Übersetzung von "Mitarbeiter" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung : Mitarbeiter - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mitarbeiter | Contributors |
Mitarbeiter | Contributor |
Mitarbeiter | Assistants |
Mitarbeiter Das ifo Institut hat derzeit ungefähr 193 Mitarbeiter, etwa die Hälfte davon sind wissenschaftliche Mitarbeiter. | Staff The Ifo Institute currently employs about 193 people, approximately half of whom are researchers. |
100 Mitarbeiter. | References |
1100 Mitarbeiter. | References |
Weitere Mitarbeiter | Other Contributors |
100 Mitarbeiter. | Part of the Council of Europe and based in Strasbourg, the European Department for the Quality of Medicines is staffed by about 100 persons. |
131 Mitarbeiter | 131 persons |
1999 wurden 242 neue Mitarbeiter eingestellt , 44 Mitarbeiter schieden aus . | ECB Annual Report 1999 staff were employed during the period , and 44 members of staff left the service of the ECB . |
Inoffizielle und weitere Mitarbeiter Die hauptamtlichen HVA Mitarbeiter führten eine bislang nicht exakt bekannte Anzahl Inoffizieller Mitarbeiter (IM). | Unofficial and other employees The full time staff of the HVA were complemented by the unofficial collaborators or unofficial employees , the so called IMs ( Inoffizieller Mitarbeiter ), the exact number of which is still not known. |
E.ON behält dabei 40.000 Mitarbeiter und die neue Uniper 15.000 Mitarbeiter. | In 2003 E.ON entered the gas market through the acquisition of Ruhrgas (now E.ON Ruhrgas). |
Art der Mitarbeiter | Types of post 8 |
Schlafen Tatoeba Mitarbeiter? | Do Tatoeba contributors sleep? |
1 5000 Mitarbeiter. | From 1 to 5 000 people. |
Art der Mitarbeiter | Type of job |
Art der Mitarbeiter | Type of post |
Art der Mitarbeiter | Types of post |
Art der Mitarbeiter | Types of posts |
Weiterbildung der Mitarbeiter | technology courses. |
MITARBEITER ORGANIGRAMM 31.10.1997 | STAFF STRUCTURE AS AT 3 OCTOBER I 997 |
15 Mitarbeiter) eingeführt. | 15 workers) was introduced recently in some regions there are contributions or soft loans for technological innovations in the workplace which are related to safety |
Im Jahr 2004 wurden 137 neue Mitarbeiter eingestellt , 41 Mitarbeiter verließen die EZB . | In 2004 137 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB . |
Im Jahr 2003 wurden 151 neue Mitarbeiter eingestellt , 41 Mitarbeiter verließen die EZB . | In 2003 151 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB . |
das keine Mitarbeiter hatte. | with no employees. |
Gute Mitarbeiter sind wichtig. | Good staff is key. |
Und wie viele Mitarbeiter? | And how many employees? |
Es gibt 21.000 Mitarbeiter. | There's 21,000 employees. |
5.5.9 Anhörung der Mitarbeiter | 5.5.9 Staff consultation |
6 Mitarbeiter 108.000 Jahr | 6 staff 108,000 year |
1174 Leistungen freiberuflicher Mitarbeiter | 1174 Freelance services |
G Mitarbeiter verschiedenen Zeitschriften. | Contributor to various periodicals. |
Mein Mitarbeiter, Herr Seeley. | You know my associate, Mr. Seeley. |
Insbesondere die Auswahl und Einstellung neuer Mitarbeiter und der Ersatz ausscheidender Mitarbeiter ist sehr arbeitsintensiv. | An important workload is related to the selection and the recruitment of new staff, as well as replacement of staff who leave. |
Φ Bis 1990 Mitarbeiter der L'Unita ständiger Mitarbeiter von Il Manifesto sowie der Wochenzeitung Liberazione . | 0 Contributed to 'l'Unità' until 1990 perma nent correspondent of 'II Manifesto' and the weekly 'Liberazione'. |
Er hat es für die Mitarbeiter getan, und dies ist zu unterstreichen für alle Mitarbeiter. | He was speak ing about those involved in the .work, and I want to stress this point everyone who was involved. |
Lassen Sie Ihre Mitarbeiter diese Rechtsakte zählen. Ich werde meine Mitarbeiter das nicht tun lassen! | You tell your employees to count these legal acts, because I shall not tell mine to do so. |
Ausländische Firmen ziehen Mitarbeiter ab | Foreign businesses are pulling their employees out |
CA Und wie viele Mitarbeiter? | CA And how many employees? |
Weitere Mitarbeiter an diesem Handbuch. | Others who have contributed to this guide. |
Wir ben xF6tigen weitere Mitarbeiter! | We still need people! |
Die meisten Mitarbeiter sind gegangen. | Most of the staff has left. |
Die Mitarbeiter wurden zum 1. | These have now been discontinued. |
Mitarbeiter der EMEA nach Staatsangehörigkeit | The number of good manufacturing practice (GMP) inspections performed in 2000 was higher than expected due to a carry over of 16 inspection requests from 1999 and a significant increase in requests in 2000. |
EMEA Mitarbeiter nach Staatsangehörigkeit 2002 | 2002 |
Verwandte Suchanfragen : Mitarbeiter Mitarbeiter - Mitarbeiter Mitarbeiter - Mitarbeiter Mitarbeiter - Mitarbeiter,