Übersetzung von "Völker Unternehmen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Völker Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Völker führen niemals Krieg gegen andere Völker. | Peoples don't wage war against other peoples, Geoffrey. |
Zugleich müssen wir unseren multinationalen Unternehmen einen Verhaltenskodex auferlegen, der schwache Wirtschaften, Regierungen und Völker vor Willkür und Ausbeutung schützt. | We must then impose on our multinationals a code of conduct which protects weak economies, governments and peoples against arbitrariness and exploitation. |
Das Recht der Völker, ja der Völker, die sich gegenseitig bekämpfen. | The right of peoples, indeed, of peoples fighting each other. |
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker. | let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. |
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker. | Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you. |
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker. | Let the people praise thee, O God let all the people praise thee. |
Selbstbestimmungsrecht der Völker. | Right of peoples to self determination. |
Heutzutage bezeichnet der Begriff Samojedische Völker die gesamte Gruppe dieser verschiedenen Völker. | Currently, the term Samoyedic peoples applies to the whole group of different peoples. |
Fortschritt und Sicherheit sind für unsere Völker, alle unsere Völker, eng miteinander verknüpft. | Before taking this step, Parliament made every effort to persuade the Council to adopt the necessary measures for a com mon transport policy, which is essential if the aims of this Community of ours are to be attained. |
Die Völker, die von Diktaturen tyrannisiert werden, erwarten die Unterstützung der freien Völker. | Parties whose ideology is based on the exist ence of social classes are forbidden. |
Weblinks Zentralasiatische Völker Einzelnachweise | Beijing Chinese Social Sciences Press (中国社会科学出版社) ISBN 7 5004 0432 8 |
Das Spiel der Völker . | I think his game was the best game ever. |
Andreas Völker Elie Wiesel. | An Evening with Elie Wiesel. |
Das Wissen der Völker . | Das Wissen der Völker (Rowohlt. |
Diese Völker trafen ca. | 2, 2007. pp. |
3.3.9 Unsere Völker zusammenbringen . | 3.3.9 Bringing Our People Together . |
Völker können nicht verhandeln. | We should not cling to old positions. |
Die Völker verlangen Demokratie? | The people are demanding democracy, are they? |
Genossen, Völker der Welt. | Comrades, people of the world. |
Diese Völker sind unsere Nachbarn. | These people are our neighbours. |
Deutsche Gedichte , 1832 Die Völker. | Deutsche Gedichte , 1832 Die Völker. |
Völker der Welt stehen auf | PEOPLE OF THE WORLD RlSE UP |
Es sind keine aussterbenden Völker. | These are not dying peoples. |
Zwei Völker in deinem Leib. | Two nations in your womb. |
Sogenannte Primitive Völker haben dies. | So called primitive people have this. |
Unsere Völker hören uns zu. | The came the Middle Ages. |
Unsere Völker wollen Ergebnisse sehen. | Such is the main thrust of our question today. |
Price schen Willen seiner Völker. | Price thing that should be borne in mind. |
Über welche Völker reden wir? | Who are the peoples we are talking about? |
Die Entschließung des Europäischen Parlaments für die Schaffung einer 'Verfassung für Europa' zielt darauf, einem riesigen Unternehmen zur Täuschung der Völker die parlamentarischen Weihen zu geben. | The European Parliament motion on the introduction of a 'Constitution for Europe' aims to give parliamentary cover to a large scale operation to deceive the peoples. |
Die Völker brauchen keine Europäische Verfassung. | The people do not need a European constitution. |
Die indigenen Völker Lateinamerikas sind aufgewacht. | Latin America's native peoples have awakened. |
Indigene Völker und Bergbau in Kanada | Indigenous People and Mines in Canada Global Voices |
Einen weiteren Schwerpunkt bilden indigene Völker. | Another focus of the STPI is indigenous peoples. |
Universale Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts der Völker | Universal realization of the right of peoples to self determination |
Universale Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts der Völker | Universal realization of the right of peoples to self determination |
Völker der Welt werden in Quebec | Peoples of the world are struggling in Quebec |
'Geld, wenn die Völker folgen werden' | 'if money lend to my people' |
Aber wir re präsentieren unsere Völker. | And what influence has this Parliament so far had on the course of the enlarge ment negotiations ? We were informed. |
Natürlich wehren sich die Völker dagegen. | Of course the people of Europe will resist. |
Die Völker müssen jederzeit handlungsfähig bleiben. | The people must never be in a position where their hands are tied. |
Die Völker haben den Vertrag ratifiziert. | It is the people who ratified the Treaty. |
Hören wir auf die Völker Europas. | They do not want Europe to be a poor relation of the United States. They do not want Europe to be overcautious. |
Warum sind die beiden Völker unversöhnbar? | Why can't the cross and the crescent get along? |
Starke Völker brauchen keinen starken Mann. | Strong people don't need a strong man. |
Verwandte Suchanfragen : Völker Person - Völker Mentalität - Völker Verhalten - Völker Meinung - Völker Aufmerksamkeit - Völker Gesichter - Völker Organisation - Völker Denken - Völker Wünschen - Völker Gewohnheiten - Völker Fähigkeit - Völker Marke - Völker Netzwerk - Völker Wohl