Übersetzung von "Plattform für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Plattform - Übersetzung : Für - Übersetzung : Plattform - Übersetzung : Plattform für - Übersetzung : Für - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Plattform für Strahlungstherapienachforschungen | Radiation therapy research platform |
Fortschrittsbericht zur Plattform für Marktoperationen ( MOP ) | Progress report on the Market Operations Platform |
Eine globale Plattform für globale Probleme | A Global Platform for Global Issues |
28.10.2014 Startschuss für die Online Plattform | 28 10 2014 Launch of the online platform |
Beide Formate sind ideal für diese Plattform. | For owners of Palm compatible handhelds, the Palm document and iSilo formats are ideal for this platform. |
Mexiko schaltet nationale Plattform für Transparenz frei | Mexico Launches National Transparency Platform Global Voices |
LinkedIn ist eine beliebte Plattform für Stellenanzeigen. | Linkedln is a popular destination for job opportunities. |
01 04 06 Europäische Plattform für Investitionsberatung | 01.0406 European Investiment Advisory Hub |
2.3 Vorrangige Dossiers für die REFIT Plattform | 2.3 Priority dossiers for the REFIT Platform |
Plattform Akkreditierung für die Bearbeitung von Verschlusssachen | platform accreditation with a view to handling classified information |
Plattform | Platform |
Plattform | Platform |
Dandin.me Eine Plattform für Nachwuchstalente im Nahen Osten | Dandin.me Encompassing the Emerging Talent in the Middle East Global Voices |
Erste Plattform für nachhaltige, kollektive Finanzierung in Ecuador | First Sustainable Crowdfunding Platform Launches in Ecuador Global Voices |
Der SA1500 diente als primäre Plattform für Galileo. | The SA 1500 was to be the first release target for Galileo. |
Einrichtungsmodul für Plattform spezifische Einstellungen'Windows 'means the OS | Platform Specific Configuration Module |
(e) Plattform Akkreditierung für die Bearbeitung von Verschlusssachen | (e) Platform accreditation with a view to handling classified information |
Ja, wir planen die Schaffung einer europäischen Plattform für Impfstofftests, obwohl es bereits eine vollständige afrikanische Plattform gibt. | True, we have plans to set up a European platform to test the vaccine, even if there is already a fully developed African platform. |
Diese Plattform... | This platform... |
Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen | United Nations Platform for Space based Information for Disaster Management and Emergency Response |
Screenshot der neuen nationalen Plattform für Transparenz von Mexiko. | Screenshot of Mexico's new National Transparency Platform. |
Sie nutzten das Projekt als Plattform für ihren Protest. | They used Inside Out as a platform for protest. |
(1) Definition einer funktionsoffenen Plattform für (fahrzeugeigene) IVS Dienste | (1) Definition of a functional open platform for (in vehicle) ITS Services |
4.4 Kapitel II Europäische Plattform für die Online Streitbeilegung | 4.4 Chapter II European online dispute resolution platform |
Retro Plattform Spiel | Retro platform game |
Surrealer Plattform Shooter | surreal platform shooting game |
Erkennen der Plattform | Detecting the platform |
Windows Plattform ManagerName | Windows Platform Manager |
Etwas außerhalb Plattform. | little outside platform. |
2.10 REFIT Plattform | 2.10 REFIT Platform |
2.11 REFIT Plattform | 2.11 REFIT Platform |
Plattform der Zivilgesellschaft | Article 366 |
Oktober 2009 wurde ein Plattform Update für Windows Vista veröffentlicht. | Criticism Windows Vista has received a number of negative assessments. |
Daniel Ellsberg tritt entschieden für die Whistleblower Plattform WikiLeaks ein. | They have two children, Robert Ellsberg and Mary Ellsberg. |
Die kleine Galerie ist eine weitere Plattform für verschiedene Künstler. | Die kleine Galerie is a further platform for various artists. |
Bietet die Plattform das Betriebssystem die Programmierschnittstellen für Unterstützungstechnologien an? | Does the platform the Operating System expose the accessibility API to assistive technologies? |
Das steht für Intelligentes Mobiles Plattform System mit Beweglichen Speichen. | It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System. |
2.4 Benennung eines Vertreters des EWSA für die REFIT Plattform | 2.4 Nomination of the EESC's representative on the REFIT Platform |
Aufbau und Betrieb einer Plattform für die Online Streitbeilegung, auch für grenzübergreifende Fälle | establishing and operation of an ODR platform dealing also with cross border cases |
Ein integrierter Binnenmarkt für Finanzdienstleistungen wäre eine Plattform für Innovation und verstärkte Wettbewerbsfähigkeit. | An integrated single market in financial services would be a platform for innovation and increased competitiveness. |
Andererseits hat der gemeinschaftliche Gesetzgeber nicht Aufgabe, Berufsverbände aufzufordern, eine Plattform zu schaffen, sondern lediglich den rechtlichen Rahmen für eine derartige Plattform einzurichten. | Secondly, it is not up to the Community legislator to encourage professional associations to put joint platforms in place, but only to create a legal framework which would permit this. |
Es läuft unter BOINC, einer Plattform für Projekte des verteilten Rechnens. | The project is cross platform, and runs on a variety of hardware configurations. |
unter Hinweis auf die Plattform von Asunción für die Doha Entwicklungsrunde, | Recalling the Asunción Platform for the Doha Development Round, |
Also entschied ich mich, eine Plattform für dieses Potential zu schaffen. | So I decided to create a platform for that potential. |
(2) Maßnahme 2 Förderung der Einrichtung einer Plattform für den Privatsektor | (2) Action 2 Promote the establishment of a Private Sector Platform |
Verwandte Suchanfragen : Eine Plattform Für - Marketing-Plattform Für - Plattform, - Plattform, - Plattform Für Den Dialog - Plattform Für Weiteres Wachstum - Plattform Für Den Austausch - Plattform Für Mobile Werbung - Plattform Für Die Entwicklung - Plattform Für Die Diskussion - Plattform Für Den Wandel - Plattform Für Die Zusammenarbeit