Übersetzung von "praktische Realitäten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Praktische Realitäten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
) Neue Realitäten. | New York Aperture, 2005. |
Realitäten zu zeigen. | I think, is so important. |
Welches sind die Realitäten? | What are those realities? |
Arabische Mythen und Realitäten | Arab Myths and Realities |
Trotz Neuer Wirtschaft alte Realitäten | New Economy, Same Old Realities |
Dies sind jedoch die Realitäten. | That is a point of detail. |
11.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich | 11.4.1 Changing social realities |
12.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich | 12.4.1 Changing social realities |
Dies sind nicht zu ignorierende Realitäten. | What are the issues involved in the second supplementary budget ? |
Europa muss auf den Realitäten beruhen. | Europe must be built on reality. |
Das sind die Realitäten, denen wir uns stellen müssen. Bisher stellen wir uns diesen Realitäten allerdings noch nicht. | I cannot, however, agree with Mrs Barbara Castle, because hers was the most unsocial proposal there can be in politics, a policy of pressure on prices, of structural change through pressure on prices. |
Praktische Auswirkungen | Practical implications |
Praktische Informationen | Practical information |
Praktische Dateneingabe | Convenient data entry |
Praktische Übungen. | Fieldwork. |
Praktische Hinweise | Useful Information |
Praktische Überlegungen | Practical considerations |
Praktische Psychologie! | By means of psychology. |
Praktische Anweisungen | Practice Directions |
Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten. | First, there are physical and natural realities. |
Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten. | Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten. |
Die Realitäten muß man zur Kenntnis nehmen. | We must be on our guard against self delusion. |
Dies würde nicht den bestehenden Realitäten entsprechen. | When the organization of the market in cereals was introduced in 1962, the Community depended on constant imports of cereals. |
Ich behaupte, dass die Realitäten dem widersprechen. | I would claim that the reality is very different. |
Praktische Anwendbarkeit 16 . | Practicalities 16 . |
Eine praktische Einführung². | G.R. |
Praktische Aspekte 5 | practical aspects5. |
1.6 Praktische Empfehlungen | 1.6 Operational suggestions |
4.3Weitere praktische Instrumente | Other practice tools |
Eine praktische Idee! | A practical idea. |
Praktische kleine Dinger. | Handy little things. |
Sie nur praktische. | With you, it's the opposite. |
Klinisch praktische Ausbildung | Clinical instruction |
Lassen Sie mich jedoch zu den Realitäten zurückkehren. | However, I should like to return to the realities. |
Dies sind die bitteren Realitäten des heutigen Nordkoreas. | These are the cold realities of North Korea today. |
Anpassung von Arbeitsrecht und Arbeitszeit an neue Realitäten. | The adaptation of labour laws and working hours to new realities. |
kontrollieren, ob die angemeldete Ware den Realitäten entspricht? | They issue their own documents and so on, which of course substantially increases the risk. |
Realitäten, die ich soeben ausgeführt habe, überein stimmt. | Those principles are a people's right to decide its own fate and no interference, especially military interference, by one State in another's affairs. |
Hier müssen wir wirklich über die Realitäten reden. | We really must discuss this on the basis of the facts. |
Es bestehen praktische Schwierigkeiten. | President. The next item is the report (Doc. |
Doch bleiben praktische Schwierigkeiten. | But practical challenges remain. |
) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. | 1827) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. |
(Leipzig 1877) Praktische Insektenkunde . | ( Leipzig 1873) Praktische Insektenkunde . |
Artikel 17 Praktische Vorkehrungen | Article 17 |
Praktische Schertze mit Piraten. | Practical Joking with Pirates. |
Verwandte Suchanfragen : Wirtschaftliche Realitäten - Boden Realitäten - Krassen Realitäten - Verschiebung Realitäten - Kulturelle Realitäten - Wandelnden Realitäten - Geschäft Realitäten - Politische Realitäten - Kommerzielle Realitäten - Physische Realitäten - Soziale Realitäten - Neue Realitäten - Harte Realitäten - Historische Realitäten