Übersetzung von "Vergleiche mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vergleiche mit - Übersetzung : Vergleiche mit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vergleiche deine Antwort mit Toms. | Compare your answer with Tom's. |
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. | Compare your translation with his. |
Man vergleiche mit dem Italienischen. | Madeirense (Madeiran) Madeira. |
Vergleiche ihn nur nicht mit... | If you just try not to compare him... |
Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen. | Don't compare your children with others. |
Vergleiche die Übersetzung mit dem Original. | Compare the translation with the original. |
Vergleiche diese Kopie mit dem Original! | Compare this copy with the original. |
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo p 0,05 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo | p 0.05 for all comparisons between Trudexa and placebo |
Vergleiche. | Comparison. |
Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers. | Compare your answers with the teacher's. |
Vergleiche mit der benachbarten Türkei sind aufschlussreich. | Comparisons with neighboring Turkey are instructive. |
Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation! | Compare this genuine jewel with that imitation. |
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder. | Please don't compare me with my brother. |
Vergleiche. Problematische Vergleiche. Lassen Sie es mich Ihnen zeigen. | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
Vergleiche mit Eric the Eel wurden ebenfalls gezogen. | Comparisons were also made with Eric the Eel . |
Vergleiche deinen Satz mit dem an der Tafel. | Compare your sentence with the one on the blackboard. |
Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau. | Don't ever compare your wife to another woman. |
Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau. | Don't ever compare your wife to another woman. |
(Vergleiche z.B. | (e.g. |
Logische Vergleiche | Logical Comparisons |
Problematische Vergleiche. | Troubling comparison. |
p 0,001 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo | p 0.001 for all comparisons between Humira and placebo |
p 0,05 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo | p 0.05 for all comparisons between Humira and placebo |
p 0,001 für alle Vergleiche von Humira mit Placebo | p 0.001 for all comparisons between Humira and placebo |
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo | tho p 0.001 for all comparisons between Trudexa and placebo |
p 0,05 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo | p 0.05 for all comparisons between Trudexa and placebo |
p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo | r p 0.001 for all comparisons between Trudexa and placebo |
Vergleiche die Kreideschrift mit dem Lexigramm auf der Tastatur. | Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard. |
Ich vergleiche das gerne mit einer Situation im Dezember. | Compare it with what happens in December. |
Vergleiche die Fakten! | Compare the facts. |
Vergleiche sind schwer. | Comparisons are difficult. |
Vergleiche, Distanzen kennt | And then, we say, 'But yes, it must be by me. Can there be another 'seer' other than me?' |
Man vergleiche diese Situation mit dem Drama vor 60 Jahren. | Compare this situation to the drama 60 years ago. |
Doch werden Vergleiche mit dem Schicksal früherer Imperien immer häufiger. | But comparisons with the fate of earlier empires are becoming more common. |
Zum ersten beurteilen wir Irland nicht durch Vergleiche mit anderen. | Firstly, we are not judging Ireland against any other country. |
Allgemeine Bemerkungen und Vergleiche | General observations and comparisons |
Artikel 12 Gerichtliche Vergleiche | Article 12 Judicial settlements (transactions judiciaires) |
Damals wurden Vergleiche angestellt. | At that time, comparisons were made. |
Natürlich wird man Vergleiche mit dem Weltgipfel von Rio 1992 anstellen. | Of course people will draw comparisons with the Rio Earth Summit of 1992. |
Vergleiche sie mit den Werkzeugen unserer Vorfahren. Sie zeigen eine verblüffende Ähnlichkeit mit Kanzis. | Compare them to the tools our ancestors used they bear a striking resemblance to Kanzi's. |
Vergleiche den Stil dieser Briefe! | Compare the style of those letters. |
Vergleiche auch die 72er Regel. | The singularity here is a metaphor. |
Vergleiche zwischen Budget und Ist | Compare Budget and Actual |
Vergleiche zwischen Budget und Ist | Yearly Budgeted vs. Actual |
Vergleiche zwischen Budget und Ist | Monthly Budgeted vs. Actual |
Verwandte Suchanfragen : Ziehen Vergleiche Mit - Multiple Vergleiche - Vergleiche Gezogen - Vergleiche Willen - Zieht Vergleiche - Vergleiche Zwischen - Vergleiche Abbildung - Vergleiche Preise - Vergleiche Machen - Zeichnung Vergleiche - Wenn Ich Vergleiche - Vergleiche Zwischen Den - Vergleiche Zwischen Zeichnen