Übersetzung von "Abschaffung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Abschaffung - Übersetzung : Abschaffung - Übersetzung : Abschaffung - Übersetzung : Abschaffung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abschaffung | Abolition |
| Abolitionismus (von Abschaffung , Aufhebung ) bezeichnet eine Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei. | The northern states in the U.S. all abolished slavery by 1804. |
| Abschaffung der Beihilferegelung. | abolition of the aid scheme. |
| Abschaffung der Doppelsteuer. | the abolition of double taxation. |
| Abschaffung der Flächenstilllegung | Abolition of set aside |
| Abschaffung der Kinderarbeit | elimination of child labour |
| Abschaffung der Roaminggebühren | The abolition of roaming charges |
| Abschaffung der Sekundärinsolvenz verfahren. | Abolish secondary proceedings. |
| Abschaffung der Spitzenzölle | eradication of tariff peaks, |
| Abschaffung der Verbrauchsbeihilfe | Abolition of consumption aid. |
| Abschaffung der Verbrauchsbeihilfe | abolition of consumption aid |
| Abschaffung der Zulassungssteuer | Abolition of Registration tax |
| ABSCHAFFUNG DER ZULASSUNGSSTEUERN | ELIMINATION OF REGISTRATION TAXES |
| Abschaffung des Einstimmigkeitsprinzips | Abolition of unanimous voting |
| Abschaffung des Einstimmigkeitsprinzips. | Abolition of unanimous voting. |
| Abschaffung des Exequaturverfahrens | Abolishing the exequatur |
| Abschaffung des Exequaturverfahrens | Abolition of exequatur |
| Abschaffung des Exequaturverfahrens | The abolition of exequatur |
| Abschaffung des Interventionspreises | Abolition of the intervention price |
| Abschaffung des Mastsystems | Abolition fattening system |
| Abschaffung des Nullsatzes | Removal of zero rating |
| Abschaffung des Steuervertreters | Abolition of tax representation |
| Abschaffung des Steuervertreters | Elimination of the tax representative |
| Abschaffung nationaler Quoten | Removal of national quotas. |
| Abschaffung nationaler Schutzmaßnahmen | Abolition of national protective measures |
| Abschaffung umweltschädlicher Beihilfen, | elimination of harmful subsidies, |
| Abschaffung umweltschädlicher Subventionen | Elimination of environmentally negative subsidies |
| Abschaffung unwirksamer Beihilfen | Eliminate ineffective subsidies, |
| Abschaffung unwirksamer Vorschriften, | remove ineffective provisions, |
| Abschaffung der Grenzen | Abolition of frontiers context include information technology, telecommunications, the construction industry and foodstuffs. |
| 4 Abschaffung des Geschlechtsverkehrs . | 4 Abschaffung des Geschlechtsverkehrs . |
| 11) Abschaffung des Einstimmigkeitsprinzips. | 11) Abolition of unanimous voting. |
| 3.2.1 Abschaffung der Zulassungssteuer | 3.2.1 Abolition of registration taxes |
| Abschaffung der Grenzkontrollen Schengen | removal of border controls Schengen |
| Abschaffung des vereinfachten Verfahrens. | Simplified procedure abolished. |
| Abschaffung von bisherigen Marktmechanismen | dismantling of current market mechanisms |
| Betrifft Abschaffung der Ausgleichsbeträge. | IN THE CHAIR MR JAQUET |
| Drittens Abschaffung der Konsumsteuern. | 2) application of Article 15a concerning a minimum remunerative price in intra Community transactions tions |
| Völlige Abschaffung der Einstimmigkeitsregel? | Towards the complete abolition of the principle of unanimity? |
| Betrifft Abschaffung von Verbrauchsteuern | Subject Abolition of excise duties |
| Reformierung, nicht Abschaffung des WTO | Fixing, not Sinking, the WTO |
| die Abschaffung existierender Kategorien vor. | The form includes the production credits for all related categories. |
| d) die Abschaffung des Militärgerichtshofs | (d) The abolition of the Military Order Court |
| (2) schrittweise Abschaffung des Systems, | (2) phasing out the scheme, and |
| 105 Abschaffung der Zwangsarbeit (1957) | Nr 105 Abolition of Forced Labour (1957) |
Verwandte Suchanfragen : Abschaffung Bewegung - Abschaffung Der Sklaverei - Abschaffung Der Zölle - Wird Schrittweise Abschaffung - Abschaffung Der Armut - Abschaffung Der Sklaverei - Abschaffung Der Apartheid - Abschaffung Der Zensur - Abschaffung Der Grenzen - Abschaffung Der Gesellschaft - Die Abschaffung Von Atomwaffen
