Übersetzung von "hilfreicher Begleiter" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Begleiter - Übersetzung : Begleiter - Übersetzung : Begleiter - Übersetzung : Hilfreicher - Übersetzung : Hilfreicher Begleiter - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Der Entschließungsentwurf enthält diesbezüglich eine Menge hilfreicher Hinweise.
President. I have graph 15
Kein Begleiter.
No escort.
Das wäre ein hilfreicher und nützlicher Nebeneffekt dieser Rechtsvorschrift.
That would be a helpful and useful side effect of this legislation.
König Richards Begleiter.
I am King Richard's envoy.
Sein Begleiter kehrt um.
(Applause from the right)
Sein einziger Begleiter Hoffnung.
His only companion hope.
Die Verabschiedung eines umfassenden gesetzlichen Rahmens wäre ein hilfreicher erster Schritt.
Adopting a comprehensive legal framework would be a useful first step.
Ein hilfreicher Journalist betrat die beiden Nachtclubs mit Bluejeans und Krawatte.
Arab youths who followedhim, neatly dressedand with a tie, were refusedentry. The
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
And he to whom Satan is a companion then evil is he as a companion.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
Whoever has Satan as his companion has an evil companion.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
Whosoever has Satan for a comrade, an evil comrade is he.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
Whoever has Satan as a companion what an evil companion.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
Whoso taketh Satan for a comrade, a bad comrade hath he.
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
As for him who has Satan for his companion an evil companion is he!
Und wer den Satan als ständigen Begleiter hat, dann erbärmlich ist sein ständiger Begleiter.
Whosoever has satan for a companion, he is an evil companion.
Dies war ein ängstlicher, aber hilfreicher erster Schritt in die richtige Richtung.
This was a timid but helpful initial step in the right direction.
Wenige Schätze sind so viel wert wie ein weiser und hilfreicher Freund.
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
Also erbärmlich ist der Begleiter.
What a terrible companion you have been .
Also erbärmlich ist der Begleiter.
An evil comrade!
Also erbärmlich ist der Begleiter.
What an evil companion!
Also erbärmlich ist der Begleiter.
How evil a companion you were!
Also erbärmlich ist der Begleiter.
What an evil companion you are !
Adam war ein guter Begleiter.
Adam was a fine accompanist.
Ich brauche keinen bezahlten Begleiter.
I don't need a paid escort.
Hast du meinen Begleiter gesehen?
You saw who I'm with?
Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR!
His companion will say Our Lord!
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And sons always present by his side,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And gave him sons present before him.
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
and sons standing before him,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And sons present by his side.
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And children to be by his side!
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And children as witnesses.
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
and sons ever present with him,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And sons abiding in his presence
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
gave him sons to be at his side,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
and sons that stand in witness.
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And children present with him
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
and children living in his presence,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And sons dwelling in his presence,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
and sons to be by his side,
und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
And sons to be by his side!
Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR!
His accompanying devil said, Our Lord!
Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR!
His companion (Satan devil) will say Our Lord!
Sein (enger) Begleiter sagte Unser HERR!
His comrade saith Our Lord!

 

Verwandte Suchanfragen : Hilfreicher Rat - Ein Hilfreicher - Hilfreicher Sein - Hilfreicher Weg - Ständiger Begleiter - Begleiter Gerät - Stabile Begleiter - Nächster Begleiter - Treuer Begleiter - Begleiter Artikel