Medikamenten gegen Parasiteninfektionen, da Xolair die Wirkung Ihrer Medikamente	medicines to treat an infection caused by a parasite, as Xolair may reduce the effect of your
Die Fluorochinolone entfalten ihre antibakterielle Wirkung sowohl gegen replizierende als auch gegen ruhende Mikroorganismen.	The fluoroquinolones exert their antibacterial effect against both replicating and non replicating micro organisms.
Dem Amethyst wurde auch eine apotropäische Wirkung gegen Diebstahl nachgesagt.	Amethyst is a semiprecious stone and is the traditional birthstone for February.
Eine fungizide Wirkung von Caspofungin wurde gegen Candida Hefen nachgewiesen.	7 Fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against Candida yeasts.
Eine fungizide Wirkung von Caspofungin wurde gegen Candida Hefen nachgewiesen.	21 Fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against Candida yeasts.
Ohne Levodopa besitzt Comtan keine Wirkung gegen die Parkinson Krankheit.	Comtan has no antiparkinsonian activity without levodopa.
Ohne Levodopa besitzt Comtess keine Wirkung gegen die Parkinson Krankheit.	Comtess has no antiparkinsonian activity without levodopa.
Prac tic hat eine 4 Wochen anhaltende Wirkung gegen Zecken.	Prac tic has a persistent effect for 4 weeks against ticks.
Voriconazol weist in vitro eine fungizide Wirkung gegen Aspergillus spp. auf.	Aspergillus infections efficacy in aspergillosis patients with poor prognosis Voriconazole has in vitro fungicidal activity against Aspergillus spp.
Sonstige Behandlungen gegen Geschwüre oder Sodbrennen können ebenfalls die Wirkung von	Other treatments for ulcers or heartburn may also reduce the effectiveness of ORACEA and
Das Tierarzneimittel hat eine 4 Wochen anhaltende akarizide Wirkung gegen Zecken.	The veterinary medicinal product has persistent acaricidal efficacy duration of 4 weeks against ticks.
Tylvalosintartrat ist ein Makrolid Antibiotikum mit bakteriostatischer Wirkung gegen grampositive Keime, einige gramnegative Keime sowie gegen Mycoplasma.	Tylvalosin tartrate is a macrolide antibiotic that has antibacterial activity against Gram positive, some Gram negative organisms and mycoplasma.
Die Vorwürfe, die gegen ihn erhoben werden, haben eine stark stigmatisierende Wirkung.	The charges against him have a powerful stigmatizing effect.
Aber die gegen die buddhistischen Mönche eingesetzten Kugeln und Knüppel haben Wirkung gezeigt.	But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked.
Das betroffene Mitglied kann gegen diesen Beschluss einen Rechtsbehelf ohne aufschiebende Wirkung einlegen.	The member concerned may lodge an appeal without suspensory effect against this decision.
Micafungin entfaltet eine fungizide Wirkung gegen die meisten Candida Spezies und ist aktiv gegen wachsende Hyphen von Aspergillus Spezies.	Micafungin exhibits fungicidal activity against most Candida species and prominently inhibits actively growing hyphae of Aspergillus species.
8 Kombination mit Zidovudin zeigt in Zellkultur eine synergistische Wirkung gegen klinische HIV Isolate.	Lamivudine in combination with zidovudine exhibits synergistic anti HIV activity against clinical isolates in cell culture.
Wirkung Wirkung der der	Rule 53Conci liation procedure
Als Artemisinine bezeichnete Medikamente sind sicher und zeigen eine starke, rasch einsetzende Wirkung gegen Malaria.	Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity.
Lamivudin in Kombination mit Zidovudin zeigt in Zellkultur eine synergistische Wirkung gegen klinische HIV Isolate.	Lamivudine in combination with zidovudine exhibits synergistic anti HIV activity against clinical isolates in cell culture.
Die Wirkung von ECALTA wurde mit der von Fluconazol (einem anderen Arzneimittel gegen Pilze) verglichen.	The effects of ECALTA were compared with those of fluconazole (another antifungal medicine).
Lamivudin in Kombination mit Zidovudin zeigt in Zellkultur eine synergistische Wirkung gegen klinische HIV Isolate.	Lamivudine in combination with zidovudine exhibits synergistic anti HIV activity against clinical isolates in cell culture.
Wirkungsmechanismus Raltegravir ist ein Integrase Strangtransfer Inhibitor mit Wirkung gegen das Humane Immundefizienzvirus (HIV 1).	Mechanism of action Raltegravir is an integrase strand transfer inhibitor active against the Human Immunodeficiency Virus (HIV 1).
