Übersetzung von "physische Realitäten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Physische Realitäten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Physical Physically Psychological Mental Emotional

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten.	First, there are physical and natural realities.
) Neue Realitäten.	New York Aperture, 2005.
Physische Netzwerkplattform	Physical network platform
Physische Probleme	Physical problems
Physische Übermittlung	Electronic document on network
Physische Umgebungsbedingungen	Environmental physical conditions.
Physische Daten	Physical data
Physische Umgebungsbedingungen	Physical Environmental Conditions
Physische Schnittstelle	Physical interface
Realitäten zu zeigen.	I think, is so important.
) Physische Geographie Deutschlands .	) Physische Geographie Germanys .
Nur physische Materialien	Just physical materials
(1) Physische Risiken	Physical risks
4.1 Physische Rohstoffmärkte	4.1 Physical commodity markets
4.5 Physische Ressourcen	4.5 Physical resources
6.3 Physische Ressourcen	6.3 Physical resources
Welches sind die Realitäten?	What are those realities?
Arabische Mythen und Realitäten	Arab Myths and Realities
Physische Ausweitung des Bildungssystems	Physical expansion
Physische Überprüfungen und Risikoanalysen	Physical Checks and Risk Analysis
physische Sperren (Türen, Fenster)	physical barriers (doors, windows)
besondere unveränderliche physische Merkmale	any specific objective physical characteristics not subject to change
Trotz Neuer Wirtschaft alte Realitäten	New Economy, Same Old Realities
Dies sind jedoch die Realitäten.	That is a point of detail.
Die interne Ebene (auch physische Ebene), die die physische Sicht der Datenbank im Computer darstellt.	This level separation also allows the Database Administrator (DBA) to change the database storage structures without affecting the users' views.
Das entsteht durch physische Veränderung.	This is constructed by physical change.
(gg) physische und elektronische Archivierung	(m) physical and electronic archiving
Physische Daten der europäischen Landwirtschaft	The physical aspects of European agriculture
11.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich	11.4.1 Changing social realities
12.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich	12.4.1 Changing social realities
Dies sind nicht zu ignorierende Realitäten.	What are the issues involved in the second supplementary budget ?
Europa muss auf den Realitäten beruhen.	Europe must be built on reality.
Das sind die Realitäten, denen wir uns stellen müssen. Bisher stellen wir uns diesen Realitäten allerdings noch nicht.	I cannot, however, agree with Mrs Barbara Castle, because hers was the most unsocial proposal there can be in politics, a policy of pressure on prices, of structural change through pressure on prices.
Es gab physische und verbale Gewalt	So, I just did my cleaning. What was going on in me that I'm experiencing...
Man muss eine physische Struktur haben.	You have to have physical structure.
Hier trifft das digitale das physische.	This is the digital meeting the physical.
1 Physische Merkmale, Infrastruktur und Ausrüstung	1 Physical characteristics, infrastructure and equipment
Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten.	Agis, Baden Baden 1975 Vermittlung der Realitäten.
Die Realitäten muß man zur Kenntnis nehmen.	We must be on our guard against self delusion.
Dies würde nicht den bestehenden Realitäten entsprechen.	When the organization of the market in cereals was introduced in 1962, the Community depended on constant imports of cereals.
Ich behaupte, dass die Realitäten dem widersprechen.	I would claim that the reality is very different.
paging unit ) in eine physische Adresse umgewandelt.	This address is then mapped to a physical address using a separate page table.
Wir können nur das physische Bargeld verwenden.	So the first two types of money are 1) Cash and 2) Central Bank Reserves.
Ohne Computer müssen physische Modelle geschaffen werden.	And in the absence of computers, you have to physically model.
Physische Überprüfungen von Waren im Versandverfahren in	Physical checks earned out on transit goods ias a

Display this page in English