Übersetzung von "begrenzte Erfahrung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Begrenzte Erfahrung besteht zur Kombination von BYETTA und Thiazolidindionen (siehe Abschnitt 5.1). | 2 Limited experience exists concerning the combination of BYETTA with thiazolidinediones (see section 5.1). |
Begrenzte Erfahrung besteht zur Kombination von BYETTA und Thiazolidindionen (siehe Abschnitt 5.1). | 13 Limited experience exists concerning the combination of BYETTA with thiazolidinediones (see section 5.1). |
Es liegt nur begrenzte Erfahrung für die wiederholte Anwendung von INTEGRILIN vor. | Only limited experience exists for readministration of INTEGRILIN. |
Diese Maßnahme sollte als Pilotprojekt angesehen werden, da es bei diesen Tierarten nur begrenzte Erfahrung mit Schutzimpfung gibt. | This should be considered as a pilot project since there is limited experience with preventive vaccination in these species. |
10 Es gibt nur begrenzte Erfahrung in Bezug auf die Sicherheit für chirurgische Verfahren bei mit Remicade behandelten Patienten. | There is limited safety experience of surgical procedures in Remicade treated patients. |
Obwohl in klinischen Studien keine erhöhte Inzidenz von Hautläsionen beobachtet wurde, gibt es nur begrenzte Erfahrung bei Patienten mit diabetischen Hautkomplikationen. | Although skin lesions were not observed at an increased incidence in clinical trials, there was limited experience in patients with diabetic skin complications. |
Bei der Anwendung von Busulfan als ein Bestandteil einer Konditionierung vor einer HSCT bei Kindern mit einer Fanconi Anämie gibt es begrenzte klinische Erfahrung. | There is limited clinical experience of the use of busulfan as a component of a conditioning regimen prior to HSCT in children with Fanconi s anaemia. |
Amerikas begrenzte Wahlmöglichkeit | America s Constrained Choice |
ZEITLICH BEGRENZTE UNTERNEHMENSVEREINIGUNGEN | In case of a joint undertaking, projects will be submitted and assessed in line with the provisions of this chapter. |
Nach mehr als einem Jahrzehnt an der Macht hat Putin die Unterstützung seiner eigenen, üblicherweise stillschweigenden Bevölkerung verloren, die über eher begrenzte Erfahrung mit der Demokratie verfügt. | Putin, after more than a decade in power, has lost the support of his own, usually quiescent citizens, who have had rather limited experience with democracy. |
Ollanta Humalas begrenzte Möglichkeiten | Ollanta Humala s Limited Options |
Dass begrenzte Rohstoffe dazugehören. | It involves limited raw materials. |
Begrenzte Vergleichbarkeit der Daten | Limitations of the data |
Begrenzte Fotokopiermöglichkeiten sind vorhanden. | Limited photocopying facilities are available. |
Begrenzte Fotokopiermöglichkeiten sind verfügbar. | Limited photocopying facilities are available. |
Anmerkungen Örtlich begrenzte Beförderungen | Comments Local transport. |
als zeitlich begrenzte Lizenz. | a temporary licence. |
Weisheit benötigt Erfahrung und nicht irgendwelche Erfahrung. | Wisdom depends on experience, and not just any experience. |
Erfahrung. | Experience. |
Erfahrung | Exp. |
Erfahrung. | Experience you've got to be able to say, |
Liebe ist keine begrenzte Ressource. | Love is not a finite resource. |
Begrenzte Daten zu mit Ritonavir | Co administration of ritonavir does not lead to any clinically relevant change in nevirapine plasma levels. |
Wasser ist eine begrenzte Ressource. | Water is a limited resource. |
Territorial begrenzte Gültigkeit von Visa | Territorial validity of visas |
Territorial begrenzte Gültigkeit von Visa | Persons mentioned in paragraph 1 may stay in the territory of the Republic of Azerbaijan or the territories of Member States for a period not exceeding 90 days per period of 180 days. |
Auf das Mindestmaß begrenzte Beihilfe | Aid limited to the minimum |
Auf das Mindestmaß begrenzte Beihilfe | Aid limited to the minimum necessary |
Auf das Mindestmaß begrenzte Beihilfen | Aid limited to the minimum |
Geduld aber bringt Erfahrung Erfahrung aber bringt Hoffnung | and perseverance, proven character and proven character, hope |
Geduld aber bringt Erfahrung Erfahrung aber bringt Hoffnung | And patience, experience and experience, hope |
Die obersten Beamten in den Ministerien sind sehr nervös, weil sie keine Erfahrung mit Planung und nur begrenzte menschliche Fähigkeiten haben , stand in einem von WikiLeaks veröffentlichten amerikanischen Diplomaten Telegramm. | Unused to planning and possessed of limited human capacity, senior officials in the ministries are very nervous, an American diplomatic cable released by WikiLeaks reported. |
Erfahrung kann kein Makel sein, Erfahrung ist ein Gewinn. | Experience is a bonus it cannot be a defect. |
Begrenzte aber relevante Mutagenitätstests wurden durchgeführt. | Limited but relevant mutagenesis tests have been carried out. |
Begrenzte, aber relevante Mutagenitätstests wurden durchgeführt. | Limited but relevant mutagenesis tests have been carried out. |
gutartige, örtlich begrenzte Hautwucherung (Keratoakanthom) Hauttumor | benign localised skin growth (keratoacanthoma) skin cancer |
örtlich begrenzte Schwellungen, Schwellungen der Gliedmaßen | localised swelling, swelling in your limbs |
Begrenzte Felderfahrung aufgrund des geringen Vermarktungsvolumen | Limited exposure due to limited marketing. |
Wir nennen sie Ziele begrenzte Exposition. | We call them targets of limited exposure. |
Was ist bedeuten? Wer begrenzte Wahl | What does it mean? someone that has a limited choice |
2.6 Funkfrequenzen sind eine begrenzte Ressource. | 2.6 Radio spectrum is a limited resource. |
2.7 Funkfrequenzen sind eine begrenzte Ressource. | 2.7 Radio spectrum is a limited resource. |
Wasser ist eine begrenzte erneuerbare Ressource. | Water is a renewable but limited natural resource. |
Auch bestehen begrenzte Möglichkeiten einer Berufung. | There are also limited possibilities for an appeal. |
Wir Deutschen, Wissen Sie, ... begrenzte Devisen. | We Germans, you know, limited foreign exchange. |
Verwandte Suchanfragen : Begrenzte Mittel - Begrenzte Wirkung - Begrenzte Auswirkungen - Begrenzte Abhilfe - Begrenzte Möglichkeiten - Begrenzte Führung - Begrenzte Leistung - Begrenzte Größe - Begrenzte Fortschritte - Begrenzte Mobilität - Begrenzte Niederlassung - Begrenzte Dauer - Begrenzte Forschung