Übersetzung von "Generationen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Generationen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Generations Generation Passed Future

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Generationen	gens
Generationen 13	Generation 13.
Seit Generationen.	In generations.
Die verlorenen Generationen	The Lost Generations
Generationen in Aktion	Generations in action
Aus Grün den der Generationengerechtigkeit dürfen heutige Generationen nicht auf Kosten künftiger Generationen leben.	Intergenerational justice means that present generations should not live at the expense of future generations.
Zukünftige Generationen zählen darauf.	Future generations are counting on it.
Beziehungen zwischen den Generationen	Relations between the generations
Beziehungen zwischen den Generationen	Relations between the generations.
Über zahllose Generationen hinweg!	For countless generations!
Eigenschaften Drei Generationen von Neutrinos und Antineutrinos Es sind drei Generationen von Leptonen bekannt.	Because antineutrinos and neutrinos are neutral particles, it is possible that they are actually the same particle.
Ausbau generationen und branchenübergreifender Projekte	Building Intergenerational and transsectoral projects
Und nochmal zwei Generationen später	And two generations after that
Demografischer Wandel Solidarität zwischen Generationen	Demographic change solidarity between the generations
Demografischer Wandel Solidarität zwischen Generationen	Demographic change solidarity between the generations
Demografischer Wandel Solidarität zwischen Generationen	Demographic Change solidarity between generations
Demografischer Wandel Solidarität zwischen Generationen	Demographic Change solidarity between generations
Demografischer Wandel Solidarität zwischen Generationen	Demographic change solidarity between the generations
Erstens Gerechtigkeit zwischen den Generationen.	Firstly intergenerational equity.
Neuen Generationen den Sozialismus schenken!	Endow new generations with socialism!
Aber in 10 bis 15 Maschinengenerationen werden sie das ich spreche von Maschinen Generationen, nicht menschlichen Generationen.	But, in 10 or 15 machine generations they will, and these are machine generations, not human generations.
Und das quer durch die Generationen.	And that goes for all generations.
Das sind einige Generationen seines Universums,	This is some of the generations of his universe.
Krieg zwischen den Generationen in Palästina	Palestine s War of Generations
Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.	Future generations will admire your statue.
Die ersten zwei Generationen hatten Klappscheinwerfer.	The result was the first prototype in 1981, dubbed the SA X.
Die Solidarität zwischen den Generationen stärken	Strengthening intergenerational solidarity
Thema 5 Solidarität zwischen den Generationen	Issue 5 Intergenerational solidarity
Frühere Generationen nicht, wie wir lernen	Previous generations did not learn as we
Frühere Generationen sollten euch Hoffnung geben.	Previous generations should give you hope.
Aber hier haben wir die Generationen.	This is generation 0.
Zehn Generationen von Adam bis Noah.	Ten generations from Adam to Noah.
Wir haben seit Generationen daran geglaubt.	You've believed it through generations.
Die Solidarität zwischen den Generationen fördern	Promoting solidarity between the generations
ZEITLOSES DESIGN Design für alle Generationen	AGELESS DESIGN Design for all generations
Wohlstand und Solidarität zwischen den Generationen	Prosperity and intergenerational solidarity
Drei Generationen wickelte ich in Windeln.	I done diapered three generations of this family's girls.
Das ist wahrscheinlich eine Aufgabe über Generationen.	Doing so is likely to be a generational challenge.
Und dies gilt auch für zukünftige Generationen.	So will future generations.
Die Kirche wurde über Generationen simultan genutzt.	For generations, the church was shared.
Die Staatsschulden sind eine Belastung zukünftiger Generationen.	The national debt is a burden on future generations.
Vater und Sohn stellen zwei Generationen dar.	A father and son represent two generations.
Unsere Familie wohnt hier schon seit Generationen.	Our family has lived here for generations.
Schon seit Generationen belustigen Clowns die Massen.	Clowns have been making crowds laugh for generations.
Haben Wir nicht die früheren (Generationen) vernichtet	Have We not destroyed the earlier generations?

Display this page in English