Translation of "which are mandatory" to German language:

Dictionary English-German

Mandatory - translation :

Zwingend notwendig

Which - translation :

Welche

Which are mandatory - translation :

Die sind obligatorisch

Keywords : Zwingend Vorgeschrieben Evakuierung Vorgeschriebene Vorgeschriebenen Welcher Welche Bedeutet Wurde Gibt

Examples (External sources, not reviewed)

Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional	Obligatorisch Obligatorisch Optional Optional Optional Obligatorisch Optional Optional Optional
Amendment 17 introduces mandatory nominal quantities sizes for drinking milk, for which currently there are no mandatory sizes fixed at the EU level.	Abänderung 17 enthält verbindliche Füllmengen für Trinkmilch, für die bisher auf EU Ebene keine festgelegt sind.
Mandatory Mandatory	Etwaige Agio oder Disagio beträge werden amortisiert .
Mandatory Mandatory	b )( iii ) Nicht marktgängige Wertpapiere Anschaffungskosten unter liegen Wertminderung und aktuellem Währungskurs .
Mandatory Mandatory	a )( iii ) Nicht marktgängige Wertpapiere Anschaffungskosten unter liegen Wertminderung und aktuellem Währungskurs .
Mandatory Mandatory	d )( iii ) Nicht marktgängige Wertpapiere Anschaffungskosten unter liegen Wertminderung .
Mandatory Mandatory	( iii ) Nicht marktgängige Wertpapiere Anschaffungskosten unterlie gen Wertminderung .
Mandatory Mandatory	Etwaige Agio oder Dis agiobeträge werden amortisiert .
Mandatory Mandatory	Nicht marktgängige Wert papiere Anschaffungskosten un terliegen Wertminderung und aktuellem Wäh rungskurs .
Mandatory Mandatory	Marktgängige Wertpapiere , die als bis zur Fälligkeit gehaltene Wertpapiere klas sifiziert werden Anschaffungskosten un terliegen Wertminderung .
Mandatory are those attributes which must take a value, otherwise the corresponding observations which they refer to are not considered meaningful.	Obligatorisch sind diejenigen Attribute, die einen Wert zugewiesen bekommen, da ansonsten die entsprechenden Beobachtungen als unbedeutsam angesehen werden.
General ( i ) All mandatory variables are completed .	Allgemeines i ) Alle obligatorischen Variablen werden vollständig angegeben .
The exceptions are therefore discretionary, not mandatory.	Darum sind die Ausnahmen eine Ermessensfrage und nicht obligatorisch.
These are not mandatory however are widely regarded as so.	Es ist nicht aus prophylaktischen Gründen zu desinfizieren.
UV fluorescent planchettes are recommended (mandatory for stickers),	nach Möglichkeit UV fluoreszierende Planchetten (für Aufkleber obligatorisch),
Mandatory when part of id code Mandatory when part of id code Mandatory	Obligatorisch , wenn Teil des id code Obligatorisch , wenn Teil des id code Obligatorisch
Mandatory time limits are set for the completion of all these reports, which are forwarded to the applicant by the Harmonization	Istungsklasse außerdem eine Klassengebühr.
Mandatory when part of id code Mandatory when part of id code Mandatory id	Obligatorisch , wenn Teil des id code Obligatorisch , wenn Teil des id code Obligatorisch
host Mandatory when part of id code Mandatory when part of id code Mandatory	Obligatorisch host
Ah, Yes! which stuns them... Yes, Yes, which is mandatory, by the way.	Ja ja, die werden betäubt.. ja, ja, das ist Pflicht, richtig...
We are to achieve it in two mandatory stages.	Wir erreichen das in zwei verbindlichen Stufen.
Mandatory	b ) Sonderziehungsrechte Nennwert , Umrechnung zum aktuellen Währungskurs c ) Sonstige Forderungen Nennwert , Umrechnung zum aktuellen Währungskurs
Mandatory	Verpflichtend
Mandatory	Nennwert oder Anschaffungskos ten
Mandatory	Obligatorisch
Mandatory	Etwaige Agio oder Dis agiobeträge werden amortisiert .
Mandatory	Nennwert
Mandatory	jeweils umgerechnet zum aktuellen Währungskurs
Mandatory	Einlagefazilität
Mandatory	Verpflichtend
Mandatory	Erforderlich
Mandatory	Obligatorisch
Mandatory,	M Obligatorisch,
Tax incentives are employed to stimulate use, as are mandatory blending requirements.	Mit steuerlichen Anreizen sowie gesetzlich verpflichtenden Mischverhältnissen wird der Einsatz dieser Kraftstoffe gefördert.
In some jurisdictions they are mandatory, and in others they are not.	Stiftungen Wie Anstalten haben sie keine Mitglieder.
However, these decisions by the Commission, which are mandatory, offer no guarantees to the AOC or the VDQS wines.	Der Präsident. Ich lasse über den Änderungsantrag Nr. 14 abstimmen.
We are well aware of these handicaps, which must be remedied urgently the structural inflexibility, the excessive mandatory levies.	Wir kennen diese Handicaps gut, die dringend Abhilfe erfordern, die strukturelle Starrheit ebenso wie die übermäßige Besteuerung.
Fisheries in which the use of acoustic deterrent devices is mandatory	FISCHEREIEN, IN DENEN AKUSTISCHE ABSCHRECKVORRICHTUNGEN VORGESCHRIEBEN SIND
M Mandatory species which should be sampled within the minimum programme	M Arten mit obligatorischer Probenahme im Rahmen des Mindestprogramms
Secondly, mandatory targets in the first instance are too restrictive.	Zweitens, obligatorische Ziele sind in der ersten Phase zu restriktiv.
they are subject to mandatory professional registration, recognised by law	sie unterliegen einer gesetzlich anerkannten obligatorischen Registrierung hinsichtlich ihres Berufs
The exceptional cases where an authorisation is mandatory are specified.	In den aufgeführten Ausnahmefällen ist eine Vollmacht vorgeschrieben.
All food and feed products which are subject to authorisation under the proposed regulation would be subject to mandatory labelling.	Alle Lebens und Futtermittel, die gemäß der vorgeschlagenen Verordnung der Zulassung bedürfen, müssten gekennzeichnet werden.
Mandatory 5	Etwaige Agio oder Disagio beträge werden amortisiert .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an