Translation of "co worker" to German language:
Dictionary English-German
Worker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My co worker is a wolf in sheep's clothing. | Mein Kollege ist ein Wolf im Schafspelz. |
| My co worker is a wolf in sheep's clothing. | Mein Mitarbeiter ist ein Wolf im Schafspelz. |
| EU and US co operate to improve worker safety | Engere Zusammenarbeit mit den EFTA Ländern |
| He could be your brother, your neighbor or your co worker. | Er könnte Ihr Bruder, Ihr Nachbar oder Ihr Kollege sein. |
| He began to fall in love with his co worker Mary. | Er fing an, sich in seine Arbeitskollegin Maria zu verlieben. |
| We're like their social workers! pipes up a co worker from a stack of records. | Wir sind wie ihre Sozialarbeiter! flötet ein Mitarbeiter von einem Plattenstapel aus. |
| Mobbing is executed by a leader (who can be a manager, a co worker, or a subordinate). | In manchen Ländern (etwa Schweden, Frankreich oder Spanien) gibt es gesetzlich verankerte Bestimmungen zum Schutz gegen Mobbing am Arbeitsplatz. |
| There he met Alfred Adler, the founder of individual psychology, and became a student and co worker. | Später begegnete er Alfred Adler, dem Begründer der Individualpsychologie, und wurde dessen Schüler und Mitarbeiter. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Man könnte Freundschaftsbeziehungen, Geschwisterbeziehungen, eheliche Beziehungen, kollegiale Beziehungen, nachbarschaftliche Beziehungen und so weiter haben. |
| Said her dimpled co worker, 21 year old Xu Yang, Our job is to present the city's image. | Ihre Kollegin mit den Grübchen, die 21 jährige Xu Yang, kommentiert, Wir haben die Aufgabe, das Image der Stadt zu repräsentieren. |
| 2.9.4 Because worker participation is limited to a few farms, co determination at a sectoral level takes on greater importance. | 2.9.4 Weil die betriebliche Mitbestimmung in der Landwirtschaft auf wenige Betriebe begrenzt ist, bekommt die überbetriebliche Mitbestimmung mehr Bedeutung. |
| 3.9.4 Because worker participation is limited to a few farms, co determination at a sectoral level takes on greater importance. | 3.9.4 Weil die betriebliche Mitbestimmung in der Landwirtschaft auf wenige Betriebe begrenzt ist, bekommt die überbetriebliche Mitbestimmung mehr Bedeutung. |
| A happy worker is a better worker. | Je zufriedener ein Arbeiter, desto tüchtiger ist er. |
| Worker co operatives and participation schemes, as well as other forms of co operative, mutual and associative enterprises structurally integrate other stakeholder interests and take up spontaneous social and civil responsibilities. | Arbeitergenossenschaften und Beteiligungsmodelle sowie andere Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereine und Stiftungen integrieren strukturbedingt die Interessen anderer Stakeholder und übernehmen spontan soziale und bürgerschaftliche Verantwortung. |
| Worker | Worker |
| Worker | Arbeiter |
| Worker. | Facharbeiter. |
| The committee's rapporteur made proposals which were the most ad vanced in Europe in the areas of co management and worker representation. | Der Präsident. Das Wort hat Herr DAngelosante. |
| His first marriage was in 1913 to Anna Izryadnova, a co worker from the publishing house, with whom he had a son, Yuri. | Sein Sohn Juri, aus der ersten Ehe mit Anna Isrjadnowa, wurde 1937 während der Stalinschen Säuberungen erschossen. |
| Office worker | Bürobote OK. |
| Office worker | Bürobote |
| Worker information | Information und |
| comparable worker | vergleichbarer Arbeitnehmer |
| Outreach Worker | Outreach Worker für die Kontaktaufnahme zuständiger Sozialarbeiter |
| Social worker. | Sozialberaterin. |
| Matouseck, Worker. | Votruba, General... |
| worker unions, | Gewerkschaften, |
| Family worker | Mithelfender Familienangehöriger |
| Tuso worker information code of conduct, multinational corporation, worker consultation | Demokratisierung, Panama, Wahl |
| No references should be made to the so called worker participation or co decision model, not just for doctrinaire but also for practical reasons. | Aus doktri nären, aber auch aus praktischen Gründen sollte dabei nicht auf das sogenannte Modell der Mitspra che oder der Mitbestimmung Bezug genommen werden. |
| So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. | Ich gehe also Freundschaften und kollegiale und geschwisterliche und Verwandtschafts Beziehungen mit anderen Leuten ein, die wiederum ähnliche Beziehungen mit anderen Leuten haben. |
| 6.3.4 Social economy enterprises promote worker participation through cooperative worker ownership. | 6.3.4 Sozialwirtschaftliche Unternehmen fördern die Beteiligung der Arbeitnehmer durch genos senschaftliches Arbeitnehmereigentum. |
| What would the worker be asked to pay, the nonagricultural worker? | Lalor (DEP). (EN) Herr Präsident, ich möchte einige Bemerkungen zu der Rede machen, die Kom missar Dalsager gestern abend hier im Haus gehalten hat. |
| No. Office worker | Bürobote |
| Guest worker policies | Politische Strategien für den Umgang mit Gastarbeitern |
| Cannot run worker. | Worker kann nicht ausgeführt werden. |
| White Collar Worker | BüroangestellterStencils |
| Blue Collar Worker | ArbeiterStencils |
| Application per worker | Anwendung pro Arbeitnehmer |
| Former social worker. | Sozialarbeiterin. |
| Qualified social worker. | Diplomsozialarbeiter. |
| Editor... Railway worker... | Wenn wir deine Leute ordentlich überwachen wollen, muss ich ihre verrückte Sprache lernen. |
| a frontier worker | Erinnerung in Bezug auf |
| Frontier worker (employed) | Grenzgänger (Arbeitnehmer) |
| an unemployed worker | Arbeitsloser |
Related searches : Co-worker - Former Co-worker - Co-option - Co-optation - Co-ordinate - Co-occurrence - Co Content - Co Alarm - Co-driver - Co Shift - Of Co - Co., Ltd - Co-defendant - Co-respondent
