Translation of "unlocking growth potential" to German language:
Dictionary English-German
Growth - translation : Potential - translation : Unlocking - translation : Unlocking growth potential - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unlocking business potential , | Ausschöpfung der Geschäftspotenziale |
(ooo) Unlocking the potential of aquatic living resources | (ttt) Erschließung des Potenzials aquatischer Bioressourcen |
Unlocking and strengthening Europe's research, development and innovation potential | Europas Forschungs und Innovationspotenzial |
Action 2 Unlocking the business potential, particularly of SMEs | Aktion 2 Erschließung des Unternehmenspotenzials, insbesondere von KMU |
Unlocking and strengthening Europe's potential for research, development and innovation | Das Potenzial Europas für Forschung, Entwicklung und Innovation freisetzen und stärken |
Unlocking and strengthening Europe's potential for research, development and innovation2 | Das Potenzial Europas für Forschung, Entwicklung und Innovation freisetzen und stärken 2 |
Unlocking and strengthening Europe's potential for research, development and innovation | Europas Potenzial für Forschung, Entwick lung und Innovation nutzen und stärken |
Unlocking the potential of cultural and creative industries (Green Paper) | Grünbuch Erschließung des Potenzials der Kultur und Kreativindustrien |
Unlocking the potential of cultural and creative industries (Green Paper) | Grünbuch Erschließung des Potenzials der Kultur und Kreativwirtschaft |
Unlocking and strengthening Europe's potential for research, development and innovation | Potenzial Europas für Forschung, Entwicklung und Innovation freisetzen und stärken |
Change in the EU's creative industries Unlocking their full potential | Veränderungen in der Kreativwirtschaft der EU Erschließung ihres vollen Potenzials |
Change in the EU's creative industries Unlocking their full potential. | Wandel in der Kreativwirtschaft der EU Erschließung ihres vollen Potenzials |
Change in the EU's creative industries Unlocking their full potential | Wandel in der Kreativwirtschaft der EU Erschließung ihres vollen Potenzials |
These problems all require different methods for unlocking growth. | Zur Lösung dieser Probleme und der Erzeugung von Wachstum bedarf es unterschiedlicher Methoden. |
3.1.5 Green Paper Unlocking the potential of cultural and creative industries. | 3.1.5 Grünbuch Erschließung des Potenzials der Kultur und Kreativindustrien . |
unlocking the research potential in the EU's convergence and outermost regions, | Freisetzung des Forschungspotenzials in den Konvergenzregionen und in den äußersten Randgebieten der EU, |
The President of the ECB said that the revised Lisbon strategy constituted a good blueprint for unlocking Europe 's growth and employment potential . | Der Präsident der EZB würdigte die LissabonStrategie als ein sinnvolles Konzept zur Erschließung des europäischen Wachstums und Beschäftigungspotenzials . |
The third prerequisite for higher growth in the euro area is the unlocking of business potential by creating an entrepreneurial friendly economic environment . | Die dritte Voraussetzung für ein höheres Wachstum im Euro Währungsgebiet ist eine Ausschöpfung der Geschäftspotenziale durch die Schaffung eines unternehmerfreundlichen wirtschaftlichen Umfelds . |
Progress is most visible in the area of unlocking the business potential. | Am sichtbarsten sind die Fortschritte bei der Erschließung des Unternehmenspotenzials. |
0 if growth below potential, 0.25 if growth above potential | 0, wenn Wachstum unter Potenzial 0,25, wenn Wachstum über Potenzial |
0.25 if growth below potential, 0.5 if growth above potential | 0,25, wenn Wachstum unter Potenzial 0,5, wenn Wachstum über Potenzial |
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. | Indem wir ihr kreatives Potential erschließen und fördern, können wir einen Schritt in eine veränderte Zukunft Afrikas gehen. |
Sushumna, along the center of the spine, energizing the chakras and unlocking one's full evolutionary potential. | Sushumna, entlang der Mitte der Wirbelsäule, erregt die Chakras und schaltet dabei das gersamte evolutionäre Potenzial frei. |
gt 0.5 if growth below potential, 0.75 if growth above potential | gt 0,5, wenn Wachstum unter Potenzial 0,75, wenn Wachstum über Potenzial |
Unlocking drive... | Gerät wird entsperrt... |
Unlocking failed | Aufheben der Sperre fehlgeschlagen |
Tumour growth potential | Tumorwachstums Potenzial |
Tumour growth potential | Tumorwachstumspotenzial |
Tumour growth potential | Auswirkungen auf das Tumorwachstum |
Both reduce future potential growth. | Beides verringert das Potenzial für zukünftiges Wachstum. |
5.5 Improving SMEs growth potential | 5.5 Verbesserung des Wachstumspotenzials der KMU |
PIN for unlocking smartcard requested... | PIN zum Entsperren der Smartcard wurde angefordert... |
PIN for unlocking token requested... | PIN zum Entsperren des Tokens wurde angefordert... |
Growth potential in Germany Jacobs considers that there is considerable potential for growth in the German logistics market. | Wachstumspotenzial in Deutschland Nach Aussage von Jacobs verfügt der deutsche Logistikmarkt über ein großes Wachstumspotenzial. |
eToken pin for unlocking token requested... | eToken PIN wurde angefordert... |
So the growth potential is correspondingly larger. | Das Wachstumspotenzial ist also entsprechend größer. |
(Greatest growth potential in the industrial sector) | (größtes Wachstumspotenzial in der Industrie) |
2.7 Nanotechnology offers huge potential for growth. | 2.7 Die Nanotechnologie bietet ein großes Wachstumspotenzial. |
2.8 Nanotechnology offers huge potential for growth. | 2.8 Die Nanotechnologie bietet ein großes Wachstumspotenzial. |
Unlocking the world s latent talent, and thus its full capacity for growth, requires us to look beyond business cycles and quarterly reports. | Um weltweit das verborgene Talent und damit das volle Wachstumspotenzial freizusetzen, müssen wir über Unternehmenszyklen und Quartalsberichte hinaus schauen. |
The whole Hadron Collider family needs unlocking. | Die gesamte Hadron Collider Familie muss entsperrt werden. |
Economic growth is expected to stay near potential . | Das Wirtschaftswachstum wird den Erwartungen zufolge weiterhin nahe am Potenzialwachstum bleiben . |
Assume that America's annual growth potential is 3.5 . | Nehmen wir an, Amerikas jährliches Wachstumspotenzial liegt bei 3,5 . |
Tumour growth potential Epoetins are growth factors that primarily stimulate red blood cell production. | Epoetine sind Wachstumsfaktoren, die in erster Linie die Produktion roter Blutzellen anregen. |
Raising Europe s growth potential requires making progress in both job creation and productivity growth. | Voraussetzung für die Steigerung des Wachstumspotenzials Europas sind Fortschritte bei der Arbeitsplatzschaffung und beim Produktivitätswachstum. |
Related searches : Unlocking Potential - Unlocking Growth - Growth Potential - Potential Growth - Sales Growth Potential - Potential Of Growth - Below Potential Growth - Potential Gdp Growth - See Growth Potential - Potential For Growth - High Growth Potential - Potential Growth Rate - Potential Output Growth