Übersetzung von "Umgang mit der Software" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Umgang - Übersetzung : Software - Übersetzung : Umgang - Übersetzung : Umgang mit der Software - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Teilnehmer nutzten Flugsimulatoren und lernten den Umgang mit Software zur Flugplanung mit der Nutzung der Autopilot Funktion. | The participants took part in sessions using flight simulators and learned how to use software to plan flights using the autopilot feature. |
| Darüber hinaus gibt es zahlreiche Kritikpunkte an der Implementierung und den Umgang der Entwickler entsprechender Software mit DRM. | For the non ideal DRM this is also true, especially when there are a high number of restrictions associated with it. |
| Maßstab waren der Umgang mit Verantwortung, Transparenz, offener Umgang mit Defiziten, offener Umgang mit Fehlern. | Our yardstick was how responsibility and transparency were dealt with and requires an open approach to shortcomings and an open approach to mistakes. |
| Der Umgang mit Returns | Handling Returns |
| Der Umgang mit Graphendateien | Graph Files Handling |
| Der Umgang mit chronischen Krankheiten | Facing Up to Chronic Disease |
| Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus. | Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus . |
| Der Umgang mit irakischem Öl | Managing Iraq u0027s Oil |
| Erstens der Umgang mit Berechtigungen. | Firstly, the treatment of allowances. |
| Umgang mit Feinden | Dealing with Enemies |
| Umgang mit Proben | Sample handling |
| Umgang mit Abfallstoffen | Waste handling |
| Umgang mit Abfallstoffen | Occupational health |
| Umgang mit Daten | Treatment of Data |
| Umgang mit Beifängen | Management of the by catch |
| Umgang mit Tieren | Handling |
| Afrika Der Umgang mit AIDS Linktipp | Africa Dealing with AIDS in Africa Global Voices |
| Der Umgang mit Dynamit ist gefährlich. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Sergio also, gefüllt mit all dem Wissen über dem Umgang mit dem Bösen und dem Umgang mit der Zerrissenheit, | So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness, |
| Vernünftiger Umgang mit Konfliktmineralien | स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त |
| ) Umgang mit Jacob Burckhardt. | The Letters of Jacob Burckhardt . |
| 3.3 Umgang mit Flexibilität | 3.3 Dealing with flexibility |
| Nachhaltiger Umgang mit Wasserressourcen | Pricing policies for enhancing the sustainability of water resources |
| Betrifft Umgang mit Drogen | Subject Tackling Drugs |
| Der Umgang mit Krisen erfordert große Sorgfalt. | Crises need to be carefully managed. |
| Der Umgang mit Straußen ist nicht ungefährlich. | Their skins are valued for their leather. |
| Der Umgang mit Sklaven war ihm vertraut. | Both decided it was inconsistent with their duties. |
| Vom BIOS wurde zwar eine Funktion (über den Software Interrupt 15hex) angeboten, mit der Speicherbereiche in den erweiterten Speicher kopiert werden konnte, doch der Umgang damit war umständlich und riskant. | These memory areas are referred to as the high memory area (HMA) and the upper memory area (UMA also referred to as upper memory blocks or UMBs). |
| Auf Aufforderung der Vorsitzenden präsentiert der Leiter des Referats Kommunikation die wichtigs ten Punkte, d.h. die Konzentration auf Fortbildungen im Bereich Umgang mit Medien, Computerkur se und Nutzung der EWSA Datenbanken und Software. | As the President s request, the Head of the Communication Unit highlights the salient points i.e. focus on media training, software and use of EESC databases and software applications. |
| Sie handeln mit Software. | They deal in software products. |
| Statt dessen muß der würdige Umgang mit einem toten menschlichen Wesen auch für den Umgang mit toten Embryonen gelten. | (iii) Screening for a genetic predisposition to a late onset ailment. |
| Über den Umgang mit Katastrophenrisiken | Coping with Catastrophic Risks |
| Zum Umgang mit Al Qaeda | Treating Al Qaeda |
| China Umgang mit kritischen Kommentaren | China Dealing with Negative Comments Global Voices |
| Indien Umgang mit ausländischen Journalisten | India Treating Foreign Journalists Global Voices |
| Automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichtenName | Configure automatic handling of removable storage media |
| Verantwortlicher Umgang mit sozialen Netzwerken | Responsible use of social networks |
| (5) zum Umgang mit Beschwerden | (5) the handling of complaints |
| (6) zum Umgang mit Beschwerden | (6) the handling of complaints |
| Harvey, kein Umgang mit Fremden. | Harvey, we can't afford to mix with strangers. |
| Modul zum Umgang mit Archivformaten der Kerfuffle BibliothekName | Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library |
| 5.4 Der Umgang mit Rechten des geistigen Eigentums | 5.4 Management of IPRs (Intellectual Property Rights) |
| Der gesellschaftliche Umgang mit diesen Frauen ist untersagt. | There's a company rule against mixing with the girls here. |
| APIs können auf Software mit frei zugänglichem Quellcode (Open Source Software) beruhen. | APIs may be based on open source software. |
| Software Synthesizer mit zwei Oszillatoren | Two oscillator software synthesizer |
Verwandte Suchanfragen : Umgang Mit - Umgang Mit - Mit Der Software - Mit Umgang Mit - Der Umgang - Umgang Mit Der Dokumentation - Umgang Mit Der Natur - Ist Der Umgang Mit - Umgang Mit Der Einhaltung - Umgang Mit Der Komplexität - Der Umgang Mit Mehrdeutigkeit - Der Umgang Mit Veränderungen - Umgang Mit Der Ausrüstung - Umgang Mit Der Beschwerdepunkte
