Übersetzung von "Gefahr der Vernichtung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vernichtung - Übersetzung :

Annihilation

Vernichtung - Übersetzung :

Extermination

Gefahr - Übersetzung :

Hazard

Gefahr - Übersetzung :

Real danger

Gefahr - Übersetzung :

Jeopardy

Gefahr der Vernichtung - Übersetzung :

Threat of annihilation

Schlüsselwörter : Danger Danger Jeopardy Threat Putting Destruction Annihilation Extermination Destruction Extinction

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Auch bei Freispruch Entfernung oder Vernichtung, wenn die Gefahr von Verwechslungen besteht	The following infringing acts are penalised by the above
Wir sind nun im einundzwanzigsten Jahrhundert angekommen, nach zwei Weltkriegen und der stetigen Gefahr von Atomkriegen mit garantiert totaler Vernichtung.	We have arrived to the 21st Century of our era, after two World Wars, endorsing the possibility of nuclear conflicts with assured mutual destruction.
Bei Abänderung Vernichtung der mit der geänderten Marke versehenen Waren Bei Nachahmung Entfernung und Vernichtung der Marke oder Vernichtung der Waren	The Greek trade mark law does not contain any specific provisions on the conditions with a minimum of three months for obtaining damages, but makes reference to Law and or
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the hands of AbiLahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May the hands of Abu Lahab perish!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	DESTROYED WILL BE the hands of Abu Lahab, and he himself will perish.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the hands of Abu Lahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the two hands of Abu Lahab (an uncle of the Prophet), and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Condemned are the hands of Abee Lahab, and he is condemned.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Destroyed were the hands of Abu Lahab, and he lay utterly doomed.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
Vernichtung.	Annihilation.
Armee stand vor der Vernichtung.	Yitzhaki based his claim on army documents.
der wird nach Vernichtung rufen	Will pray for death,
der wird nach Vernichtung rufen	Soon he will pray for death.
der wird nach Vernichtung rufen	he shall call for destruction
der wird nach Vernichtung rufen	He shall presently call for death,
der wird nach Vernichtung rufen	He will invoke (his) destruction,
der wird nach Vernichtung rufen	He will call for death.
der wird nach Vernichtung rufen	shall cry for perdition,
der wird nach Vernichtung rufen	He surely will invoke destruction
der wird nach Vernichtung rufen	he will pray for annihilation
der wird nach Vernichtung rufen	shall call for destruction
der wird nach Vernichtung rufen	He will cry out for destruction
der wird nach Vernichtung rufen	they will say, Woe to us!
der wird nach Vernichtung rufen	He shall call for perdition,
der wird nach Vernichtung rufen	he will pray for utter destruction
der wird nach Vernichtung rufen	Soon will he cry for perdition,
Gewicht am Tag der Vernichtung	Weight on date of destruction
die Vernichtung.	destruction.
Doch erst in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts ist vor dem Hintergrund der Gefahr der Vernichtung der Fischbestände durch Überfischung eine rasche Ausdehnung der Aquakultur zu beobachten.	Only in the latter decades of the twentieth century, however, did we see the rapid expansion of aquaculture, in response to the danger of fish resources being exploited to extinction.
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	Will pray for death,
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	Soon he will pray for death.
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	he shall call for destruction
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	He shall presently call for death,
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	He will invoke (his) destruction,
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	He will call for death.
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	shall cry for perdition,
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	He surely will invoke destruction
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	he will pray for annihilation
der wird sich bald Vernichtung herbeiwünschen	shall call for destruction

Display this page in English