Übersetzung von "begleitet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Begleitet - Übersetzung : Begleitet - Übersetzung : Begleitet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Begleitet Tom uns? | Will Tom go with us? |
Wer begleitet Sie? | Who's going with you? |
Und wer begleitet Sie? | And who goes with you? |
Begleitet Tom uns morgen? | Is Tom going to go with us tomorrow? |
Sie haben ihn begleitet? | To school? |
Mr. Wright begleitet sie. | Why not? They got that Mr. Wright with 'em. |
Begleitet ihr mich zum Tor? | Will you take me to the gate? |
Ihre Mutter begleitet sie immer. | Her mother always accompanies her. |
vorangegangenen wie ein Leitmotiv begleitet. | Paragraph 3 of the resolution |
von unerhörten Ereignissen begleitet wurde. | Happy Urban here. Secretary pool, please. |
Haben Sie ihn heute begleitet? | Was he with you this morning? |
Ihr habt viele Verfahren begleitet. | You've covered lots of trials. |
Johnny begleitet dich zur Party. | Johnny will take you to the party. |
Begleitet bitte diesen Herren, Jungs. | Back this gentleman up, will you, boys? |
Diese Abteilung begleitet den Treck. | This detachment will accompany them. |
Er wird von strengen Sicherheitsvorkehrungen begleitet. | They are being accompanied by strict security precautions. |
Ich wurde von meinem Sohn begleitet. | I was accompanied by my son. |
Er wurde von seiner Tante begleitet. | He was accompanied by his aunt. |
Er wurde von seiner Freundin begleitet. | He was accompanied by his girlfriend. |
Sie hat mich am Klavier begleitet. | She accompanied me on the piano. |
Sie wurde von ihrer Mutter begleitet. | She was accompanied by her mother. |
Der Sturm wurde von Donner begleitet. | The storm was accompanied with thunder. |
Ich habe sie am Klavier begleitet. | I accompanied her on the piano. |
Hast du Peter nach München begleitet? | Did you accompany Peter to Munich? |
Sie hat ihn am Klavier begleitet. | She accompanied him on the piano. |
Sie hat ihn nach Japan begleitet. | She accompanied him to Japan. |
Ich möchte, dass ihr Tom begleitet. | I want you to go with Tom. |
Sie begleitet mich auf allen Reisen. | She accompanies me on every trip. |
Meine Frau hat mich nicht begleitet. | My wife didn't come with me. |
Bei Tzetzes begleitet sie ihn dabei. | According to John Tzetzes, she accompanied Heracles on this expedition. |
Kagero begleitet Jubei von da an. | Tessai ambushes Jubei but Jubei manages to kill him. |
Beide werden von einem Hund begleitet. | Both are accompanied by a dog. |
Ich werde von meiner Frau begleitet | My wife accompanies me. |
Sie begleitet Ihren Mann zum Ausgang. | She's leading her husband, who she wants to hide, to the exit. He escapes unseen. |
Begleitet von einem Lächeln, etwa so. | Smile goes with this one, like this. |
Mr. Cortland... wer begleitet Mr. Curtis? | Mr. Cortland who is that with Mr. Curtis? |
Romulus begleitet Sie nach Hause, Loxi. | Romulus will escort you home, Loxi. |
Und diese wurden vom guten Begleiter begleitet. | And excellent are those as companions. |
Und diese wurden vom guten Begleiter begleitet. | They are the best friends that one can have. |
Und diese wurden vom guten Begleiter begleitet. | What excellent companions these are! |
Begleitet werden sie dabei von ihren Deutschlehrern. | They're accompanied by their German teachers. |
Oder wurden sie (vom Saudiarabischen Rehabilitationsprogramm) begleitet? | Or they were advised ? |
Der Sozialist wurde von einer Dolmetscherin begleitet. | The socialist was accompanied by a female interpreter. |
Ich habe sie auf einem Spaziergang begleitet. | I accompanied her on a walk. |
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet. | Misery and sorrow accompany war. |
Verwandte Suchanfragen : Dadurch Begleitet - Möglicherweise Begleitet - Wird Begleitet - Wird Begleitet - Begleitet Gepäck - Die Begleitet - Nicht Begleitet - Hat Begleitet - Werden Begleitet - Schule Begleitet - Begleitet Durch - Er Begleitet