirapine plasma levels.
Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor.	Limited data are available with regard to overdose in humans.
Es liegen nur sehr begrenzte Daten über Überdosierungen vor.	Data on overdose are extremely limited.
Zur Überdosierung beim Menschen liegen nur begrenzte Daten vor.	Limited data are available related to overdose in humans.
Zur Langzeittherapie mit Kuvan liegen nur begrenzte Daten vor.	There are limited data regarding the long term use of Kuvan.
Es liegen nur begrenzte Daten zur Überdosierung von Agenerase vor.	There are limited reports of overdose with Agenerase.
Begrenzte Daten liegen zur Überdosierung von Rosiglitazon beim Menschen vor.	Limited data are available with regard to overdose of rosiglitazone in humans.
Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor.	Limited data are available for co administration with nelfinavir.
Zur gleichzeitigen Gabe mit Indinavir liegen nur begrenzte Daten vor.	Limited data are available for co administration with indinavir.
Zur gleichzeitigen Gabe mit Nelfinavir liegen nur begrenzte Daten vor.	Limited data are available for co
Die Daten zur klinischen Wirksamkeit wurden durch begrenzte Empfindlichkeitsdaten bestätigt.	The clinical efficacy data were supported by limited susceptibility data.
Es liegen nur begrenzte Daten zu Überdosierungen beim Menschen vor.	Renal and urinary disorders uncommon renal dysfunction, renal failure, proteinuria rare oliguria
Begrenzte Daten mit AVAGLIM stimmen ebenfalls mit diesem kombinierten Nebenwirkungsprofil überein.	Limited data with AVAGLIM is also consistent with this combined adverse reaction profile.
Derzeit liegen nur begrenzte Daten bezüglich einer Wiederholungsbehandlung mit VELCADE vor.	Currently there are limited data concerning re treatment with VELCADE.
Es sind nur begrenzte Daten zur Pharmakokinetik bei pädiatrischen Patienten verfügbar.	The pharmacokinetic data in paediatric patients are limited.
Es sind nur begrenzte Daten zur Pharmakokinetik bei pädiatrischen Patienten verfügbar.	202 The pharmacokinetic data in paediatric patients are limited.
Es liegen nur begrenzte Daten zur Anwendung von Azopt bei Kindern vor.	There is limited information on the use of Azopt in children.
Es liegen begrenzte Daten zur Anwendung von CellCept bei schwangeren Frauen vor.	There is limited data from the use of CellCept in pregnant women.
Für Kinder unter 3 Monaten liegen nur begrenzte Daten zur Pharmakokinetik vor.	There are limited pharmacokinetic data for patients less than three months of age.
Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung.	Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans.
Es liegen begrenzte Daten zur Anwendung von Mycophenolatmofetil bei schwangeren Frauen vor.	There is limited data from the use of mycophenolate mofetil in pregnant women.
Es lagen jedoch nur begrenzte Daten für Patienten über 65 Jahre vor.	However, only limited data were available in patients above the age of 65 year.
Es liegen nur begrenzte Daten zur Anwendung über ein Jahr hinaus vor.	28 280
Es stehen begrenzte Daten für Patienten mit mäßiger Leberinsuffizienz und keine Daten für Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz zur Verfügung.	There are limited data in patients with moderate hepatic insufficiency and no data in patients with severe hepatic insufficiency.
Es sind nur begrenzte klinisch pharmakologische Daten bei Patienten unter 4 Jahren verfügbar.	Limited clinical pharmacology data are available for patients below the age of 4 years.
Zur Resistenzentwicklung bei mit Atripla behandelten Patienten liegen derzeit äußerst begrenzte Daten vor.	In vivo resistance (antiretroviral naïve patients) extremely limited resistance data from patients treated with Atripla are currently available.
Es liegen begrenzte Daten über die Anwendung von Betaferon während der Schwangerschaft vor.	There is limited information on the use of Betaferon in pregnancy.
Zu möglichen Wechelswirkungen zwischen Alkohol und Vareniclin gibt es nur begrenzte klinische Daten.	There is limited clinical data on any potential interaction between alcohol and varenicline.
Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt.	As only limited data are available the clinical significance is not known.
Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung beim Menschen gibt es nur begrenzte Daten.	Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans.
15 Zur Elimination von Temoporfin beim Menschen stehen nur begrenzte Daten zur Verfügung.	Limited data are available on the elimination of temoporfin in humans.
Da nur begrenzte Daten zur Verfügung stehen, ist die klinische Relevanz nicht bekannt.	As only limited data are available the clinical significance of this is not known.
Bezüglich der Folgen von akuter Überdosierung bei Menschen gibt es nur begrenzte Daten.	Limited data are available on the consequences of ingestion of acute overdoses in humans.
Es liegen nur begrenzte Daten zur Anwendung von Ciprofloxacin während der Schwangerschaft vor.	There are limited data on the use of ciprofloxacin during pregnancy.
Es liegen keine Daten zur Aufrechterhaltung der Wirkung vor und nur begrenzte Daten zur Langzeitsicherheit (siehe Abschnitte 4.4 und 4.8).	There are no data on maintenance of effect and limited data on long term safety (see sections 4.4 and 4.8).
Begrenzte Daten lassen nicht auf Unterschiede der pharmakokinetischen Parameter von Schwarzen oder Afroamerikanern schließen.	Limited data does not indicate differences in pharmacokinetic parameters in Black or African Americans.
Schwangerschaft Es liegen begrenzte Daten über die Anwendung von Extavia während der Schwangerschaft vor.	Pregnancy There is limited information on the use of Extavia in pregnancy.
Ältere Patienten Für Patienten im Alter von über 65 Jahren liegen begrenzte Daten vor.	Elderly patients Limited information is available on patients older than 65 years of age.
Es stehen nur begrenzte Daten zu Patienten mit Thorax Brust und Oberbaucheingriffen zur Verfügung.	Only limited data are available in patients with thoracic chest and upper abdominal surgeries.
Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass nur begrenzte Daten zur Langzeitanwendung von Kuvan vorliegen.	However, there are limited data regarding the long term use of Kuvan.
Begrenzte Daten von pädiatrischen Patienten im Alter von 13 bis 17 Jahren zeigten, zn	Limited data, obtained in paediatric patients 13 to 17 years of age, showed that telithromycin concentrations in this age group were similar to the concentrations in patients 18 to 40 rod
Es liegen begrenzte klinische Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit weiterer Behandlungszyklen mit MabThera vor.	There are limited clinical data on the safety and efficacy of further courses of therapy with MabThera.
Intraabdominale Infektionen Zur Behandlung von postoperativen intraabdominalen Infektionen liegen begrenzte Daten zur Wirksamkeit vor.	Intra abdominal infections There are limited data on the efficacy of ciprofloxacin in the treatment of post surgical intra abdominal infections.
Es liegen nur sehr begrenzte klinische Daten zur Anwendung von Cetirizin bei Schwangeren vor.	For cetirizine very rare clinical data on exposed pregnancies are available.

Display this page in English