Übersetzung von "Völker Unternehmen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Völker Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung : Unternehmen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Völker führen niemals Krieg gegen andere Völker.
Peoples don't wage war against other peoples, Geoffrey.
Zugleich müssen wir unseren multinationalen Unternehmen einen Verhaltenskodex auferlegen, der schwache Wirtschaften, Regierungen und Völker vor Willkür und Ausbeutung schützt.
We must then impose on our multinationals a code of conduct which protects weak economies, governments and peoples against arbitrariness and exploitation.
Das Recht der Völker, ja der Völker, die sich gegenseitig bekämpfen.
The right of peoples, indeed, of peoples fighting each other.
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker.
let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker.
Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Es danken dir, Gott, die Völker es danken dir alle Völker.
Let the people praise thee, O God let all the people praise thee.
Selbstbestimmungsrecht der Völker.
Right of peoples to self determination.
Heutzutage bezeichnet der Begriff Samojedische Völker die gesamte Gruppe dieser verschiedenen Völker.
Currently, the term Samoyedic peoples applies to the whole group of different peoples.
Fortschritt und Sicherheit sind für unsere Völker, alle unsere Völker, eng miteinander verknüpft.
Before taking this step, Parliament made every effort to persuade the Council to adopt the necessary measures for a com mon transport policy, which is essential if the aims of this Community of ours are to be attained.
Die Völker, die von Diktaturen tyrannisiert werden, erwarten die Unterstützung der freien Völker.
Parties whose ideology is based on the exist ence of social classes are forbidden.
Weblinks Zentralasiatische Völker Einzelnachweise
Beijing Chinese Social Sciences Press (中国社会科学出版社) ISBN 7 5004 0432 8
Das Spiel der Völker .
I think his game was the best game ever.
Andreas Völker Elie Wiesel.
An Evening with Elie Wiesel.
Das Wissen der Völker .
Das Wissen der Völker (Rowohlt.
Diese Völker trafen ca.
2, 2007. pp.
3.3.9 Unsere Völker zusammenbringen .
3.3.9 Bringing Our People Together .
Völker können nicht verhandeln.
We should not cling to old positions.
Die Völker verlangen Demokratie?
The people are demanding democracy, are they?
Genossen, Völker der Welt.
Comrades, people of the world.
Diese Völker sind unsere Nachbarn.
These people are our neighbours.
Deutsche Gedichte , 1832 Die Völker.
Deutsche Gedichte , 1832 Die Völker.
Völker der Welt stehen auf
PEOPLE OF THE WORLD RlSE UP
Es sind keine aussterbenden Völker.
These are not dying peoples.
Zwei Völker in deinem Leib.
Two nations in your womb.
Sogenannte Primitive Völker haben dies.
So called primitive people have this.
Unsere Völker hören uns zu.
The came the Middle Ages.
Unsere Völker wollen Ergebnisse sehen.
Such is the main thrust of our question today.
Price schen Willen seiner Völker.
Price thing that should be borne in mind.
Über welche Völker reden wir?
Who are the peoples we are talking about?
Die Entschließung des Europäischen Parlaments für die Schaffung einer 'Verfassung für Europa' zielt darauf, einem riesigen Unternehmen zur Täuschung der Völker die parlamentarischen Weihen zu geben.
The European Parliament motion on the introduction of a 'Constitution for Europe' aims to give parliamentary cover to a large scale operation to deceive the peoples.
Die Völker brauchen keine Europäische Verfassung.
The people do not need a European constitution.
Die indigenen Völker Lateinamerikas sind aufgewacht.
Latin America's native peoples have awakened.
Indigene Völker und Bergbau in Kanada
Indigenous People and Mines in Canada Global Voices
Einen weiteren Schwerpunkt bilden indigene Völker.
Another focus of the STPI is indigenous peoples.
Universale Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts der Völker
Universal realization of the right of peoples to self determination
Universale Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts der Völker
Universal realization of the right of peoples to self determination
Völker der Welt werden in Quebec
Peoples of the world are struggling in Quebec
'Geld, wenn die Völker folgen werden'
'if money lend to my people'
Aber wir re präsentieren unsere Völker.
And what influence has this Parliament so far had on the course of the enlarge ment negotiations ? We were informed.
Natürlich wehren sich die Völker dagegen.
Of course the people of Europe will resist.
Die Völker müssen jederzeit handlungsfähig bleiben.
The people must never be in a position where their hands are tied.
Die Völker haben den Vertrag ratifiziert.
It is the people who ratified the Treaty.
Hören wir auf die Völker Europas.
They do not want Europe to be a poor relation of the United States. They do not want Europe to be overcautious.
Warum sind die beiden Völker unversöhnbar?
Why can't the cross and the crescent get along?
Starke Völker brauchen keinen starken Mann.
Strong people don't need a strong man.

 

Verwandte Suchanfragen : Völker Person - Völker Mentalität - Völker Verhalten - Völker Meinung - Völker Aufmerksamkeit - Völker Gesichter - Völker Organisation - Völker Denken - Völker Wünschen - Völker Gewohnheiten - Völker Fähigkeit - Völker Marke - Völker Netzwerk - Völker Wohl