Übersetzung von "Umgang mit der Einhaltung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einhaltung - Übersetzung : Umgang - Übersetzung : Einhaltung - Übersetzung : Einhaltung - Übersetzung : Einhaltung - Übersetzung : Einhaltung - Übersetzung : Umgang - Übersetzung : Einhaltung - Übersetzung : Umgang mit der Einhaltung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Maßstab waren der Umgang mit Verantwortung, Transparenz, offener Umgang mit Defiziten, offener Umgang mit Fehlern.
Our yardstick was how responsibility and transparency were dealt with and requires an open approach to shortcomings and an open approach to mistakes.
Der Umgang mit Returns
Handling Returns
Der Umgang mit Graphendateien
Graph Files Handling
Der Umgang mit chronischen Krankheiten
Facing Up to Chronic Disease
Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus.
Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus .
Der Umgang mit irakischem Öl
Managing Iraq u0027s Oil
Erstens der Umgang mit Berechtigungen.
Firstly, the treatment of allowances.
Umgang mit Feinden
Dealing with Enemies
Umgang mit Proben
Sample handling
Umgang mit Abfallstoffen
Waste handling
Umgang mit Abfallstoffen
Occupational health
Umgang mit Daten
Treatment of Data
Umgang mit Beifängen
Management of the by catch
Umgang mit Tieren
Handling
Afrika Der Umgang mit AIDS Linktipp
Africa Dealing with AIDS in Africa Global Voices
Der Umgang mit Dynamit ist gefährlich.
The handling of dynamite is dangerous.
Sergio also, gefüllt mit all dem Wissen über dem Umgang mit dem Bösen und dem Umgang mit der Zerrissenheit,
So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness,
Vernünftiger Umgang mit Konfliktmineralien
स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त
) Umgang mit Jacob Burckhardt.
The Letters of Jacob Burckhardt .
3.3 Umgang mit Flexibilität
3.3 Dealing with flexibility
Nachhaltiger Umgang mit Wasserressourcen
Pricing policies for enhancing the sustainability of water resources
Betrifft Umgang mit Drogen
Subject Tackling Drugs
Der Umgang mit Krisen erfordert große Sorgfalt.
Crises need to be carefully managed.
Der Umgang mit Straußen ist nicht ungefährlich.
Their skins are valued for their leather.
Der Umgang mit Sklaven war ihm vertraut.
Both decided it was inconsistent with their duties.
Statt dessen muß der würdige Umgang mit einem toten menschlichen Wesen auch für den Umgang mit toten Embryonen gelten.
(iii) Screening for a genetic predisposition to a late onset ailment.
Über den Umgang mit Katastrophenrisiken
Coping with Catastrophic Risks
Zum Umgang mit Al Qaeda
Treating Al Qaeda
China Umgang mit kritischen Kommentaren
China Dealing with Negative Comments Global Voices
Indien Umgang mit ausländischen Journalisten
India Treating Foreign Journalists Global Voices
Automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichtenName
Configure automatic handling of removable storage media
Verantwortlicher Umgang mit sozialen Netzwerken
Responsible use of social networks
(5) zum Umgang mit Beschwerden
(5) the handling of complaints
(6) zum Umgang mit Beschwerden
(6) the handling of complaints
Harvey, kein Umgang mit Fremden.
Harvey, we can't afford to mix with strangers.
Modul zum Umgang mit Archivformaten der Kerfuffle BibliothekName
Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library
5.4 Der Umgang mit Rechten des geistigen Eigentums
5.4 Management of IPRs (Intellectual Property Rights)
Der gesellschaftliche Umgang mit diesen Frauen ist untersagt.
There's a company rule against mixing with the girls here.
Der Umgang mit scheinbar unlösbaren Problemen braucht oft Zeit.
Dealing with seemingly intractable problems often takes time.
Oftmals ist der Umgang mit sexuellen Themen rechtlich geregelt.
Often sexual matters are the subject of legal or regulatory requirement.
4.3.1 Umgang mit den Herausforderungen und Chancen der Digitalisierung
4.3.1 Meeting the challenges and opportunities presented by digitalisation
Der größte Unterschied zwischen ihnen ist der Umgang mit Zeit.
The biggest difference between them is in the handling of time.
Drittens der Umgang mit Investitionen der ausländischen Pharmaindustrie im Inland.
Third, the treatment of inward pharmaceutical investment.
Wirtschaftlicher Umgang mit Leben und Tod
Economizing Life and Death
Zum politischen Umgang mit kosmischen Katastrophen
The Politics of Cosmic Catastrophe

 

Verwandte Suchanfragen : Mit Der Einhaltung - Umgang Mit - Umgang Mit - Mit Umgang Mit - Einhaltung Mit - Der Umgang - Umgang Mit Der Dokumentation - Umgang Mit Der Natur - Ist Der Umgang Mit - Umgang Mit Der Software - Umgang Mit Der Komplexität - Der Umgang Mit Mehrdeutigkeit - Der Umgang Mit Veränderungen - Umgang Mit Der Ausrüstung