Übersetzung von "Akt des Verrats" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Akt des Verrats - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unsichere Staaten haben ein schnelleres Gespür für den Akt des Verrats. | Insecure states are quicker to sense acts of betrayal. |
| Schultz wird des Verrats beschuldigt und warum? | Schultz is accused of treason, and you know why. |
| Sie wurde wegen Verrats verhaftet. | They've taken her for treason. |
| In einem Moment des Verrats ist Trauer alles, was ihren Angehörigen bleibt. | In a moment of treachery, all that is left for their loved ones is sadness |
| Er wurde kurz darauf der Spionage für Japan und des Verrats bezichtigt. | On October 22 he was arrested, convicted of espionage for Japan. |
| Bäume stehen trotz unseres Verrats stumm da. | Trees stand mute despite our betrayal. |
| Wir sollten uns eines solchen Verrats schämen. | We should be ashamed of such treachery. |
| Einige haben darin einen Akt des Bedauerns, andere einen Akt der Reue, wieder andere einen Akt der Entschuldigung gesehen. | Some people saw that as an act of regret, others as an act of remorse, and still others as an act of excuse. |
| Sie haben gerade meinen Mann eines Verrats beschuldigt. | You've just accused my husband of treason. |
| Einen Monat später wurde sie wegen Verrats eingesperrt. | A month later, she was jailed for treason. |
| So... , Ein Akt des Glaubens dumm. | So... Act, a stupid act of faith. |
| Border Absurdität, ein Akt des Glaubens. | Border absurdity, an act of faith. |
| In diesem Fall wurde Lady Anne Askew, eine englische Adlige und beschuldigt des Verrats, peinlich befragt. | In this case Lady Anne Askew, an English noblewoman accused of treason is being put to the question. |
| Jane Fonda Der dritte Akt des Lebens | Jane Fonda Life's third act |
| Akt). | ). |
| Akt. | Act. |
| Innerhalb einiger Wochen wurde Gnaeus Pompeius gefangen und wegen Verrats hingerichtet. | Gnaeus Pompeius was executed, but young Sextus escaped once more, this time to Sicily. |
| Man sollte nicht vergessen, dass der Zusammenbruch der Sowjetunion nicht aufgrund des reformistischen Verrats des sowjetischen Präsidenten Michail Gorbatschow erfolgte. | The Soviet Union s collapse, it should be remembered, was not the result of Soviet President Mikhail Gorbachev s reformist betrayal. |
| Er er nannten es ein Akt des Terrors. | He he did call it an act of terror. |
| Es wird als ein Akt des Lebens wahrgenommen. | It is perceived as an act of living. |
| Er sagt Jemima gesagt lächerlich Akt des Glaubens. | He says Jemima said ridiculous act of faith. |
| Akt) Einzelnachweise | London The Donizetti Society. |
| Akt 3. | poem 1. |
| Akt I | So, Act I |
| Akt Zwei | So, Act Il |
| Akt, 3. | Sc. 3 |
| Zweiter Akt | Kiss of Death second act |
| Dritter Akt | Kiss of Death Third act |
| I AKT. | Act I. |
| II. AKT. | Act II. |
| III. AKT | Act III. |
| IV. AKT. | Act IV. |
| V. AKT | Act V. |
| VI. AKT. | Act VI. |
| Vierter Akt. | Fourth act. |
| Erster Akt. | First act. |
| Sie war auch Grund für den Nationalen Umweltpolitik Akt, den Saubere Luft Akt, den Sauberes Wasser Akt. | It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. |
| Der albernste kreative Akt ist immer noch ein kreativer Akt. | The stupidest possible creative act is still a creative act. |
| Die Entscheidung des amerikanischen Präsidenten ist ein neuer Akt des Wirtschaftskriegs. | the history of Iran during the last 25 years, but take immediate action in the cause of peace and to save the lives of over a hundred people. |
| Daher hat Brutus geurteilt und den außergewöhnlichen Schritt gemacht seine eigene Familie aufgrund des Verrats zum Tode zu verurteilen | So Brutus has judged, has taken the extraordinary step of sentencing his own family to death for their treason. |
| Erster Akt Aida ist die Tochter des äthiopischen Königs. | Synopsis Antecedent The Egyptians have captured and enslaved Aida, an Ethiopian princess. |
| Ein Akt des GA Unterausschusses trägt die Überschrift Beschluss . | Each decision shall enter into force on the date of its adoption unless the decision provides otherwise. |
| Europas letzter Akt? | Europe s Last Act? |
| Musharrafs letzter Akt? | Musharraf s Last Act? |
| Putins letzter Akt | Putin s Final Act |
Verwandte Suchanfragen : Ladung Des Verrats - Gefühle Des Verrats - Wirkt Des Verrats - Gefühl Des Verrats - Des Verrats Schuldig - Beschuldigen Des Verrats - Akt Des Sprechens - Akt Des Übersetzens - Akt Des Tötens - Akt Des Glaubens - Akt Des Vandalismus - Akt Des Mutes - Akt Des Widerstands - Akt Des Gebens
