Übersetzung von "Kämpfe gegen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Gegen - Übersetzung : Kämpfe gegen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kämpfe nicht gegen uns.
Don't fight us.
Ich kämpfe nicht gegen Stiere.
I'm not gonna fight any bulls.
Ich kämpfe gegen eine Erkältung.
I'm fighting a cold.
Ich kämpfe seit 1936 gegen sie.
I've been fighting them since 1936.
Gegen den kämpfe ich nicht, Ollie.
I'm not gonna fight that bull, Ollie.
Vor allem Ich kämpfe gegen die Gleichgültigkeit.
This is my mission as a human.
Ich weiß, dass ich gegen Windmühlen kämpfe.
I know I'm fighting against windmills.
Kämpfe gegen Tyson und Lewis Am 9.
Then, he and Mike Tyson finally met.
Und um den, gegen den ich kämpfe?
What about that guy I'm fighting?
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler.
O Herald of the Hidden!
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler.
O Prophet (Muhammad SAW)!
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler.
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites!
Ich kämpfe für die Republik gegen die wachsende Tyrannei.
I'm fighting for the republic against the tyranny of the emperors.
Premier Sharon erwidert, er kämpfe Amerikas Krieg gegen den Terrorismus.
Prime Minister Sharon replied that he was fighting America's war on terrorism.
Solange das der Fall isl, kämpfe ich gegen jeden Rivalen.
And as long as that's true, I'm going to fight anyone.
Ich kämpfe gegen meine Vorurteile, aber du benimmst dich so...
I'm fighting my prejudices, but it's clear that you're behaving like...
Ich kämpfe gegen das Gesetz zur Zensur von LGBT Themen in Russland
I am fighting anti gay censorship laws in Russia.
Kämpfe!
Fight!
Kämpfe!!
Fighting!
Kämpfe!
Fight me!
Kämpfe.
Fight him.
Enge die Demütigung der Gefangenschaft in deine Fäuste und kämpfe gegen die Unterdrückung
Channel the humiliation of imprisonment into your fists and fight the oppression
Wenn der Augenblick Kampf bringt, kämpfe und kämpfe total, intensiv. aber kämpfe nicht für einen Glauben, kämpfe nicht für ein Vorurteil.
If the moment brings fight, fight and fight totally intensely. But don't fight for a belief, don't fight for a prejudice.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
Strive, O Prophet, against the unbelievers and the hypocrites, and deal with them firmly.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet! strive hard against the infidels and the hypocrites and be severe unto them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet! Strive against the unbelievers and the hypocrites, and be severe to them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet! Wage jihad against the faithless and the hypocrites, and be severe with them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and be harsh with them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be harsh upon them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
Prophet, fight the unbelievers and hypocrites vehemently for the cause of God.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet, strive against those who deny the truth and the hypocrites, and be firm against them.
O Prophet, kämpfe gegen die Ungläubigen und die Heuchler. Und sei streng mit ihnen.
O Prophet! strive hard against the unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them.
Ich kämpfe überall gegen die Unterdrückung, in welcher Erscheinungsform sie auch immer auftreten mag.
I shall fight repression wherever and in whatever form it shows itself.
Ich kämpfe.
I'm fighting.
Kämpfe einzustellen.
Stop fighting.
Ich kämpfe.
I'll fight.
Kämpfe für die Herstellung der Demokratie, aller so zialen Kämpfe.
Squarcialupi thesis we support, for we consider it disgraceful to hide true problems behind false ones.
Während der Kämpfe gegen die heidnischen Quraisch von Mekka fiel er durch seine Milde auf.
So he rested, while I surveyed the area around me, are there people looking for us coming here to spy...
Kämpfe der Kosaken gegen die in Berlin liegenden Franzosen Anfang März 1813 begeisterten den Gymnasiasten.
He attended the Werdersche Gymnasium in Berlin, and then, serving as a volunteer in the campaign of 1815, took part in the siege of the Ardenne fortresses.
Kämpfe im Gange...
Fighting in progress...
Geum JanDi...Kämpfe!!!
Geum JanDi! Fighting!
Ich kämpfe weiter.
I'll take up arms again.
Ich kämpfe auch!
I'll fight with you!
Los, Galahad, kämpfe!
Come on, Galahad, fight!

 

Verwandte Suchanfragen : Kämpfe - Kämpfe Gegen Ein Feuer - Kämpfe Mit - Kämpfe Fit - Gesicht Kämpfe - Intensive Kämpfe - Pick-Kämpfe - Kämpfe Ausbrachen - Kommissionierung Kämpfe - Kämpfe Weiter - Kämpfe über - Ich Kämpfe - Kämpfe Hart