Übersetzung von "Ich kämpfe" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ich kämpfe - Übersetzung : Kämpfe - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Struggling Fight Fighting Fought Fight

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich kämpfe.
I'm fighting.
Ich kämpfe.
I'll fight.
Ich kämpfe weiter.
I'll take up arms again.
Ich kämpfe auch!
I'll fight with you!
Ich kämpfe nicht.
I do not fight.
Ich kämpfe mit dir.
I give you a fight.
Runter. Ich kämpfe nicht.
l'm not going to fight. lt's madness.
Ich kämpfe um nichts.
I'll fight him for nothing!
Ich kämpfe nicht, Baby.
I'm not fighting, Baby.
Nicht einmal ich kämpfe gerne.
Even I don't like to fight.
Na schön, ich kämpfe vergebens.
All right. I'm fighting a losing battle.
Ich kämpfe nicht gegen Stiere.
I'm not gonna fight any bulls.
Warum kämpfe ich für dich?
Then, why am I fighting for you?
Ich kämpfe nicht mit dir.
I'll not fight with thee.
Kämpfe ich nicht am Freitag?
Ain't I fighting Friday?
Ich kämpfe gegen eine Erkältung.
I'm fighting a cold.
Ich weiß, dass ich gegen Windmühlen kämpfe.
I know I'm fighting against windmills.
Auch ich habe etwas, wofür ich kämpfe.
I have something to fight for, too.
Ich versammle meine Stämme und kämpfe.
I'll rouse my troops and fight!
Ich kämpfe nicht mit deinem Bruder.
I'm not gonna fight your brother.
Ich kämpfe für keinen außer Donati.
I'm not fighting for anybody but Donati.
Aber ich kämpfe mit allen Mitteln.
Oh, but I won't be fair.
Alle Kämpfe habe ich dadurch gewonnen.
That's what brought me to the top.
Ich kämpfe seit 1936 gegen sie.
I've been fighting them since 1936.
Gegen den kämpfe ich nicht, Ollie.
I'm not gonna fight that bull, Ollie.
Deshalb kämpfe ich überall um großartige Kandidaten.
That's why I'm all over the place fighting for great candidates.
Vor allem Ich kämpfe gegen die Gleichgültigkeit.
This is my mission as a human.
Ich kämpfe wie noch nie da drin.
I'm having the fight of my life in there. I've gotta get back.
Und um den, gegen den ich kämpfe?
What about that guy I'm fighting?
Kämpfe!
Fight!
Kämpfe!!
Fighting!
Kämpfe!
Fight me!
Kämpfe.
Fight him.
Wenn der Augenblick Kampf bringt, kämpfe und kämpfe total, intensiv. aber kämpfe nicht für einen Glauben, kämpfe nicht für ein Vorurteil.
If the moment brings fight, fight and fight totally intensely. But don't fight for a belief, don't fight for a prejudice.
Ich kämpfe mit beiden gleichzeitig, wenn ihr wollt.
I'll fight you both together, if you want.
Nein, ich glaube, ich kämpfe mich ohne deine Hilfe durch.
No, I think I can struggle along without any help from you.
Kämpfe einzustellen.
Stop fighting.
Geboxt habe ich noch nicht, aber Kämpfe hab ich genug gehabt.
I was fightin' in L.A.
Weshalb kämpfe ich, um ein so wertloses Leben zurückzuhalten?
And why cannot I reconcile myself to the prospect of death?
Ich kämpfe um mein Leben. Nicht um mein politisches.
I'm fighting for my life, not just my political life.
Ich kämpfe für nichts mehr, außer für mich selbst.
I'm not fighting for anything anymore, except myself.
Ich fand Kämpfe zwischen Mann und Frau immer überflüssig.
I've always found conflict between man and woman a waste of time.
Ich kämpfe für die Republik gegen die wachsende Tyrannei.
I'm fighting for the republic against the tyranny of the emperors.
Kämpfe für die Herstellung der Demokratie, aller so zialen Kämpfe.
Squarcialupi thesis we support, for we consider it disgraceful to hide true problems behind false ones.
Kämpfe im Gange...
Fighting in progress...

 

Verwandte Suchanfragen : Kämpfe Mit - Kämpfe Fit - Gesicht Kämpfe - Intensive Kämpfe - Pick-Kämpfe - Kämpfe Ausbrachen - Kommissionierung Kämpfe - Kämpfe Gegen - Kämpfe Weiter - Kämpfe über - Kämpfe Hart - Kämpfe Aus - Sektiererischen Kämpfe