Translation of "are priorities" to German language:

Dictionary English-German

Are priorities - translation :

Keywords : Prioritäten überdenken Priorität Setzt Wichtiger

Examples (External sources, not reviewed)

The priorities are clear.	Die Prioritäten sind klar.
Denmark's priorities are clear.	Dänemark hat klare Prioritäten.
Priorities in 2002 are	Für 2002 gelten folgende Prioritäten
What are the priorities?	Ich denke dabei
These are our priorities.	Das sind unsere Prioritäten.
These are grotesquely distorted priorities.	Das sind grotesk verzerrte Prioritäten.
2.7 The priorities identified are	2.7 Folgende Prioritäten wurden ausgemacht
Other priorities for discussion are	Andere thematische Schwerpunkte sind
The priorities are as follows	Nachfolgend die Prioritätsachsen im Einzelnen
So these are the priorities.	Das sind die Prioritäten.
What are your priorities here?	Welche Schwerpunkte haben Sie hier gesetzt?
One hundred priorities on a list means there are no priorities at all!	Hundert Prioritäten auf einer Liste bedeuten, dass es gar keine Prioritäten gibt!
Those are the three critical priorities.	Das sind die drei kritischen Prioritäten.
The main priorities are as follows	Die wichtigsten Schwerpunkte sind im Einzelnen
Priorities are interlinked and mutually reinforcing.	Abhilfemaßnahmen in diesen Bereichen werden dazu beitragen, günstige Rahmenbedingungen für eine verstärkte Zusammenarbeit in Schlüsselsektoren und für eine verstärkte Mobilität zum Nutzen der Bürgerinnen und Bürger der EU und Armeniens zu schaffen.
In my opinion, the priorities stipulated by Sweden, the three Es, are sound priorities.	Die von Schweden aufgestellten Prioritäten sind gut die drei E .
They are two real priorities but they are different.	Es handelt sich um zwei echte, aber unterschiedliche Prioritäten.
As a continent, here are our priorities.	Als Kontinent sind das unsere Prioritäten.
Okay, if we are talking about priorities.	Okay, wenn wir schon Prioritäten reden.
3.1.2.1 There are two priorities for intervention	3.1.2.1 Die Fördermaßnahmen sollen auf zwei Schwerpunkte ausgerichtet sein
3.3 The priorities are listed as follows	3.3 Die Prioritäten sind wie folgt aufgegliedert
What are the priorities in Tempus Phare ?	Wo hegen die Prioritäten bei Tempus Phare ?
What are the priorities in Tempus Phare ?	Wo liegen die Prioritäten bei Tempus Phare ?
These are the priorities which the directorategeneral	Aber aus der Erkenntnis heraus, daß auch wir als Vertreter der Branche unseren Beitrag leisten müssen, haben
So, are the priorities the right ones?	Sind also die richtigen Prioritäten gesetzt worden?
However, these are not priorities they are all equally important.	Was andere Aspekte in bezug auf die Entwicklungs länder betrifft, so möchte ich hier nicht wiederholen, was bereits gesagt wurde.
Here are three priorities that should guide us	Die folgenden drei Prioritäten sollten uns leiten
Obama s priorities in foreign policy are definitely sound.	Obamas Prioritäten in der Außenpolitik sind definitiv tadellos.
They tell us exactly what our priorities are.	Unser Kalender sagt uns ziemlich genau, wo unsere Prioritäten liegen.
3.2 The measures are based on three priorities	3.2 Die Maßnahmen beruhen auf drei Schwerpunkten
All of these aspects are short term priorities.	Alle diese Aspekte sind kurzfristig vorrangig.
The 4 priorities areas are also still relevant.	Auch die anderen vier prioritären Bereiche seien jedoch nach wie vor wichtig.
These are the five priorities of ESF funding	Die Vergabe von ESF Mitteln konzentriert sich auf fünf Bereiche
These are the ve priorities of ESF funding	Die Vergabe von ESF Mitteln konzentriert sich auf fünf Bereiche
These are the ve priorities of ESF funding	Die Vergabe von ESF Mitteln auf EU Ebene konzentriert sich auf fünf Bereiche
The Greek Operational Programmes and their priorities are	Die operationellen Programme Griechenlands und ihre Schwerpunkte sind im Einzelnen
So its priorities are based on clear assessments.	Die IPA Prioritäten beruhen daher auf präzisen
How, then, are these priorities to be pursued?	3. Tagesordnung Clinton
How are priorities supposed to be set here?	Wie sollen da Prioritäten gesetzt werden?
In short, we are setting the wrong priorities.	Unsere Prioritätensetzung ist, kurzum, verkehrt.
What are the priorities of the 2004 budget?	Wo liegen die Prioritäten des Haushaltsplans für 2004?
The priorities identified for 2006 are the following	Für 2006 sind folgende Prioritäten vorgesehen
The priorities on which we are working are the right ones.	Wir orientieren uns dabei an den richtigen Prioritäten.
The priorities concerning Serbia and Montenegro, and the priorities concerning specifically Kosovo, are presented in the lists attached.	Die Prioritäten für Serbien und Montenegro und die spezifischen Prioritäten für den Kosovo werden nachstehend im Einzelnen aufgeführt.
The priorities concerning Serbia and Montenegro, and the priorities concerning specifically Kosovo, are presented in the lists attached.	Die Prioritäten für Serbien und Montenegro und die spezifischen Prioritäten für den Kosovo werden nachstehend aufgelistet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an