Übersetzung von "Prozent der Patienten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Prozent - Übersetzung :

Percent

Patienten - Übersetzung :

Patient of

Prozent - Übersetzung :

Percent was

Prozent der Patienten - Übersetzung :

Percent of patients

Prozent - Übersetzung :

Percent over

Schlüsselwörter : Patients Patient Doctor Other Percent Cent

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Prozent der Patienten	Percent of Patients
Etwa 70 Prozent der Vorhofflimmer Attacken bemerken die Patienten nicht.	The disease increases the risk of heart failure, dementia, and stroke.
Siebenundsechzig Prozent (67 ) der Patienten entwickelten mindestens eine infusionsbedingte Reaktion.	Sixty seven percent (67 ) of the patients experienced at least one infusion associated reaction.
Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten) ich	Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients) no
Siebenundsechzig Prozent der Patienten konnten auf eine wirksame Dosis eingestellt werden.	Sixty seven percent of the patients were able to be titrated to an effective dose.
Tabelle 11 Induktion der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	Table 11 Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients) Week 4
Tabelle 12 Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	23 Table 12 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
57 Tabelle 12 Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	50 Table 12 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
88 Tabelle 12 Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	77 Table 12 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
118 Tabelle 12 Aufrechterhaltung der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	104 Table 12 Maintenance of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
21 Tabelle 9 Induktion der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
45 Tabelle 9 Induktion der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
69 Tabelle 9 Induktion der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
93 Tabelle 9 Induktion der klinischen Remission und des Ansprechens (Prozent der Patienten)	Induction of Clinical Remission and Response (Percent of Patients)
Zehn Prozent der Patienten haben eine durchschnittliche terminale Halbwertszeit von über 100 Stunden.	Ten percent of patients have a mean terminal elimination half life greater than 100 hours.
Einunddreißig Prozent (31 ) der in Studien behandelten Patienten wiesen eine palpable Splenomegalie auf.	Thirty one percent (31 ) of patients in studies were documented as having palpable splenomegaly.
Abbildung 1 Prozent der Patienten unter hoch emetogener Chemotherapie ohne Emesis Zyklus 1	Figure 1 Percent of Patients Receiving Highly Emetogenic Chemotherapy Who Remain Emesis Free Over Time Cycle 1
41 Prozent der Patienten zeigten normales Plattenepithel und 49 die Abwesenheit von Dysplasie.	Forty one percent of patients showed normal squamous cell epithelium and 49 had absence of dysplasia.
Bei einem Prozent der Patienten kam es zu einem schweren nicht kardiogenen Lungenödem.	Fluid retention events were typically managed by supportive care measures that include diuretics or short courses of steroids.
10 Prozent der Patienten fingen an, Lithium zu nehmen, basierend auf den Daten von 16 Patienten in einer schlechten Veröffentlichung.	Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.
Fünfundvierzig Prozent der Patienten hatten vor der Behandlung mit Clofarabin eine oder mehrere andauernde Infektionen.	Forty five percent of patients had one or more ongoing infections prior to receiving treatment with clofarabine.
Dann wieder haben etwa 25 Prozent aller Patienten überhaupt keine Symptome.	Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms.
60 Prozent unserer Asthma und Schlaganfall Patienten erhalten unvollständige oder unangebrachte Behandlung.	60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
In klinischen Studien trat bei siebenundsechzig Prozent (67 ) der Patienten mindestens eine infusionsbedingte Reaktion auf (vgl.	In clinical trials, sixty seven percent (67 ) of the patients experienced at least one infusion associated reaction (See section 4.8).
Dreißig Prozent dieser Patienten erfuhren mindestens eine Nebenwirkung von Schweregrad 2 oder höher.	Thirty percent of these patients experienced at least one adverse drug reaction of at least grade 2 severity.
Patienten (in Prozent), die über 12 Monate Gute Asthmakontrolle und Vollständige Asthmakontrolle erreichten	Percentage of Patients Attaining Well Controlled (WC) and Totally Controlled (TC) Asthma over 12 months
12 Tabelle 2 Prozent der Patienten, die auf die Therapie ansprachen (nach Behandlungs Gruppe und Phase) 1.	Table 2 Percent of Patients Responding by Treatment Group and Phase Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
