Übersetzung von "ordnungsgemäße Vernichtung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vernichtung - Übersetzung :

Annihilation

Vernichtung - Übersetzung :

Extermination

Ordnungsgemäße Vernichtung - Übersetzung :

Proper destruction

Schlüsselwörter : Destruction Annihilation Extermination Destruction Extinction

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the hands of AbiLahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May the hands of Abu Lahab perish!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	DESTROYED WILL BE the hands of Abu Lahab, and he himself will perish.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the hands of Abu Lahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the two hands of Abu Lahab, and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Perish the two hands of Abu Lahab (an uncle of the Prophet), and perish he!
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Condemned are the hands of Abee Lahab, and he is condemned.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	Destroyed were the hands of Abu Lahab, and he lay utterly doomed.
Vernichtung sei Abu lahab, Vernichtung sei ihm!	The power of Abu Lahab will perish, and he will perish.
Vernichtung.	Annihilation.
Ordnungsgemäße Entsorgung	Dispose of the rubbish properly
Ordnungsgemäße Unterrichtung	Due information
die Vernichtung.	destruction.
das ordnungsgemäße Funktionieren und die ordnungsgemäße Durchführung dieses Abkommens zu gewährleisten	The Parties agree to establish under this Agreement a Joint Committee, composed of representatives of both sides at the highest possible level, whose tasks shall be to
das ordnungsgemäße Funktionieren und die ordnungsgemäße Durchführung dieses Abkommens zu gewährleisten	The Parties agree to promote cooperation in harmonising and developing statistical methods including statistical collecting, processing, analysing, and disseminating.
das ordnungsgemäße Funktionieren und die ordnungsgemäße Durchführung dieses Abkommens zu gewährleisten,	INSTITUTIONAL FRAMEWORK
das ordnungsgemäße Funktionieren und die ordnungsgemäße Durchführung dieses Abkommens zu gewährleisten,	Cooperation in this area shall focus on the following program elements
das ordnungsgemäße Funktionieren und die ordnungsgemäße Durchführung dieses Abkommens zu gewährleisten	Article 48
Douglas Ordnungsgemäße Überführung.	Douglas, R.M.
ordnungsgemäße Reaktion und	correct response,
Politisierung, Vernichtung, Überleben .	Politisierung, Vernichtung, Überleben .
Anatomie einer Vernichtung.	Aslanyan, A.
Tod und Vernichtung!	Death and destruction!
Entsorgung oder Vernichtung	Article 19
Entsorgung oder Vernichtung	Each Party shall notify the Secretariat of this Protocol which of the unlawful conduct set out in paragraphs 1 and 2 that the Party has determined to be a criminal offence in accordance with paragraph 2, and shall furnish to the Secretariat copies of its laws, or a description thereof, that give effect to paragraph 2, and of any subsequent changes to such laws.
Löschung und Vernichtung	Use
Vernichtung Beseitigung von	Destruction of
Vernichtung von Futtermitteln	Destruction of feedingstuffs
Vernichtung von Material	Destruction of equipment
Bei Abänderung Vernichtung der mit der geänderten Marke versehenen Waren Bei Nachahmung Entfernung und Vernichtung der Marke oder Vernichtung der Waren	The Greek trade mark law does not contain any specific provisions on the conditions with a minimum of three months for obtaining damages, but makes reference to Law and or
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	Do not ask for one death but many deaths on this day.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	'Call not out today for one destruction, but call for many!'
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	Call not to day for a single death but call for death manifold.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	Exclaim not today for one destruction, but exclaim for many destructions.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	(Then it will be said to them ) Do not call for one death today, but call for many deaths.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	They will be told Do not pray for a single annihilation today, but pray for many annihilations!
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	'Do not call out today for one destruction call out for many destructions'
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	They will be told , Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction.
Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!	They will be told, Do not pray to die only once but pray to die many times.

Display this page in English