Übersetzung von "Arbeitsplätze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Arbeitsplätze, Arbeitsplätze und nochmals Arbeitsplätze. | We can only fight the scourge of unemployment if we work together right across the 15 Member States. |
| Aber nicht nur Arbeitsplätze, gut bezahlte Arbeitsplätze. | But not just jobs, good paying jobs. |
| ARBEITSPLÄTZE ERHALTEN, NEUE ARBEITSPLÄTZE SCHAFFEN, MOBILITÄT FÖRDERN | MAINTAINING EMPLOYMENT, CREATING JOBS, PROMOTING MOBILITY |
| Arbeitsplätze. | Jobs. |
| Arbeitsplätze | Employment |
| Arbeitsplätze | of jobs |
| Arbeitsplätze | Workforce |
| Ich habe es schon einmal gesagt und werde es wieder sagen Arbeitsplätze, Arbeitsplätze, Arbeitsplätze. | I have said it before and I will say it again, jobs, jobs, jobs. |
| Wachstum schafft Arbeitsplätze, und Arbeitsplätze verringern die Armut. | Growth creates jobs, and jobs reduce poverty. |
| Investitionen können Arbeitsplätze schaffen Investitionen können Arbeitsplätze vernichten! | The policy which the French Government has been applying since 10 May 1981 has enabled the unemployment curve to be stabilized. |
| Dritter Punkt Allein rentable Arbeitsplätze sind sichere Arbeitsplätze, und rentable Arbeitsplätze gibt es nur in rentablen Unternehmen. Wer Gewinne gefährdet, gefährdet Arbeitsplätze. | When we talk about changing structures, then it is quite obvious that precisely in those undertakings which come under the heading of small and mediumsized undertakings offer the best opportunities to meet the challenges which face us. |
| Arbeitsplätze schaffen. | Creating jobs. |
| Grüne Arbeitsplätze | Green jobs |
| Grüne Arbeitsplätze . | Green jobs. |
| Innovative Arbeitsplätze | Innovative workplaces |
| 180 Arbeitsplätze | 180 jobs |
| 3000 Arbeitsplätze | 3000 jobs |
| Arbeitsplätze schaffen...? | create jobs ? |
| Arbeitsplätze gefährdet. | So this has nothing to do with ill will or natural gas prices. |
| Und die verlorenen Arbeitsplätze können wir durch Arbeitsplätze im Umweltschutz ausgleichen. | And these job losses, we can fix them with green collar jobs. |
| Aufschwung ohne Arbeitsplätze? | A Jobless Recovery? |
| Regierung keine Arbeitsplätze. | Government does not create jobs. |
| Sie wollen Arbeitsplätze. | This has been probably the biggest whopper that's been told during the course of this campaign, and every fact checker and every reporter's looked at it. |
| Qualität der Arbeitsplätze | Quality of employment |
| 575 000 Arbeitsplätze | 575 000 jobs |
| Abmessung der Arbeitsplätze | Dimensions of working spaces |
| ARBEITSPLÄTZE UND FACHKENNTNISSE | JOBS AND SKILLS |
| Arbeitsplätze für Jugendliche | Youth employment |
| Arbeitsplätze und Fachkenntnisse | jobs and skills |
| Arbeitsplätze zu schaffen | to increase employment |
| Attraktivität der Arbeitsplätze | Attractiveness of jobs |
| Personalausbau (mehr Arbeitsplätze) | Expansion of the workforce (More jobs) |
| Die boten Arbeitsplätze. | Subject Combating poverty in the Community |
| Arbeitsplätze tatsächlich verloren? | Where have the jobs actually been lost? |
| Das bringt Arbeitsplätze. | Therefore, the real size of the market is 250. |
| Grüne Arbeitsplätze seien ein Schritt in die richtige Richtung, doch dürfe man nicht vergessen, dass auch grüne Arbeitsplätze schlechte Arbeitsplätze sein könnten. | Green jobs was one way forward, but we had to keep in mind that green jobs could also be bad jobs . |
| Das ist ein wichtiger Sektor, der Arbeitsplätze bringt und in dem Arbeitsplätze verlorengehen. | I shall also mention the directive on imports from non Member States. |
| Seit 1974 wurden 31 der Arbeitsplätze abgebaut, das sind 240 000 Arbeitsplätze weniger. | Since 1974 there has been a 31 reduction in jobs, which means there are 240 000 fewer jobs. |
| 400 Arbeitsplätze werden verlagert | 400 jobs relocated |
| Die Arbeitsplätze müssen durch | The Administrative Board of the Foundation has not, however, shown itself willing to meet the wishes of Parliament nor, in particular, |
| Meine Priorität sind Arbeitsplätze. | My priority is jobs. |
| Lohn, geringe Geschicklichkeit Arbeitsplätze. | I want high wage, high skill jobs. |
| Einer sind die Arbeitsplätze. | One is jobs. |
| Britische Arbeitsplätze für Schotten ... | British jobs for Scottish people ... |
| Mehr und bessere Arbeitsplätze. | The need for more and better jobs. |
Verwandte Suchanfragen : Arbeitsplätze Schaffen - Arbeitsplätze Schaffen - Arbeitsplätze Schaffen - Funktionsfähige Arbeitsplätze - Arbeitsplätze Für - Arbeitsplätze Geschaffen - Induzierte Arbeitsplätze - Bestehende Arbeitsplätze - Arbeitsplätze Geschaffen - Nachhaltig Arbeitsplätze - Viele Arbeitsplätze - Netto-Arbeitsplätze - Schafft Arbeitsplätze
