Übersetzung von "öffentliche Prioritäten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Prioritäten - Übersetzung : öffentliche - Übersetzung : öffentliche Prioritäten - Übersetzung : Prioritäten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufstellung eines Plans mit den Prioritäten für die IKT Normung und Erweiterung des Europäischen Interoperabilitätsrahmens für öffentliche Dienste | Adoption of a Priority ICT Standards Plan and extending the European Interoperability Framework for public services |
| Aufstellung eines Plans mit den Prioritäten für die IKT Normung und Erweiterung des Europäischen Interoperabilitätsrahmens für öffentliche Dienste. | Adoption of a Priority ICT Standards Plan and extending the European Interoperability Framework for public services. |
| Aufstellung eines Plans mit den Prioritäten für die IKT Normung und Erweiterung des Europäischen Interoperabilitätsrahmens für öffentliche Dienste. | adoption of a Priority ICT Standards Plan and extending the European Interoperability Framework for public services |
| 4.3.2 Aufstellung eines Plans mit den Prioritäten für die IKT Normung und Erweiterung des Europäischen Interoperabilitätsrahmens für öffentliche Dienste | 4.3.2 Adoption of a Priority ICT Standards Plan and extending the European Interoperability Framework for public services |
| Zu den genannten Gründen gehören stagnierende oder rückläufige öffentliche Einnahmen, die Notwendigkeit, Steuerdefizite abzubauen, beziehungsweise veränderte Prioritäten bei den Staatsausgaben. | Among those reasons are stagnant or declining public revenues or the need to reduce fiscal deficits as well as changing priorities for public expenditures. |
| Das Zentrum konsultiert die Kommission im Hinblick auf die Planung von und die Prioritäten für Forschungen und Studien über öffentliche Gesundheit. | The Centre shall consult the Commission with regard to the planning and priority setting of research and public health studies. |
| Prioritäten? | Priorities? |
| Prioritäten | Priorities |
| PRIORITÄTEN | The Partnership Priorities reflect shared interests and focus on those areas where cooperation is of mutual benefit. |
| PRIORITÄTEN | The cooperation will range from good governance, the rule of law and human rights, dialogue with civil society and people to people contacts to sustainable development and modernisation, research and innovation, transport, energy and climate action, as well as the promotion of high environmental standards. |
| Prioritäten | priorities |
| Aufstellung von Prioritäten, einschließlich negativer Prioritäten, auf allen Kommissionsebenen. | The establishment of priorities, including negative priorities, at every level of the Commission. |
| Gesundheitliche Aufklärung durch öffentliche Medien, die weit abgelegene Landesteile erreichen, stellt eine dringende Priorität dar, wurde jedoch zugunsten von kommerziellen Prioritäten vollkommen außer Acht gelassen. | Health education through public media, reaching distant areas of the country, is an urgent priority, but has been utterly ignored in favor of commercial priorities. |
| Prioritäten setzen? | Would you prioritize? |
| Binnenmarkt Prioritäten | Priorities of the Single Market |
| 2.2 Prioritäten | 2.2 Priorities |
| 5.2.2 Prioritäten | 5.2.2 Priorities |
| 5.3.2 Prioritäten | 5.3.2 Priorities |
| 5.4.2 Prioritäten | 5.4.2 Priorities |
| Allgemeine Prioritäten | General priorities |
| Allgemeine Prioritäten | General priorities |
| AKADEMISCHE PRIORITÄTEN | ACADEMIC PRIORITIES |
| NATIONALE PRIORITÄTEN | NATIONAL PRIORITIES |
| Akademische Prioritäten | Academic priorities |
| Wichtigste Prioritäten | Political dialogue, Good Governance and Strengthening Institutions |
| Kurzfristige Prioritäten | Enhance implementation of the new Education code at all levels of education. |
| Mittelfristige Prioritäten | Reorganise Governmental Institutions for increased accountability, effectiveness and efficiency, including the review of cost effectiveness and efficiency of the state owned enterprises performing administrative functions |
| Mittelfristige Prioritäten | Integrate the Open Science Policy Agenda. |
| Vorgeschlagene Prioritäten | They also aim to reinforce cooperation in support of Egypt's Sustainable Development Strategy Vision 2030 . |
| Wichtigste Prioritäten | Principles, instruments and resources for implementing the Association Agenda |
| Kurzfristige Prioritäten | Strengthening the stability, independence and effectiveness of institutions guaranteeing democracy, the rule of law and respect for human rights, and in particular by |
| Mittelfristige Prioritäten | Continue ensuring fair trial, access to justice and procedural rights in criminal proceedings in accordance with Georgia's obligations under the European Convention of Human Rights, the case law of the Court and other relevant Conventions of the Council of Europe by fully |
| Mittelfristige Prioritäten | Continue combating corruption, and ensure effective implementation of relevant international legal instruments, such as the UN Convention Against Corruption, and the Criminal Law Convention on Corruption and its Additional Protocol, as well as of recommendations of the Council of Europe's Group of States against Corruption (GRECO) and the recommendations of the OECD Anti Corruption Network for Eastern Europe and Central Asia |
| Kurzfristige Prioritäten | The relevant AA Annex shall reflect the substitution of the Community Customs Code with the Union Customs Code. |
| KURZFRISTIGE PRIORITÄTEN | SHORT TERM |
| MITTELFRISTIGE PRIORITÄTEN | MEDIUM TERM |
| KURZFRISTIGE PRIORITÄTEN | SHORT TERM |
| MITTELFRISTIGE PRIORITÄTEN | MEDIUM TERM PRIORITIES |
| Kyotos falsche Prioritäten | Kyoto s Misplaced Priorities |
| Veränderung der Prioritäten | Rebalancing Priorities |
| Prioritäten der Arbeitsgruppen | Working party priorities |
| 1) spezifischere Prioritäten | 1) More specific priorities. |
| 1.5 Die Prioritäten | 1.5 Priorities |
| 4.1 Politische Prioritäten | 4.1 Policy priorities |
| a) Horizontale Prioritäten | a) Horizontal priorities |
Verwandte Suchanfragen : öffentliche Ausgaben Prioritäten - Prioritäten Setzen - Prioritäten Festlegen - Align Prioritäten - Organisatorische Prioritäten - Führung Prioritäten - Ausbildung Prioritäten - Andere Prioritäten - Balance Prioritäten - Ausführung Prioritäten - Regierungs Prioritäten - Erste Prioritäten
