Translation of "standard office hours" to German language:

Dictionary English-German

Hours - translation :

Std

Office - translation :

Büro

Standard - translation :

Standard

Standard office hours - translation :

Bürozeiten

Keywords : Stundenlang Nächsten Lang Büro Ihrem Seinem Standard Lebensstandard übliche üblichen üblich

Examples (External sources, not reviewed)

Listen, it's after office hours.	Die Praxis ist geschlossen.
Standard tenders are carried out within 24 hours .	Standardtender werden innerhalb von 24 Stunden durchgeführt .
A standard light bulb lasted for 1000 hours.	Was werden die Nutzungsdauer.
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.	Diese Version lief nur noch auf 32 Bit Betriebssystemen (Windows 95 oder NT 3.51).
What are the doctor's office hours?	Wann hat der Doktor Sprechstunde?
My office hours are worse than yours.	Meine Bürozeiten sind schlimmer als Ihre.
His office hours are in the morning.	Er hat morgens Sprechstunde.
They know when the office hours are.	Die wissen doch, wann Sprechstunde ist.
After office hours, I occasionally make an exception.	Nach der Sprechstunde mache ich gelegentlich eine Ausnahme.
Thank you, old man, not during office hours.	Danke, ich bin im Dienst.
The standard dose for adults is 800 mg every eight hours.	Die Standard Dosis für Erwachsene beträgt 800 mg alle acht Stunden.
The standard dose of Doribax is 500 mg every eight hours.	Die Standarddosis von Doribax beträgt 500 mg alle acht Stunden.
It may be late, possibly after your office hours.	Es könnte später werden, auch nach Büroschluss.
Standard au pairs can work up to 45 hours per week and no more than 10 hours per day.	Au pair in den USA Die Maximalmithilfe eines Au pairs in den USA ist auf 45 Stunden Woche bzw.
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	Standardtender werden innerhalb von 24 Stunden durchgeführt .
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	Standardtender werden innerhalb von 24 Stunden 178
Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .	Standardtender wer den innerhalb von 24 Stunden durchgeführt .
written exercises ( mostly run on standard office based software packages )	written exercises ( mostly run on standard office based software packages )
Standard working hours (or normal working hours) refers to the legislation to limit the working hours per day, per week, per month or per year.	Beispiel ArbZG ordnet an, dass die werktägliche Arbeitszeit der Arbeitnehmer grundsätzlich acht Stunden nicht überschreiten darf (maximale Höchstdauer).
If you have questions, please come to my office hours.	Wenn Sie Fragen haben, kommen Sie bitte in meine Sprechstunde.
Now, look here. I'm tired of being annoyed after office hours.	Ich habe es satt, nach Feierabend schikaniert zu werden.
Standard 8 recommends operating hours and days consistent with those of the TARGET system .	Standard 8 empfiehlt , die Betriebszeiten und tage an jene des TARGET Systems anzupassen .
The usual business hours in this office are from nine to five.	In diesem Büro sind die üblichen Geschäftszeiten von neun bis fünf Uhr.
When's the last time you had three hours to yourself at the office?	Wann hatten Sie zuletzt drei Stunden für sich im Büro?
What is required here is the number of hours actually paid during the reference month, not the number of hours in a standard working month.	Anzugeben ist hier nicht die Zahl der Arbeitsstunden in einem normalen Arbeitsmonat, sondern die Zahl der im Berichtsmonat tatsächlich bezahlten Stunden.
The standard doses of NRTIs given every 12 hours were used in each of these studies.	Die Standarddosen der NRTI wurden in jeder dieser Studien alle 12 Stunden gegeben.
The standard doses of NRTIs given every 12 hours were used in each of these studies.	Die Standarddosen der NRTIs wurden in jeder dieser Studien alle 12 Stunden gegeben.
I mean, in real college the professor doesn't usually sit there and maybe an hour a week of office hours and you have to wait in line to get into the office hours.	Ich meine, in einem realen College würde kein Professor normalerweise dort sitzen und vielleicht eine Stunde pro Woche Bürozeiten haben und Sie hätten zu warten, bis Sie hinein dürften. Sie wissen, es wird so sein wie hey ich habe eine Frage.
Maintaining, for at least 12 hours, over a temperature range of 1 K around a standard temperature and at a standard pressure, all of the following	sie behalten über mindestens 12 Stunden über einen Temperaturbereich von 1 K um eine Standardtemperatur und bei einem Standarddruck alle folgenden Eigenschaften bei
