Übersetzung von "Geschäft Realitäten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft Realitäten - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| ) Neue Realitäten. | New York Aperture, 2005. |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business. |
| Geschäft ist Geschäft. | A deal is a deal. |
| Geschäft ist Geschäft! | Business is business! |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business, my dear. |
| Realitäten zu zeigen. | I think, is so important. |
| Aber Geschäft ist Geschäft. | But business should be transacted in a businesslike manner. |
| Welches sind die Realitäten? | What are those realities? |
| Arabische Mythen und Realitäten | Arab Myths and Realities |
| Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft. | Sorry, chum, business is business. |
| Vergiss es, Geschäft ist Geschäft. | Ah now forget it, a deal is a deal. |
| Trotz Neuer Wirtschaft alte Realitäten | New Economy, Same Old Realities |
| Dies sind jedoch die Realitäten. | That is a point of detail. |
| (Geschäft) | Shop. |
| 11.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich | 11.4.1 Changing social realities |
| 12.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich | 12.4.1 Changing social realities |
| Dies sind nicht zu ignorierende Realitäten. | What are the issues involved in the second supplementary budget ? |
| Europa muss auf den Realitäten beruhen. | Europe must be built on reality. |
| Das sind die Realitäten, denen wir uns stellen müssen. Bisher stellen wir uns diesen Realitäten allerdings noch nicht. | I cannot, however, agree with Mrs Barbara Castle, because hers was the most unsocial proposal there can be in politics, a policy of pressure on prices, of structural change through pressure on prices. |
| Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft. | I got big deal. Very big deal. |
| Lukratives Geschäft | A Lucrative Business |
| Asset Geschäft? | You might be curious about hey, what's all this current asset business? |
| Shop? (Geschäft) | Shop? |
| Das Geschäft? | Business? |
| Das Geschäft? | That deal I mentioned? |
| Ein Geschäft. | A job. |
| Ein Geschäft? | A job? |
| Schlimmes Geschäft. | Nasty business. |
| Welches Geschäft? | What kind of business? |
| Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik. | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten. | First, there are physical and natural realities. |
| Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten. | Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten. |
| Die Realitäten muß man zur Kenntnis nehmen. | We must be on our guard against self delusion. |
| Dies würde nicht den bestehenden Realitäten entsprechen. | When the organization of the market in cereals was introduced in 1962, the Community depended on constant imports of cereals. |
| Ich behaupte, dass die Realitäten dem widersprechen. | I would claim that the reality is very different. |
| Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903). | Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904). |
| Mir ist bewußt, daß in den USA Geschäft Geschäft ist. | Ladies and gentlemen, I have two or three comments to make. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ist es ein Geschäft. | When a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ins es ein Geschäft. | No when a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Sie verstehen! Geschäft ist Geschäft! Und das Datum! Bitte! Das Datum! | You understand in business sometimes. And with the date, if you please, with the date. |
| Mein Geschäft floriert. | My business is prospering. |
| Geh zum Geschäft! | Go to the shop. |
| Ein gutes Geschäft. | It's a good deal. |
| Ziemlich gutes Geschäft. | Pretty good deal. |
| Geschäft! ' Ah, gut! | 'Ah, well! |
Verwandte Suchanfragen : Wirtschaftliche Realitäten - Boden Realitäten - Krassen Realitäten - Verschiebung Realitäten - Kulturelle Realitäten - Wandelnden Realitäten - Politische Realitäten - Praktische Realitäten - Kommerzielle Realitäten - Physische Realitäten - Soziale Realitäten - Neue Realitäten - Harte Realitäten - Historische Realitäten
