Übersetzung von "Begleiter" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Begleiter - Übersetzung : Begleiter - Übersetzung : Begleiter - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kein Begleiter. | No escort. |
| König Richards Begleiter. | I am King Richard's envoy. |
| Sein Begleiter kehrt um. | (Applause from the right) |
| Sein einziger Begleiter Hoffnung. | His only companion hope. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | And he to whom Satan is a companion then evil is he as a companion. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | Whoever has Satan as his companion has an evil companion. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | Whosoever has Satan for a comrade, an evil comrade is he. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | Whoever has Satan as a companion what an evil companion. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | Whoso taketh Satan for a comrade, a bad comrade hath he. |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | As for him who has Satan for his companion an evil companion is he! |
| Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter. | Whosoever has satan for a companion, he is an evil companion. |
| Also erbärmlich ist der Begleiter. | What a terrible companion you have been . |
| Also erbärmlich ist der Begleiter. | An evil comrade! |
| Also erbärmlich ist der Begleiter. | What an evil companion! |
| Also erbärmlich ist der Begleiter. | How evil a companion you were! |
| Also erbärmlich ist der Begleiter. | What an evil companion you are ! |
| Adam war ein guter Begleiter. | Adam was a fine accompanist. |
| Ich brauche keinen bezahlten Begleiter. | I don't need a paid escort. |
| Hast du meinen Begleiter gesehen? | You saw who I'm with? |
| Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR! | His companion will say Our Lord! |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons always present by his side, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And gave him sons present before him. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons standing before him, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons present by his side. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And children to be by his side! |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And children as witnesses. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons ever present with him, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons abiding in his presence |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | gave him sons to be at his side, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons that stand in witness. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And children present with him |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and children living in his presence, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons dwelling in his presence, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons to be by his side, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons to be by his side! |
| Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR! | His accompanying devil said, Our Lord! |
| Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR! | His companion (Satan devil) will say Our Lord! |
| Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR! | His comrade saith Our Lord! |
| Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR! | His companion devil will say, Our Lord! |
| Er ist doch dein ständiger Begleiter. | You know. He is your constant companion. |
| Ihr Begleiter wird Sie dort treffen. | Your party will meet you there. |
| Ich habe schon mindestens 25 Begleiter. | Don't bother. I just provided myself with about 20. |
| Er wird mein persönlicher Begleiter sein. | He'll be my personal attendant. |
| Findet Ihr, Gevatter Coictier? sagte der Begleiter. | Think you so, Gossip Coictier, said the latter. |
Verwandte Suchanfragen : Ständiger Begleiter - Begleiter Gerät - Stabile Begleiter - Nächster Begleiter - Treuer Begleiter - Begleiter Artikel - Audio-Begleiter - Hilfreicher Begleiter - Sein Begleiter - Hunde-Begleiter - Idealer Begleiter - Als Begleiter
