Translation of "uncertain liabilities" to German language:
Dictionary English-German
Liabilities - translation : Uncertain - translation : Uncertain liabilities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Both the costs of the Nuclear Liabilities relieved and BE s contribution to those costs are highly uncertain. | Sowohl die Kosten der befreiten nuklearen Verbindlichkeiten als auch der Beitrag von BE zu diesen Kosten sind höchst ungewiss. |
However, these funds were generally insufficient to face liabilities the estimated amount of which was still very uncertain, but growing. | Diese Rückstellungen reichten in der Regel jedoch nicht aus, um diesen zwar ansteigenden, aber nach wie vor in ihrer Höhe weitgehend unbestimmten Nuklearverbindlichkeiten nachkommen zu können. |
NL uncertain yes yes yes yes uncertain yes yes uncertain | NL A ja unsicher unsicher nein nein |
And, uncertain. | und, unsicher. |
And, uncertain. | Sieben? und, unsicher. |
Chile s Uncertain Future | Chiles unsichere Zukunft |
Agreement is uncertain. | Ob die Initiative Zustimmung findet, ist unklar. |
Tom is uncertain. | Tom ist unsicher. |
I've been uncertain. | Ich war mir nie sicher. |
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) | Schulden Bargeld und Einlagen ( Passiva ) Schulden Geldmarktpapiere ( Passiva ) Schulden Kapitalmarktpapiere ( Passiva ) Schulden Zentralbankkredite ( Passiva ) Schulden sonstige Kredite ( Passiva ) |
Things are so uncertain. | (er singt) Hattest du schon mal das Gefühl, dass du fortgehen wolltest, oder bliebest du lieber hier? |
LIABILITIES | PASSIVA |
Liabilities | Aktiva Passiva |
Liabilities | Passiva Saldo |
LIABILITIES | 216 PASSIVA |
Liabilities | Passiva |
LIABILITIES | DE PASSIVA |
LIABILITIES | 218 PASSIVA |
liabilities. | Verbindlichkeiten. |
Liabilities | Verantwortlichkeiten |
ECU Liabilities 1997 I EMS related liabilities 1996 | ECU Passiva 1997 I EWS bezogene Passiva 1996 |
Even then, success is uncertain. | Aber selbst in diesem Fall ist der Erfolg ungewiss. |
What comes next is uncertain. | Was jetzt folgen wird, ist ungewiss. |
The father is always uncertain. | Der Vater ist immer unsicher. |
The name s meaning is uncertain. | Die Bedeutung des Namens ist ungewiss. |
Uncertain dating is indicated by (?). | Unsichere Datierungen wurden mit (? |
But the outcome is uncertain. | Das Spiel ist aber bei weitem nicht gewonnen. |
The future is inherently uncertain. | Die Zukunft ist naturgemäß ungewiss. |
It's an uncertain world entirely. | Das ist eine vollkommen ungewisse Welt. |
Total liabilities | Passiva insgesamt |
Total liabilities | Aktiva insgesamt Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen . |
Remaining liabilities | Dies ist die Restposition der Passivseite der Bilanz , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden . |
Remaining liabilities | NON ANC Nicht Ankerreihen . |
LIABILITIES 8 . | PASSIVA 8 . |
LIABILITIES 8 . | DE PASSIVA 8 . |
LIABILITIES 14 . | Übrige Welt PASSIVA 14 . |
IntraEurosystem liabilities | IntraEurosystemVerbindlichkeiten |
Liabilities 2.2.1 . | Verbindlichkeiten 2.2.1 . |
Liabilities 4.2.1 . | Verbindlichkeiten 4.2.1 . |
Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
Remaining liabilities | Sonstige Passiva AKTIVA |
Remaining liabilities | Sonstige Passiva Die Position Sonstige Passiva ist als Restposition für sonstige auf der Passivseite der Bilanz auszuweisende Verbindlichkeiten , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden , zu betrachten . |
Liabilities 8 . | PASSIVA 8 . |
Other liabilities | Sonstige Verbindlichkeiten |
Related searches : Uncertain Outcome - Highly Uncertain - Remains Uncertain - Inherently Uncertain - Feel Uncertain - Uncertain Return - Still Uncertain - Uncertain Factors - More Uncertain - Uncertain Process