Translation of "risk assessment process" to German language:


  Dictionary English-German

Assessment - translation : Process - translation : Risk - translation : Risk assessment process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

4.1 The international organisations recognised by the WTO define the principles of risk analysis as a three stage process risk assessment, risk management and risk communication.
4.1 Die Grundsätze der Risikoanalyse sind von den internationalen, von der WTO anerkannten Organisationen als ein dreistufiges Verfahren aus Risikobewertung, Risikomanagement und Risikokommunikation festgelegt.
Risk assessment
Risikobewertung
assessment process.
Beurteilungsverfahren
(f) Risk assessment.
f) Risikobewertung.
Benefit risk assessment
Beurteilung von Nutzen und Risiko
3.2.4 Risk assessment.
3.2.4 Risikobewertung.
As a priority, a comprehensive risk assessment shall be carried out as part of the planning process.
Als vorrangige Aufgabe im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt.
Overall risk benefit assessment
Gesamtbewertung des Nutzen Risiko Verhältnisses
risk assessment and or
Imkereierzeugnisse
The environmental risk assessment.
die Umweltverträglichkeitsprüfung.
Article 7 Assessment of risk
Artikel 7 Risikobewertung
Risk assessment of peacekeeping operations
Risikobewertung der Friedenssicherungseinsätze
Annex IV (complementary risk assessment)
Anhang IV (ergänzende Risikobewertung)
Comprehensive risk assessment and management
nichtwirtschaftliche Verluste
Comprehensive risk assessment and management
Diese Mobilisierung von Mitteln der Klimafinanzierung soll eine Steigerung gegenüber den bisherigen Bemühungen darstellen.
request an independent risk assessment,
Anforderung einer unabhängigen Risikobewertung
Assessment of the risk 06.
Risikobewertung 06.
risk evaluation and assessment methods,
Methoden für die Evaluierung und Bewertung von Risiken,
(ooo) be responsible for risk assessment and risk management
(ooo) Er ist für die Risikobeurteilung und Risikobewältigung zuständig.
Given the scarcity of robust, scientifically peer reviewed data, the EFSA Risk Assessment process was conducted in a qualitative way.
Angesichts der Knappheit robuster, von Fachkollegen bewerteter Daten wurde die Risikobewertung der EFSA nach qualitativen Maßstäben durchgeführt.
Secondly, that transparency and consumer information are very important and necessary to the whole process of assessment and risk management.
Zum anderen sind die Transparenz und die Verbraucherinformation im gesamten Prozess der Bewertung und des Risikomanagements wichtig und notwendig.
(t) ensure that risk assessment and risk management are performed
(t) Gewährleistung einer Risikobewertung und eines Risikomanagements
a group assessment of risk capital and a prospective solvency assessment.
eine Gruppenbewertung des Risikokapitals und eine prospektive Solvenzbeurteilung.
enhancing scientific advice and risk assessment
Ausbau der wissenschaftlichen Begutachtung und sachkundigen Risikobewertung
Risk assessment approach for audit planning
Prüfungsplanung auf der Grundlage von Risikobewertungen
Environmental risk assessment for veterinary medicinal
39
(a) a quantitative risk assessment analysis
(a) eine quantitative Analyse der Risikobewertung
3.4 Article 10 Risk based assessment.
3.4 Artikel 10 Einschätzung des Risikos.
3.7 Comparative safety and risk assessment
3.7 Vergleichende Sicherheits und Risikobewertung
Risk assessment guidance for French SMEs
Leitlinien zur Risikobewertung für KMU in Frankreich
, the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC)
, der Ausschuss für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz (PRAC) .
The Risk Assessment Report shall include
Der Risikobewertungsbericht umfasst Folgendes
The results of the risk assessment
Ergebnisse der Risikoabschätzung
A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and may be updated as necessary.
Eine umfassende Risikobewertung wird als ein Schwerpunkt des Planungsprozesses durchgeführt und kann erforderlichenfalls auf den neuesten Stand gebracht werden.
A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and may be updated as necessary.
Als vorrangige Aufgabe im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt, die erforderlichenfalls auf den neuesten Stand gebracht werden kann.
A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary.
Als eine Priorität im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobeurteilung durchgeführt und erforderlichenfalls aktualisiert.
A comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary.
Als eine Priorität im Planungsprozess wird eine umfassende Risikobewertung durchgeführt, die erforderlichenfalls aktualisiert wird.
Building an integrated impact assessment process
Aufbau eines integrierten Folgenabschätzungsprozesses
s Assessment phase s Decision Process
Bewertungsphase Entscheidungsprozess
s Assessment phase s Decision Process
Abgegebene Gutachten
The risk assessment process has been designed to be dynamic, and resident auditors update their plans on an ongoing basis to reflect the changing risk environment of the missions.
Da die Risikobewertung als dynamischer Prozess konzipiert wurde, nehmen die örtlichen Rechnungsprüfer laufend Aktualisierungen ihrer Pläne vor, um dem sich verändernden Risikoumfeld der Missionen Rechnung zu tragen.
Environmental risk assessment of veterinary medicinal products
Environmental risk assessment of veterinary medicinal products
(1) Develop European macro prudential risk assessment
(1) Entwicklung einer europäischen makroprudenziellen Risikobewertung
A) Follow up on security risk assessment
A) Bewertung von Sicherheitsrisiken Folgemaßnahmen
Methodology Methodology ( general Cost benefits Risk assessment
Unfallverhütung Maschinensicherheit Seveso 1 I Hau ptgefah ren

 

Related searches : Process Risk Assessment - Risk Assessment - Process Assessment - Assessment Process - Process Risk - Risk Process - Scientific Risk Assessment - Chemical Risk Assessment - Qualitative Risk Assessment - Combined Risk Assessment - Risk Assessment Team - Perform Risk Assessment - Legal Risk Assessment