Sie erinnerte mich daran, dass die Einheit gegen einen gemeinsamen Feind eine mächtige Wirkung haben kann.	She reminded me that unity against a common enemy can have a powerful effect.
Seine Wirkung entfaltet er nicht durch pure Zerstörung, sondern durch die Dramatisierung grauenhafter Taten gegen Zivilisten.	It works not by sheer destruction, but rather by dramatizing atrocious acts against civilians.
Darüber hinaus wirkt DDT selbst auf Mücken, die gegen seine tödliche Wirkung resistent sind, noch abschreckend.	Moreover, even if mosquitoes become resistant to the killing effects of DDT, they are still repelled by it.
Theoretisch kann die Wirkung von Xeomin abgeschwächt werden durch bestimmte Arzneimittel gegen Malaria und Rheuma (4 Aminochinoline).	Theoretically, the effect of Xeomin may be reduced by certain anti malaria anti rheumatic medicines (4 Aminochinolines).
Wirkung.	Relevance.
Durch seine Wirkung gegen das Humane Immunschwäche Virus (HIV) verringert CRIXIVAN die Anzahl der HI Viren im Blut.	It is active against the Human Immunodeficiency Virus (HIV) helping to reduce the number of HIV particles in blood.
Der Mechanismus, durch den Rebetol in Kombination mit Interferon alfa 2b seine Wirkung gegen HCV entfaltet, ist unbekannt.	The mechanism by which Rebetol in combination with interferon alfa 2b exerts its effects against HCV is unknown.
Vincristin, Mitomycin und Vinorelbin, durch denselben intravenösen Zugang besteht, hat Savene keine Wirkung gegen die Reaktionen dieser Verbindungen.	If there is suspicion of extravasation by vesicant compounds other than anthracyclines through the same IV access, e. g. vincristine, mitomycin, and vinorelbine, Savene would not be effective against the reaction from these compounds.
Insulinresistenz, wie der Name schon sagt, bedeutet, dass die Zellen vermehrt resistent gegen die Wirkung des Insulins werden.	And insulin resistance, as its name suggests, is when your cells get increasingly resistant to the effect of insulin trying to do its job.
Ist ein Einwand gegen den Änderungsentwurf erhoben worden, so gilt dieser Änderungsentwurf als abgelehnt und entfaltet keine Wirkung.	Any proposed amendment circulated in accordance with paragraph 1 of this Article shall be deemed to be accepted if no Contracting Party expresses an objection within a period of nine months following the date of circulation of the proposed amendment by the Secretary General.
Ist ein Einwand gegen den Änderungsentwurf erhoben worden, so gilt dieser Änderungsentwurf als abgelehnt und entfaltet keine Wirkung.	If an objection to the proposed amendment has been expressed, the amendment shall be deemed not to have been accepted, and shall be of no effect whatsoever.
Erfolgreiche Gespräche hätten nicht nur eine wichtige Wirkung im Innern, sondern auch im fortdauernden Kampf gegen den Islamischen Staat.	If successful, the talks would have a major impact not only domestically, but also on the ongoing fight against the Islamic State.
Auch der Protest von Canaris gegen die Bombardierung von Warschau (siehe Schlacht um Warschau (1939)) blieb ohne jede Wirkung.	Canaris also intervened to save a number of victims of Nazi persecution, including saving Jews, some by getting them to Spain.
2. verlangt, dass alle Parteien bewaffneter Konflikte alle sexuellen Gewalthandlungen gegen Zivilpersonen umgehend und vollständig mit sofortiger Wirkung einstellen	Demands the immediate and complete cessation by all parties to armed conflict of all acts of sexual violence against civilians with immediate effect
Pharmakodynamische Wirkung	Pharmacodynamic effects
Pharmakodynamische Wirkung	29 Pharmacodynamic effects
Pharmakodynamische Wirkung	39 Pharmacodynamic effects
Pharmakodynamische Wirkung	49 Pharmacodynamic effects
Bradykarde Wirkung	Bradycardic effect
Antihypertensive Wirkung	Antihypertensive effect
(b) Wirkung	(b) impact
(umgekehrte Wirkung)	(Inverse effect)

Verwandte Suchanfragen : Starke Wirkung Gegen - Wirkung Wirkung - Gegen Gegen - Wirkung Und Wirkung - Starke Wirkung

Display this page in English