Übersetzung von "anzeigt sowohl" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sowohl - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Reads Indicating Reporting Charges Tells Both Also Same Which

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Modul, das Ortsmarken anzeigt.	A plugin that displays placemarks.
Ein Objekt, das Text anzeigt	A shape that shows text
Vielleicht, wenn dich jemand anzeigt.	Maybe, if someone were to turn you in.
Was wohl seine Uhr anzeigt?	I wanna know what time it is by the German's watch.
Ein Modul, dass ein Koordinatengitter anzeigt.	A plugin that shows a coordinate grid.
Ein Modul, das ein Fadenkreuz anzeigt.	A plugin that shows crosshairs.
Ein Objekt, das ein Bild anzeigt	A shape which displays a picture
Ein Bildschirmschoner, der Japanische Schriftzeichen anzeigt.	A screensaver that shows Japanese characters.
Ein Objekt, das eine Karte anzeigt	A shape which displays a map
Was ist, wenn er Sie anzeigt?	What happens if he tells the police?
Ein Modul, dass den bestirnten Himmel anzeigt.	A plugin that shows the Starry Sky.
Ein Objekt, das eine einzelne Textzeile anzeigt	A shape which shows a single text line
Ein Objekt, das den Goldenen Schnitt anzeigt	A Shape That Shows DivineProportion
Ein Modul, das die Sterne am Himmel anzeigt.	A plugin that shows the Starry Sky.
Das Zeichen, das das Ende eines Attributs anzeigt	The character specifying the end of an attribute
Ein Listenfeld, das die Ausgabe eines Skriptes anzeigt	A listbox showing output of a script
Ein Miniprogramm, das den Zustand der Sondertasten anzeigt.	Panel applet that shows the state of the modifier keys
Die Auswahl dieser Einstellung bewirkt, dass die Fensterleiste einen Knopf anzeigt, der, wird er gedrückt, eine Liste aller Fenster in einem Aufklappmenü anzeigt.	Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all windows in a popup menu.
Der Titel des Fensters, das dieser Prozess möglicherweise anzeigt.	The title of any windows that this process is showing.
Eine Karte, die die durchschnittliche Temperatur im Dezember anzeigt.	A map which shows the average temperature in December.
Eine Karte, die den durchschnittlichen Niederschlag im Dezember anzeigt.	A map which shows the average precipitation in December.
Eine Karte, die die durchschnittliche Temperatur im Juli anzeigt.	A map which shows the average temperature in July.
Dieses Kopfüber Display ist ein Smartphone, dass die Systemparameter anzeigt.	The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
Wenn wir auf das Updates Icon klicken, was Updates anzeigt,	It shows how we can use opinions given by a cat. Let's suppose I am looking for a book. If one of my contacts has already commented on this book.
Startet eine Diaschau die rekursiv die Bilder des aktuellen Albumbaums anzeigt.	Slide show that recurses through the current album tree.
das Ausmaß seiner Verzweifelung anzeigt, indem er einen doppelten Bourbon bestellt.	The U.S. regulations defining bourbon do not prohibit the Lincoln County Process.
Eine Digitaluhr ist eine Uhr, die die Uhrzeit durch Ziffern anzeigt.	A digital clock is a type of clock that displays the time digitally (i.e.
Es kann kein Quelltext anzeigt werden, wenn noch keiner generiert wurde.	Cannot view code until you generate some first.
Eine Kopie des aktuellen Rahmens erstellen, die immer denselben Inhalt anzeigt.	Create a copy of the current frame, always showing the same contents
Das ist nur ein kleines Testbild, das anzeigt, dass es läuft.	There is just a little test screen that shows that it's working.
Einfacher Zähler, der Ihren Gewinn anzeigt, seit Sie aufgehört haben zu Rauchen	Simple counter showing your gains since you quit smoking
Ruft den Statistikdialog auf, der die wichtigsten Daten über ihr Wörterbuch anzeigt.	Vocabulary Remove Language
Festlegen einer neuen Erinnerung, die den Inhalt einer Text oder Bilddatei anzeigt.	schedule a new alarm which displays the contents of a text or image file.
Sie sollten ein weiteres Dosier Aerosol bekommen, wenn das Zählwerk 020 anzeigt.	You should get a replacement when the counter shows the number 020.
Der Wert ist 148, was anzeigt, dass es für Risikogruppen gefährlich ist.	He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.
Wenn Ihre Uhr 2 vor 9 anzeigt, kann ich nur noch schweigen.	If Mother Prioress' watch says 8 58, I believe it.
Wählen Sie diese Einstellung, damit KDM das Standardbild für den ausgewählten Benutzer anzeigt.	Click this button to make KDM use the default image for the selected user.
Einer der Gründe ist, dass es einen Wandel anzeigt, von davor zu danach.	But one reason is because it indicates a change, from before to after.
Beachten Sie, das dies den normalen kde Druckdialog anzeigt, der vielleicht eine Benutzereingabe erfordert.	Note that this will bring up the normal kde print dialog, which may require user interaction.
Mit Nachrichtengrößen anzeigen wird eine zusätzliche Spalte im Vorspannbereich eingeblendet, die die Nachrichtengrößen anzeigt.	With Display message sizes selected there will be another column in the header pane that shows the messages' size.
Wenn das Zählwerk eine 0 anzeigt, ist Ihr Inhalationsgerät leer (ist das Pulver aufgebraucht).	Once the counter shows 0, your inhaler is empty.
Der Behälter ist mit einem Zählwerk ausgestattet, das die Anzahl der verbleibenden Sprühstöße anzeigt.	Each time the can is pressed, a puff of medicine is released and the counter will count down by one.
Die Inhalt Seite ist unterteilt in zwei Karteikarten, eine die das Inhaltsverzeichnis anzeigt, das alle Informationen anzeigt, die in dem khelpcenter de angezeigt werden können, und eine zweite, die das kde Glossar von Begriffen enthält.	The Contents pane is further divided into two tabs, one containing a menu showing all the help information khelpcenter is aware of, and the other contains the kde glossary of terms.
Zeigt in der Ordnerliste eine Spalte an, die die Gesamtzahl der Nachrichten jedes Ordners anzeigt.	Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder.
Dies bedeutet, dass ein Anstieg des Δδ Wertes um mehr als 4 eine Infektion anzeigt.	94.05 99.72 , and a specificity range from 96.7 to 100 .

Display this page in English