Achtzehn Prozent der Patienten zeigten unter der Kombinationstherapie einen Erfolg oder eine verbesserte Response (MR (11 ) oder PR (7 )).	Eighteen percent of patients achieved, or had an improved response (MR (11 ) or PR (7 )) with combination treatment.
Im Durchschnitt geben die wohlhabenderen Länder ca. 11 Prozent ihres Bruttoinlandsproduktes für das Gesundheitswesen aus, davon sind mehr als 80 Prozent öffentlich finanziert, und nur 14 Prozent der Ausgaben betreffen Leistungen, die von Patienten direkt bezahlt werden.	On average, wealthier countries spend roughly 11 of their GDP on health, with more than 80 publicly financed and only 14 of spending taking place on a fee for service basis.
Anwendung bei pädiatrischen Patienten mit SCN sowie bei Krebserkrankungen Fünfundsechzig Prozent der im Rahmen von klinischen Studien zu SCN behandelten Patienten waren jünger als 18 Jahre.	Paediatric use in the SCN and cancer settings Sixty five percent of the patients studied in the SCN trial programme were under 18 years of age.
20 Prozent der Blogs bekommen 80 Prozent der Links.	So 20 percent of the blogs get 80 percent of the links.
Sprachen Der Volkszählung von 1998 zufolge sind die Sprachen folgendermaßen verteilt Urdu 48,52 Prozent Panjabi 13,94 Prozent Paschtu 11,42 Prozent Sindhi 7,22 Prozent Belutschisch 4,34 Prozent Seraiki 2,11 Prozent Andere 12,4 Prozent.	According to the last official census of the city, which was held in 1998, the linguistic distribution of the city was Urdu 48.52 Punjabi 13.94 Pashto 11.42 Sindhi 7.22 Balochi 4.34 Saraiki 2.11 others 12.44 .
Anzahl (Prozent) der Patienten, die in kontrollierten klinischen Studien zur tumorinduzierten Hypercalcämie nach Behandlung mit Bondronat über Nebenwirkungen berichteten	Number (percentage) of Patients Reporting Adverse Reactions in Controlled Clinical Trials in Tumour Induced Hypercalcaemia after Treatment with Bondronat
In Tansania die Zahlen lügen nicht werden nur 45 Prozent der an T.B. erkrankten Patienten diagnostiziert, bevor sie sterben.	In Tanzania the numbers don't lie 45 percent of people T.B. patients get diagnosed with T.B. before they die.
Im Vergleich zu den Werten vor der Behandlung zeigten fünf Prozent (3 56) der Patienten ohne YMDD Variante und 13 (11 82) der Patienten mit der YMDD Variante eine Verschlechterung der Leberentzündung.	Five percent (3 56) of patients without the YMDD variant and 13 (11 82) of patients with YMDD variant showed worsening in liver inflammation compared to pre treatment.
65 Prozent der getöteten Soldaten waren Bosniaken, 25 Prozent Serben und acht Prozent Kroaten.	In the region of Neretva river of 6,717 casualties, 54 percent were Bosniaks, 24 percent Serbs and 21 percent Croats.
Die 50,5 Prozent der Aktien haben 88 Prozent der Stimmrechte.	50.5 percent of the stock have got 88 percent of the voting rights.
Wir behandeln nun 325 Menschen im Monat trotz der Tatsache, dass nun fast 100 Prozent der AIDS Patienten zuhause behandelt werden.	We now are treating 325 people a month, despite the fact that almost 100 percent of the AIDS patients are now treated at home.
Wir behandeln nun 325 Menschen im Monat trotz der Tatsache, dass nun fast 100 Prozent der AIDS Patienten zuhause behandelt werden.	We now are treating 325 people a month, despite the fact that almost 100 percent of the AlDS patients are now treated at home.
Oder sagen wir ein Prozent aller Patienten des staatlichen Gesundheitswesens wären irgendwie Mit Produzenten von Gesundheit.	Or if you got one percent of the patients in the NHS to, in some sense, be co producers of health.
79,0 Prozent der Bevölkerung waren Weiße, 1,5 Prozent waren Afroamerikaner, 1,5 Prozent Ureinwohner, 2,7 Prozent Asiaten, der Rest verteilte sich auf andere Rassen.	The racial makeup of the city was 83.1 White, 1.3 African American, 1.5 Native American, 2.4 Asian, 0.5 Pacific Islander, 7.9 from other races, and 3.4 from two or more races.
Der Anteil der Patienten, der nach einem Jahr 5 und 10 seines Ausgangsgewichtes reduzierte, wird in der folgenden Tabelle 2 in Prozent angegeben	The percentage of patients who lost 5 and 10 of their baseline body weight after 1 year of treatment are given in table 2
28,4 Prozent der Fläche sind bewaldet, 25,6 Prozent der Fläche Alpen.	Population See also Horizon Field References
Religionen Der Volkszählung von 1998 zufolge sind die Religionen in Karatschi folgendermaßen vertreten Muslime 96,45 Prozent (1941 waren es 42,0 Prozent) Christen 2,42 Prozent Hindus 0,83 Prozent (1941 waren es 51,0 Prozent) Ahmadiyya 0,17 Prozent, Unberührbare Kasten 0,03 Prozent, Andere 0,13 Prozent.	According to the census of 1998, the religious breakdown of the city was Muslim (96.45 ) Christian (2.42 ) Hindu (0.86 ) Ahmadiyya (0.17 ) others (0.10 ) (Parsis, Sikhs, Bahá'ís, Jews and Buddhists).
Zehn Prozent. Zehn Prozent.	10 percent. 10 percent.

Display this page in English