Übersetzung von "Diese Tabelle zeigt " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tabelle - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Zeigt - Übersetzung : Tabelle - Übersetzung : Zeigt - Übersetzung : Tabelle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Diese Tabelle zeigt alle vordefinierten Aliase an. | This table displays all the pre defined aliases. |
Diese Tabelle zeigt die Leistung nach Ländern. | This chart shows you the performance of countries. |
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1948. | This is the full table of the medal table of the 1948 Winter Olympics, which were held in St. Moritz, Switzerland. |
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1964. | This is the full table of the medal table of the 1964 Winter Olympics, which were held in Innsbruck, Austria. |
Diese Tabelle zeigt alle bekannten Isotope der chemischen Elemente. | This table shows all of the known isotopes of the chemical elements. |
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1988 in Seoul. | This is the full table of the medal table of the 1988 Summer Olympics in Seoul. |
Zeigt die nächste Tabelle an. | Move to the next sheet. |
Zeigt die vorhergehende Tabelle an. | Move to the previous sheet. |
Zeigt die Punkte Tabelle an. | Show the score table. |
Auch diese Tabelle zeigt die zwischen den Zolldienststellen der einzelnen Mitgliedstaaten bestehenden Unterschiede. | This table again highlights the differences between Member States' customs services. |
Die folgende Tabelle zeigt die gebräuchlichsten Ligaturen. | The following table lists all conjunct forms. |
Zeigt keine Farbverläufe in der Tabelle an. | Disable any gradient for the table. |
Die folgende Tabelle zeigt die Standard Tastenkürzel. | The following table shows you the default keyboard shortcuts. |
Tabelle 3 zeigt ein Beispiel einer Zufallsliste. | A randomisation table may then look as shown in Table 3. |
las Die folgende Tabelle (Tabelle 1) zeigt die unter Behandlung aufgetretenen unerwünschten Wirkungen | The following table (table 1) shows all treatment emergent adverse reactions from placebo controlled studies in patients treated for weight loss and related metabolic disorders when these incidences were d |
Diese Tabelle zeigt, dass Magnesia Steine nur einen Anteil von rund 2 an der Stahlproduktion haben. | The above table shows that the magnesia bricks use in steel was only around 2 . |
Die größten Miramax Erfolge Diese Tabelle zeigt die zehn erfolgreichsten Filme von Miramax, dem weltweiten Kasseneinspiel nach. | List of Miramax films Miramax Family Miramax Family (also known as Miramax Family Films) is the family division of Miramax Films created in 1991 and shut down in 2006. |
Tabelle 5 zeigt ausgewählte virologische, biochemische und serologische Verlaufsparameter und Tabelle 6 das histologische Ansprechen. | Selected virological, biochemical and serological outcome measures are shown in Table 5 and histological response in Table 6. |
Die Tabelle zeigt ihre Verbreitung in den einzelnen Staaten. | It mainly pertains to the Southwestern branch of the family. |
Die folgende Tabelle zeigt die Standard Tastenbelegung für kappname . | The following table contains the default shortcuts for kappname . |
Eine Zusammenfassung der Entwicklung von Resistenzmutationen zeigt Tabelle 5. | A summary of resistance mutation development is shown in Table 5. |
Die Maßnahmen zur Risikokontrolle bei einem Pfandpoolverfahren zeigt Tabelle 3 . | The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . |
Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Standard Tastenbelegungen von kbackgammon . | The following tables show you the default shortcuts of kbackgammon . |
Die Tabelle zeigt die ersten fünf Zeilen der CSV Datei. | The table shows up to the first five lines of the CSV file. |
Zeigt die Druckvorschau für die aktive Tabelle oder Abfrage. | Shows print preview for the active table or query. |
Tabelle 2 zeigt Nebenwirkungen nach dem Organklassensystem und der Häufigkeit. | Table 2 presents adverse reactions by system organ class and by frequency category. |
Die untenstehende Tabelle zeigt die im Prüfplan festgelegten analytischen Parameter. | The table below illustrates the pre specified protocol analyses. |
Tabelle 1 zeigt die Veränderungen der Lipidparameter nach 8 Wochen. | Table 1 shows the changes in lipid parameters at 8 weeks. |
Die nachstehende Tabelle 1 zeigt die wirtschaftliche Entwicklung der Gruppe | The economic development of the group is summarised in Table 1 below |
Die nachstehende Tabelle zeigt die Anzahl der zu entnehmenden Einzelproben | The figures in the following table can be used to determine the number of incremental samples to be taken. |
Infolgedessen fiel sein Marktanteil drastisch, wie die vorstehende Tabelle zeigt. | Consequently, its market share fell sharply as shown above. |
Diese Tabelle zeigt in allen Messbereichen seine erreichten Punkte den Trend zu erhöhter sozialer Integration zeigten. und postsozialem (?) Verhalten. | What this slide indicates is that on all of the measures, the outcomes, his scores showed a trend towards increased social adaptability and prosocial behaviors. |
Diese Tabelle öffnen | Open This Table |
Tabelle 2.11 zeigt die Abgrenzungen der monetären Aggregate des Euro Währungsgebiets . | Table 2.11 below sets out the definitions of euro area monetary aggregates . |
Die folgende Tabelle zeigt unsere konsolidierte Erfolgsrechnung für die angegebenen Jahre. | The following table shows our consolidated statements of operations for the years indicated. |
Zeigt die Seiteneinstellungen für das Drucken der aktive Tabelle oder Abfrage. | Shows page setup for printing the active table or query. |
Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse für die beiden zulassungsrelevanten Studien | The following table shows the results for the two pivotal trials |
Tabelle 1 zeigt eine Zusammenfassung der Nebenwirkungen in klinischen Psoriasis Studien. | Table 1 provides a summary of adverse reactions from psoriasis clinical studies. |
Die nachstehende Tabelle zeigt die Entwicklung von Kapitalrendite, Cashflow und Investitionen. | The trends for the Return on Investments, the Cash flow and the Investments are shown in the following table. |
Die folgende Tabelle zeigt die ermittelten Werte bis zum Jahresende 2003 | The table below shows the values established up to the end of 2003 |
Diese Messung zeigt uns die Position der Tabelle, im Verhältnis zu der Y Achse in die auf und ab Richtung | This measurement will show us the position of the table, relative to the Y axis in the up and down direction |
Diese Messung zeigt uns die Position der Tabelle, im Verhältnis zu der Y Achse in der Seite an Seite Richtung | This measurement will show us the position of the table, relative to the Y axis in the side to side direction |
Zeigt die Daten der Tabelle oder Abfrage, die zu dieser Seiteneinstellung gehören. | Shows data for table or query associated with this page setup. |
Die Tabelle zeigt die Volumina, die für die einzelnen Dosierungen benötigt werden. | The table below provides the volumes required for each dose. |
Die unten stehende Tabelle zeigt beispielhaft, wie eine richtige Dosis berechnet wird | The table below is an example of how an appropriate dose is calculated |
Verwandte Suchanfragen : Diese Tabelle Zeigt, - Tabelle Zeigt, - Tabelle Zeigt - Tabelle Zeigt - Tabelle Zeigt, - Tabelle 1 Zeigt, - Diese Grafik Zeigt - Diese Folie Zeigt - Diese Passage Zeigt - Diese Abbildung Zeigt - Diese Studie Zeigt, - Diese Arbeit Zeigt - Die Nachfolgende Tabelle Zeigt