Übersetzung von "Vergleiche mit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vergleiche mit - Übersetzung : Vergleiche mit - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Vergleiche deine Antwort mit Toms.
Compare your answer with Tom's.
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner.
Compare your translation with his.
Man vergleiche mit dem Italienischen.
Madeirense (Madeiran) Madeira.
Vergleiche ihn nur nicht mit...
If you just try not to compare him...
Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen.
Don't compare your children with others.
Vergleiche die Übersetzung mit dem Original.
Compare the translation with the original.
Vergleiche diese Kopie mit dem Original!
Compare this copy with the original.
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo p 0,05 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo
p 0.05 for all comparisons between Trudexa and placebo
Vergleiche.
Comparison.
Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.
Compare your answers with the teacher's.
Vergleiche mit der benachbarten Türkei sind aufschlussreich.
Comparisons with neighboring Turkey are instructive.
Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation!
Compare this genuine jewel with that imitation.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
Please don't compare me with my brother.
Vergleiche. Problematische Vergleiche. Lassen Sie es mich Ihnen zeigen.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Vergleiche mit Eric the Eel wurden ebenfalls gezogen.
Comparisons were also made with Eric the Eel .
Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel.
Compare your sentence with the one on the blackboard.
Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau.
Don't ever compare your wife to another woman.
Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau.
Don't ever compare your wife to another woman.
(Vergleiche z.B.
(e.g.
Logische Vergleiche
Logical Comparisons
Problematische Vergleiche.
Troubling comparison.
p 0,001 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo
p 0.001 for all comparisons between Humira and placebo
p 0,05 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo
p 0.05 for all comparisons between Humira and placebo
p 0,001 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo
p 0.001 for all comparisons between Humira and placebo
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo
tho p 0.001 for all comparisons between Trudexa and placebo
p 0,05 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo
p 0.05 for all comparisons between Trudexa and placebo
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo
r p 0.001 for all comparisons between Trudexa and placebo
Vergleiche die Kreideschrift mit dem Lexigramm auf der Tastatur.
Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard.
Ich vergleiche das gerne mit einer Situation im Dezember.
Compare it with what happens in December.
Vergleiche die Fakten!
Compare the facts.
Vergleiche sind schwer.
Comparisons are difficult.
Vergleiche, Distanzen kennt
And then, we say, 'But yes, it must be by me. Can there be another 'seer' other than me?'
Man vergleiche diese Situation mit dem Drama vor 60 Jahren.
Compare this situation to the drama 60 years ago.
Doch werden Vergleiche mit dem Schicksal früherer Imperien immer häufiger.
But comparisons with the fate of earlier empires are becoming more common.
Zum ersten beurteilen wir Irland nicht durch Vergleiche mit anderen.
Firstly, we are not judging Ireland against any other country.
Allgemeine Bemerkungen und Vergleiche
General observations and comparisons
Artikel 12 Gerichtliche Vergleiche
Article 12 Judicial settlements (transactions judiciaires)
Damals wurden Vergleiche angestellt.
At that time, comparisons were made.
Natürlich wird man Vergleiche mit dem Weltgipfel von Rio 1992 anstellen.
Of course people will draw comparisons with the Rio Earth Summit of 1992.
Vergleiche sie mit den Werkzeugen unserer Vorfahren. Sie zeigen eine verblüffende Ähnlichkeit mit Kanzis.
Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's.
Vergleiche den Stil dieser Briefe!
Compare the style of those letters.
Vergleiche auch die 72er Regel.
The singularity here is a metaphor.
Vergleiche zwischen Budget und Ist
Compare Budget and Actual
Vergleiche zwischen Budget und Ist
Yearly Budgeted vs. Actual
Vergleiche zwischen Budget und Ist
Monthly Budgeted vs. Actual

 

Verwandte Suchanfragen : Ziehen Vergleiche Mit - Multiple Vergleiche - Vergleiche Gezogen - Vergleiche Willen - Zieht Vergleiche - Vergleiche Zwischen - Vergleiche Abbildung - Vergleiche Preise - Vergleiche Machen - Zeichnung Vergleiche - Wenn Ich Vergleiche - Vergleiche Zwischen Den - Vergleiche Zwischen Zeichnen