Übersetzung von "Vergleiche willen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vergleiche willen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vergleiche. | Comparison. |
| Vergleiche. Problematische Vergleiche. Lassen Sie es mich Ihnen zeigen. | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
| (Vergleiche z.B. | (e.g. |
| Logische Vergleiche | Logical Comparisons |
| Problematische Vergleiche. | Troubling comparison. |
| Vergleiche die Fakten! | Compare the facts. |
| Vergleiche sind schwer. | Comparisons are difficult. |
| Vergleiche, Distanzen kennt | And then, we say, 'But yes, it must be by me. Can there be another 'seer' other than me?' |
| Allgemeine Bemerkungen und Vergleiche | General observations and comparisons |
| Artikel 12 Gerichtliche Vergleiche | Article 12 Judicial settlements (transactions judiciaires) |
| Damals wurden Vergleiche angestellt. | At that time, comparisons were made. |
| Vergleiche deine Antwort mit Toms. | Compare your answer with Tom's. |
| Vergleiche den Stil dieser Briefe! | Compare the style of those letters. |
| Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. | Compare your translation with his. |
| Man vergleiche mit dem Italienischen. | Madeirense (Madeiran) Madeira. |
| Vergleiche auch die 72er Regel. | The singularity here is a metaphor. |
| Vergleiche zwischen Budget und Ist | Compare Budget and Actual |
| Vergleiche zwischen Budget und Ist | Yearly Budgeted vs. Actual |
| Vergleiche zwischen Budget und Ist | Monthly Budgeted vs. Actual |
| Anerkennung und Vollstreckbarkeit gerichtlicher Vergleiche | Recognition and enforceability of court settlements |
| Vergleiche die Pause damit, schnell. | We've got 45 minutes. |
| Vergleiche ihn nur nicht mit... | If you just try not to compare him... |
| Konkurse, Vergleiche und ähnliche Verfahren | bankruptcy, proceedings relating to the winding up of insolvent companies or other legal persons, judicial arrangements, compositions and analogous proceedings |
| Dadurch würde es einfacher, Vergleiche anzustellen. | This would facilitate comparisons. |
| Historische Vergleiche sind ebenso wenig angebracht. | They can look at television, for instance. |
| Konsistente Statistiken erleichtern zudem internationale Vergleiche . | Consistent statistics also facilitate international comparisons . |
| Vergleiche den Schreibstil dieser drei Briefe. | Compare the style of those three letters. |
| Vergleiche deine Kinder nicht mit anderen. | Don't compare your children with others. |
| Vergleiche die Übersetzung mit dem Original. | Compare the translation with the original. |
| Vergleiche diese Kopie mit dem Original! | Compare this copy with the original. |
| Vergleiche auch die Stadt Gryfice (Greifenberg). | It also borders the Baltic Sea to the north. |
| Alle Vergleiche beachten Groß und Kleinschreibung. | All matching is case insensitive. |
| Es zieht Vergleiche. Es fasst zusammen. | In which we float like a mote of dust |
| p 0,001 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo p 0,05 für alle Vergleiche von Trudexa mit Placebo | p 0.05 for all comparisons between Trudexa and placebo |
| Aus diesem Grund sind länderübergreifende Vergleiche schwierig. | This makes the cross country comparison difficult. |
| Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers. | Compare your answers with the teacher's. |
| Vergleiche mit der benachbarten Türkei sind aufschlussreich. | Comparisons with neighboring Turkey are instructive. |
| Andere regionale Vergleiche bestärken diesen Trend weiter. | Other regional comparisons further reinforce that trend. |
| Doch manchmal nagen solche Vergleiche an uns. | But sometimes such comparisons gnaw at us. |
| Vergleiche den echten Juwel mit dieser Imitation! | Compare this genuine jewel with that imitation. |
| Probiere beide Mäntel an und vergleiche sie. | Try on both these coats and compare them. |
| Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder. | Please don't compare me with my brother. |
| Nazi Vergleiche sind in jeder Situation unangebracht. | Nazi comparisons are inappropriate in every situation. |
| Sämtliche Vergleiche waren statistisch signifikant gegenüber Placebo. | All comparisons against placebo were statistically significant. |
| Wir können Vereinbarungen treffen und Vergleiche anstellen. | We can conclude agreements and make comparisons. |
Verwandte Suchanfragen : Multiple Vergleiche - Vergleiche Gezogen - Zieht Vergleiche - Vergleiche Zwischen - Vergleiche Abbildung - Vergleiche Mit - Vergleiche Preise - Vergleiche Machen - Zeichnung Vergleiche - Vergleiche Mit - Himmels Willen - Guter Willen - Um ... Willen - Guten Willen