3.3 Indicators in the 4th Survey 2005 (only land transport) were working hours, non standard working hours, balance between working hours and family social commitments, job control, skilled work, violence, stress, musculoskeletal problems5.	3.3 Indikatoren in der vierten Erhebung 2005 (nur Landverkehr) Arbeitszeiten, atypische Arbeitszeiten, Ausgewogenheit zwischen Arbeitszeiten und Familien Sozialleben, Job Kon trolle, qualifizierte Arbeit, Gewalt, Stress, Probleme mit dem Bewegungsapparat5.
3.3 Indicators in the 4th Survey 2005 (only land transport) were working hours, non standard working hours, balance between working hours and family social commitments, job control, skilled work, violence, stress, musculoskeletal problems6.	3.3 Indikatoren in der vierten Erhebung 2005 (nur Landverkehr) Arbeitszeiten, atypische Arbeits zeiten, Ausgewogenheit zwischen Arbeitszeiten und Familien Sozialleben, Job Kontrolle, qualifizierte Arbeit, Gewalt, Stress, Probleme mit dem Bewegungsapparat6.
Whereas the Office should make available standard forms for pro ceedings before the Office in all official languages of the Community nity	Das Amt sollte für die Verfahren vor dem Amt Formulare in allen Amtssprachen zur Verfügung stellen.
And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office.	Das sind Chuck und Randy zusammen, nach zehn Stunden Testzeit in unserem Büro.
And will the. Commission continue its efforts to obtain this extension of office hours?	Teilt die Kommission die Auffassung, daß die bürokratischen Hindernisse an den Grenzen die Gemeinschaft in Mißkredit bringen?
Bioavailability was reduced by approximately 75 when Bondronat tablets were administered 2 hours after a standard meal.	Die Bioverfügbarkeit war um etwa 75 reduziert, wenn Bondronat Tabletten 2 Stunden nach einer Standardmahlzeit eingenommen wurden.
22 a minimum of 72 hours in addition to receiving standard care including supplemental patient controlled opioids.	An den Tagen 2 und 3 verringerte sich der Opioidverbrauch unter der Therapie mit Dynastat um 7,2 mg und 2,8 mg (37 und 28 ).
And even though the workday is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office?	Wenn auch der typische Arbeitstag acht Stunden hat, wer hier hat jemals im Büro acht Stunden für sich gehabt?
And even though the work day is typically eight hours, how many people here have ever had eight hours to themselves at the office?	Wenn auch der typische Arbeitstag acht Stunden hat, wer hier hat jemals im Büro acht Stunden für sich gehabt?
These additional time zones result in the standard time and date in some communities being 24 or 25 hours different from the standard time and date in others.	Würde man an der Datumsgrenze das Datum nicht zurückstellen, hätte man nach einer Erdumrundung 24 Stunden Zeit (einen Tag) erzeugt , was grundsätzlich nicht möglich ist.
We've got a couple of hours before we have to get back to the office.	Wir haben noch ein paar Stunden bevor wir zurück ins Büro müssen.
Standard tenders For standard tenders , a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to the certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) .	Standardtender Standardtender werden innerhalb von höchstens 24 Stunden von der Ten derankündigung bis zur Bestätigung des Zuteilungsergebnisses durchge führt ( wobei zwischen dem Ablauf der Gebotsfrist und der Bekanntgabe des Zuteilungsergebnisses etwa zwei Stunden liegen ) .
2.1.2 Indicators in the 4th Survey 2005 (only land transport road, railways and inland waterways) working hours, non standard working hours, balance between working hours and family social commitments, job control, skilled work, violence, stress, musculoskeletal problems5.	2.1.2 Indikatoren in der vierten Erhebung 2005 (nur Landverkehr, Schienenverkehr und Binnen schifffahrt) Arbeitszeiten, atypische Arbeitszeiten, Ausgewogenheit zwischen Arbeitszeiten und Familien Sozialleben, Job Kontrolle, qualifizierte Arbeit, Gewalt, Stress, Probleme mit dem Bewegungsapparat5.
However, in the second study, which involved 301 patients, it took an average of 15.3 hours for leakage to stop with TachoSil compared with 20.5 hours with standard techniques.	In der zweiten Studie an 301 Patienten zeigte sich jedoch, dass es nach Anwendung von TachoSil durchschnittlich 15,3 Stunden, nach den Standardmethoden jedoch 20,5 Stunden dauerte, bis ein Luftaustritt aus dem Gewebe aufhörte.
She cried when she got home after spending hours fearing a police raid at her office.	Nachdem sie stundenlang eine Polizei Razzia in ihrem Büro befürchten musste, brach sie zu Hause in Tränen aus.
Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable.	Ihnen vier Stunden störungsfreie Zeit im Büro zu geben, wird unglaublich wertvoll sein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an