Translation of "rather straightforward" to German language:


  Dictionary English-German

Rather - translation : Rather straightforward - translation : Straightforward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The installation for a Debian system is also rather straightforward.
Die Installation auf einem Debian System ist ebenfalls einfach.
The technical remedies for restoring financial balance are rather straightforward and entail either explicit or implicit measures.
Die technischen Möglichkeiten, um das finanzielle Gleichgewicht wiederherzustellen, sind recht eindeutig vorgegeben und ziehen direkte und indirekte Maßnahmen nach sich.
This music has a lyrical reference to the U.S. everyday and the music is kept rather simple and straightforward.
Diese Musik hat einen textlichen Bezug zum US amerikanischen Alltag.
Straightforward enough.
Einfach genug.
Very straightforward.
Sehr einfach.
That's straightforward.
Das einfach.
Rather, they will be structural market failures of participation that are not amenable to any straightforward and easily implemented cure.
Vielmehr wird es ein strukturelles Marktversagen sein, für das es keine einfache und leicht umsetzbare Medizin gibt.
A straightforward man
Ein direkter Mann
It wasn't straightforward.
Das war nicht einfach.
Pretty straightforward really.
Wirklich sehr simpel.
It's that straightforward.
So einfach ist es.
It's pretty straightforward.
Es ist ziemlich direkt.
Things were straightforward.
Ich glaube an Ihren persönlichen guten Willen.
The math is straightforward.
Die Rechnung ist einfach.
The reasoning is straightforward.
Dafür gibt es einen einfachen Grund.
The conclusion seems straightforward.
Die Schlussfolgerung scheint klar zu sein.
Tom is quite straightforward.
Tom ist sehr direkt.
It's pretty straightforward, right?
Ziemlich unkompliziert, oder?
This is pretty straightforward.
Das ist ziemlich einfach.
It's actually fairly straightforward.
Das ist ziemlich simpel in diesem Fall.
That sounds straightforward enough.
Das sind markige Worte.
I must confess I am rather surprised that a straightforward amendment on a human being's inalienable right to life should be thought patronizing.
Ich habe heute morgen schriftlich meine Unterschrift zurückgezogen damit erübrigt sich jede weitere Debatte.
Some of them are straightforward.
Unter den Leuten des Buches gibt es eine aufrechte Gemeinschaft.
2 pentanol is pretty straightforward.
Dann weiss mann immer genau wo diese sitzen.
And this is pretty straightforward.
Das ist ziemlich unkompliziert.
The first one is straightforward.
Die erste ist unkompliziert.
So it's a straightforward machine.
Es ist also eine unkomplizierte Maschine.
Straightforward, fair trial, full investigation.
Einfacher, fairer Prozess, umfassende Untersuchung.
It's simple, straightforward, and intuitive
Es ist einfach, unkompliziert und intuitiv
The answer is very straightforward.
Die Antwort ist sehr einfach.
But it's not that straightforward.
Doch so einfach war es nicht.
It's very straightforward, very simple.
Es ist sehr geradezu, sehr einfach.
And this is pretty straightforward.
Und das ist ziemlich offensichtlich
So this is fairly straightforward.
Also das ist ziemlich einfach.
Our two amendments are straightforward.
Dann werden sich viele andere Probleme nicht mehr als so groß darstellen.
Our position is quite straightforward.
Ich glaube vielmehr, daß die darin liegende abschrek kende Wirkung durchaus nützlich ist.
The problem is quite straightforward.
Das Problem ist sehr einfach.
That's a plain, straightforward job.
Eine ehrliche Arbeit.
You're simple, straightforward and honest.
Sie sind schlicht, geradeheraus und ehrlich.
Tom is a very straightforward person.
Tom ist ein sehr direkter Mensch.
And the answer is really straightforward
Und die Antwort ist wirklich einfach.
I don't believe in straightforward narratives.
Ich glaube nicht an unkomplizierte Erzählungen.
The application is actually reasonably straightforward.
Die Anwendung ist eigentlich ziemlich einfach.
So my process is very straightforward.
Meine Vorgehensweise ist sehr einfach.
Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested.
Einfach, unkompliziert, einleuchtend und großteils ungetestet.

 

Related searches : Straightforward Way - Straightforward Manner - Straightforward Process - More Straightforward - Straightforward Approach - Straightforward Solution - Very Straightforward - Not Straightforward - Straightforward Language - Straightforward Method - Straightforward Calculation - Sounds Straightforward