Translation of "its employees" to German language:

Dictionary English-German

Its employees - translation :

Keywords : Angestellten Angestellte Mitarbeiter Mitarbeitern Firma

Examples (External sources, not reviewed)

This company has been spying on its employees.	Diese Firma hat ihre Angestellten ausspioniert.
Impact of natural disasters on the shipyard, its employees and its subcontractors	Auswirkung der Naturkatastrophen auf die Werft, die Belegschaft und die Zuliefere
The company had to let many of its employees go.	Die Firma musste viele ihrer Angestellten entlassen.
Its headquarters are in San Francisco, California, where about 30 of its 200 employees work.	Das Internet Archive in San Francisco ist ein gemeinnütziges Projekt, das 1996 von Brewster Kahle gegründet wurde.
for its employees, civil servants, and those who receive state benefits.	Einkommen seiner Angestellten, seiner Beamten und der Empfänger staatlicher Transfergelder.
Its main premises in Italy are in Milan, with 3,300 employees.	Der Hauptstandort in Italien befindet sich in Mailand mit insgesamt 3 300 Beschäftigten.
(kk) transfer of staff and its impact on the protection of employees	(kk) Personaltransfers und deren Auswirkungen auf den Beschäftigtenschutz
3.4.1 CSR within an enterprise is ineffective without the commitment of its employees.	3.4.1 Die CSR innerhalb eines Unternehmens bleibt ohne das Engagement der betreffenden Arbeit nehmer wirkungslos.
4.4.1 CSR within an enterprise is ineffective without the commitment of its employees.	4.4.1 Die CSR innerhalb eines Unternehmens bleibt ohne das Engagement der betreffenden Arbeit nehmer wirkungslos.
With its just over 33,000 employees it serves both private individuals and companies.	Das Unternehmen hat etwas mehr als 33 000 Arbeitnehmer und zählt sowohl Einzelpersonen als auch Firmen zu seinen Kunden.
The Commission has not systematically recorded how many of its employees are disabled.	Die anderen westlichen Länder, die die Initiative unterstützt haben, sind Australien, Österreich, Finnland, Norwegen, Portugal, Schweden und die Schweiz.
On 31 October 2002 an earthquake hit the Molise region, affecting the shipyard, its employees and its suppliers.	Am 31.10.2002 wurde die Region Molise von einem Erdbeben getroffen, das Auswirkungen auf die Werft, die Belegschaft und die Lieferanten hatte.
This was a Belgian factory where the women, including many Italian women emigrants, took up the struggle when the firm tried to make its employees but only its female employees accept parttime working.	Gerade haben sie eine Aluminiumhütte aus meiner Gegend nach Hongkong verlagert, wodurch Tausendc von Arbeitsplätzen verlorengingen.
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.	Die Firma bietet den Angestellten Vorteile bei der Kranken und Lebensversicherung.
It usually houses the city or town council, its associated departments, and their employees.	Neben dem Ratssaal waren oft auch große Säle für Festlichkeiten der Stadt im Rathaus zu finden.
They also show no understanding of the needs of the industry, or its employees.	Mit diesen Vorschlägen wird weder den Bedürfnissen des Sektors noch den Bedürfnissen der darin Beschäftigten Rechnung getragen.
Juniper Networks was sued for misclassification of its Unix systems administrators ( lab administrators aka lab trolls ) as salaried exempt employees when they were hourly exempt employees.	Weblinks http www.juniper.net de de company profile http investor.juniper.net phoenix.zhtml?c 69801 p irol reportsAnnual Einzelnachweise
Employees	Angestellte
EMPLOYEES	ARBEITNEHMER
Employees.	Arbeitnehmer
Employees	Arbeitnehmer
employees	Arbeitnehmer
Employees	Arbeitnehmer
Employees	Beschäftigte
It also provides for the protection of employees, including employees who are employees' representatives, from victimisation.	Auch ist hier der Schutz von Arbeitnehmern einschließlich der als Arbeitnehmervertreter auftretenden Arbeitnehmer vor Diskriminierung festgeschrieben.
The factory has 580 employees, including its two drivers, the champion Vettel and Mark Webber.	Die Belegschaft umfasst 580 Personen, einschließlich der zwei Piloten, dem Weltmeister Vettel und Mark Webber.
Set the scene for the Court of Justice to quash its decision, thereby creating difficulties for the industry and its employees ?	Daher appelliere ich an die Kommission und an den Ministerrat, diese Botschaft zur Kenntnis zu nehmen und die Gelegenheiten zu ergreifen, die sie bis her zu ihrem eigenen Schaden und auf Kosten ihrer Völker zu ergreifen versäumt haben.
Employees faced with these decisions must be able to count upon the European Union, on its legislation and on its institutions.	Arbeitnehmer, die mit derartigen Entscheidungen konfrontiert werden, müssen sich auf die Union, ihre Rechtsvorschriften und ihre Organe verlassen können.
7 EMPLOYEES	Kapitel 7 des Jahresberichts enthält Angaben zur Unternehmensführung und kontrolle der EZB .
3,000 employees.	3.000 Angestellte.
105employees Employees	105 Beschäft.
105 Employees	105 Beschäftigte
250 employees	250 Beschäftigte
Employees' organisations	Arbeitnehmer
Employees' representatives.	A2 8 89, Berichterstatter Herr CABEZÓN ALONSO EP Dok. A2 116 89, Berichterstatter Herr GARAIKOETXEA URRIZA EP Dok.
Employees 6	Beschäftigte 6
Employees (private)	Arbeitnehmer (privat)
Total employees	Beschäftigte insgesamt
95 Employees	0Beschäftigte
12.5 of employees per month and 50 of employees year	12,5 der Angestellten pro Monat und 50 der Angestellten pro Jahr
3.7 The success of European aviation also depends on the skills and qualifications of its employees.	3.7 Der Erfolg der europäischen Luftfahrt hängt auch von den Kompetenzen und Qualifikationen ihrer Beschäftigten ab.
The TUC has, since 1989, adopted an equal opportunities policy in relation to its own employees.	Der TUC hat 1989 eine Chancengleichheitspolitik in bezug auf seine eigenen Mitarbeiter verabschiedet.
As seen above, the Community industry decreased its number of employees from 2001 to the IP.	Wie aus der Tabelle zu erkennen ist, reduzierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft von 2001 bis zum UZ die Anzahl seiner Beschäftigten.
Members often have a close association with the enterprise as producers or consumers of its products or services, or as its employees.	Gewerberechtlicher Geschäftsführer in einer Genossenschaft kann ein Vorstandsmitglied oder ein Mitarbeiter gemäß den Bestimmungen des 39 GewO sein.
For its founder Götz Werner, the wellbeing of the employees is more important than the company's return.	Nach eigenen Angaben räumt der Unternehmensgründer Götz Werner dem Arbeitsklima einen höheren Stellenwert ein als dem Profit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an