Translation of "transit level" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Data element required at the item level of the transit declaration. | Je nach Beförderungsmittel sind zur Kennzeichnung folgende Angaben möglich |
| Data element required at the header level of the transit declaration. | Kennzeichnung |
| In this case the data group TRADER Consignor on TRANSIT OPERATION level is used. | In diesem Fall ist die Datengruppe BETEILIGTER Versender der VERSANDVORGANG Ebene zu verwenden. |
| UNION TRANSIT COMMON TRANSIT | (MRN) (2) |
| Union transit procedure common transit procedure, | (Name oder Firma und Anschrift) |
| Union transit procedure common transit procedure , | Jahr |
| Union transit procedure common transit procedure, | Unionsversandverfahren gemeinsames Versandverfahren, |
| Union transit procedure common transit procedure , | Unionsversandverfahren gemeinsames Versandverfahren , |
| Public transit Bus Athens Transit provides intracity transit 6 days per week. | Zwischen 1820 und 1832 hat ein Colonel William Henry Jackson angeblich dem Baum seine Freiheit gegeben . |
| At the working level, participating countries send IT and procedural representatives to the Transit Computerisation Working Party (TCWP). | Diese Ausschließung (die auf das Jahr 1969 oder 1970 zurückgeht) ist nicht länger berechtigt, da beide Regelungen ihre eigenen Vorteile haben, über die der Benutzer zu entscheiden hat. |
| On the other hand, the EFTA countries are not covered by the Community transit system but by the common transit system, as you know, and a situation has arisen which demonstrates the actual weakness of the system at the common transit level. | Was allerdings die EFTA Länder betrifft, die bekanntlich nicht in das gemeinschaftliche Versandverfahren einbezogen sind, sondern für die das gemeinsame Versandverfahren gilt, so ist eine Situation eingetreten, die auf eine Schwachstelle des gemeinsamen Verfahrens hinweist. |
| in the transit and fraud of total the trend in the level of irregularities the following years (as percentage | Können Sie den Trend bei den Unregelmäßigkeiten und Betrügereien im Versandsektor für folgende Jahre quantifizieren (prozentualer Anteil an den gesamten Versandvorgängen) in |
| Transit | Durchgang |
| Transit | Jede Vertragspartei stellt sicher, dass die Betreiber ortsfester Infrastrukturen die notwendigen Maßnahmen treffen, um |
| Transit | Artikel 20 |
| Transit | Durchfuhr |
| TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS | VERSANDANMELDUNGEN, VERSANDBEGLEITDOKUMENTE UND SONSTIGE PAPIERE |
| TRANSIT DECLARATIONS, TRANSIT ACCOMPANYING DOCUMENTS AND OTHER DOCUMENTS | bei den Anlagen 1 und 3 auf den Exemplaren, die in Anhang II Anlage 1 des Einheitspapier Übereinkommens aufgeführt sind |
| Views put by some official witnesses before the Committee suggest that they believe that transit fraud remains at an acceptable level, or certainly that an acceptable level exists. | Aus den Äußerungen einiger Zeugen, die als offizielle Vertreter vor dem Ausschuß ausgesagt haben, läßt sich schließen, daß die Zahl der Betrugsfälle im Versandverfahren ihrer Ansicht nach auf einem vertretbaren Niveau bleibt oder daß gewiß ein vertretbares Niveau existiert. |
| There are three types of transit declaration standard transit declarations, transit declarations with reduced data requirements, and Electronic Transport Documents as transit declarations. | Die ersten drei Zeilen dieses Feldes sind vom Beförderer auszufüllen, wenn die Waren im Verlauf des Versandverfahrens von einem Beförderungsmittel auf ein anderes oder aus einem Container in einen anderen umgeladen werden. |
| The transit system can have significant repercussions at the political level and cannot be treated as a purely technical matter. | Das Versandverfahren kann erhebliche Auswirkungen auf politischer Ebene haben und darf nicht als rein technische Angelegenheit angesehen werden. |
| implementing, at national level, effective export, transit, transhipment and re export controls, including appropriate laws and regulations for that purpose | Durchführung wirksamer einzelstaatlicher Ausfuhr , Durchfuhr , Umlade und Wiederausfuhrkontrollen sowie Durchführung geeigneter Gesetze und Vorschriften zu diesem Zweck |
| Transit services in Saskatoon are provided by Saskatoon Transit. | Öffentlicher Personenverkehr Der innenstädtische, öffentliche Personennahverkehr wird von Saskatoon Transit betrieben. |
| The Existing Transit Regimes 3.2. Transit in Practice 3.3. | Die bestehenden Versandverfahren 3.2. |
| Transit transactions remain incomplete. Transit transactions are completed fraudulently. | Die meisten klassischen Versandbetrugsfälle29 können einer von zwei Kategorien zugeordnet werden die Versandvorgänge sind unvollständig. die Versandvorgänge werden in betrügerischer Form abgeschlossen. |
| Transit declaration and Transit declaration with reduced data requirements | Der Code lautet daher 821 238544 5 . |
| Model K(Transit and or storage)Model TRANSIT STOCKAGE1. | Muster K(Durchfuhr und oder Lagerung)Muster TRANSIT STOCKAGE1. |
| A further condition for joining was that they must have applied the common transit system for one year at national level. | Ich kann Ihnen lediglich sagen, daß die französischen Minister und die Generaldirektoren des französischen Zolls konsequent und furchtlos den Kampf gegen die Korruption aufgenommen haben. |
| If the current level of risk continues and no appropriate measures are taken soon, the whole transit regime could break down. | Sofern das jetzige Risikoniveau erhalten bleibt und nicht bald geeignete Maßnahmen ergriffen werden, könnte das gesamte Versandverfahren zusammenbrechen. |
| Transit altitude | Durchgangszeit |
| Transit time | Durchgangszeit |
| Community Transit | Gemeinschaftliches Versandverfahren |
| Common Transit | Gemeinsames Versandverfahren |
| Community Transit | Gemeinschaftliches Versandverfahren |
| COMMUNITY TRANSIT | Wer kann Entscheidungen treffen? |
| COMMUNITY TRANSIT | 18 einschließt. |
| COMMUNITY TRANSIT | (Zuruf Wie viel? ) |
| COMMUNITY TRANSIT | Das geht nicht. |
| COMMUNITY TRANSIT | GEMEINSCHAFTLICHE VERSANDVERFAHREN |
| COMMUNITY TRANSIT | EUROPÄISCHES PARLAMENT |
| COMMUNITY TRANSIT | UNTERSUCHUNGSAUSSCHUSS |
| transit declaration | Versandanmeldung |
| Transit declarations | Versandanmeldungen |
| Transit declaration | Versandanmeldung |
| TRANSIT OPERATION | VERSANDVORGANG |
Related searches : Transit Account - Transit Area - Rapid Transit - Intestinal Transit - Transit Instrument - Transit Line - During Transit - Transit Route - Transit Authority - Transit Station - On Transit - Transit Item - Transit Procedure
