Translation of "radiated electromagnetic field" to German language:

Dictionary English-German

Electromagnetic - translation :

Field - translation :

Radiated electromagnetic field - translation :

Keywords : Elektromagnetische Elektromagnetischen Impuls Impulse Interferenzen Feld Spielfeld Kraftfeld Einsatz Gebiet Verstrahlt Strahlte Ausgestrahlt Strahlten Bestrahlt

Examples (External sources, not reviewed)

Impedance The electromagnetic field in the far field region of an antenna is independent of the type of field radiated by the antenna.	Mit zunehmendem Abstand von der Antenne pendelt sich der Feldwellenwiderstand auf den konstanten Wert des Feldwellenwiderstandes des leeren Raumes von ca.
ANNEX IV Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from vehicles	ANHANG IV Verfahren zur Messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen Störungen aus Fahrzeugen
ANNEX V Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from vehicles	ANHANG V Verfahren zur Messung von gestrahlten schmalbandigen elektromagnetischen Störungen aus Fahrzeugen
METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED BROADBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL ELECTRONIC SUBASSEMBLIES	VERFAHREN ZUR MESSUNG VON GESTRAHLTEN BREITBANDIGEN ELEKTROMAGNETISCHEN STÖRUNGEN AUS ELEKTRISCHEN ELEKTRONISCHEN UNTERBAUGRUPPEN
METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED NARROWBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL ELECTRONIC SUBASSEMBLIES	VERFAHREN ZUR MESSUNG VON GESTRAHLTEN SCHMALBANDIGEN ELEKTROMAGNETISCHEN STÖRUNGEN AUS ELEKTRISCHEN ELEKTRONISCHEN UNTERBAUGRUPPEN
ANNEX VII Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical electronic subassemblies	ANHANG VII Verfahren zur Messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen Störungen aus elektrischen elektronischen Unterbaugruppen
ANNEX VIII Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from electrical electronic subassemblies	ANHANG VIII Verfahren zur Messung von gestrahlten schmalbandigen elektromagnetischen Störungen aus elektrischen elektronischen Unterbaugruppen
ISO 11451 Road vehicles Electrical disturbances by narrowband radiated electromagnetic energy Vehicle test methods	ISO 11451 ISO 11451 Straßenfahrzeuge Elektrische Störungen durch schmalbandige gestrahlte elektromagnetische Energie, Fahrzeugprüfverfahren
ISO 11452 Road vehicles Electrical disturbances by narrowband radiated electromagnetic energy Component test methods	ISO 11452 Straßenfahrzeuge Elektrische Störungen durch schmalbandige gestrahlte elektromagnetische Energie, Prüfverfahren für Komponenten
In electromagnetism, the electromagnetic tensor or electromagnetic field tensor (sometimes called the field strength tensor, Faraday tensor or Maxwell bivector) is a mathematical object that describes the electromagnetic field of a physical system.	Der elektromagnetische Feldstärketensor (auch Faraday Tensor oder einfach Feldstärketensor) ist eine physikalische Größe, die in der Elektrodynamik das elektromagnetische Feld als Feld in der Raumzeit beschreibt.
See also Gravitational field Signal strength Electromagnetic tensor	Literatur F. Scheck, Theoretische Physik 3 Klassische Feldtheorie.
In the field of particle physics this electromagnetic radiation is the manifestation of the electromagnetic interaction.	Das Feld bildet eine elektromagnetische Welle im Zusammenspiel zwischen magnetischem und elektrischem Feld.
Electromagnetic waves A changing electromagnetic field propagates away from its origin in the form of a wave.	Ein sich veränderndes elektromagnetisches Feld kann sich jedoch von seinem Ursprung entfernen.
The energy of a wave in a field (for example, electromagnetic waves in the electromagnetic field) is quantized, and the quantum excitations of the field can be interpreted as particles.	B. das elektromagnetische Feld mit den Maxwell Gleichungen des Elektromagnetismus oder das Gravitationsfeld mit den Einsteinschen Feldgleichungen der allgemeinen Relativitätstheorie.
Flemish Institute finds link between electromagnetic field and ribbed thighs	Darüber hinaus hat die Studie gezeigt, dass Musiker vielfältigsten psychologischen und physischen Belastungen ausgesetzt sind.
A vehicle shall be tested for radiated emissions and for immunity to radiated disturbances.	Ein Fahrzeug ist auf gestrahlte Störaussendungen und auf Störfestigkeit gegenüber gestrahlten Störungen zu testen.
In fact not all particles, or all materials, interact with the electromagnetic field.	Es sind in der Tat nicht alle Teilchen und nicht alle Materialien, die mit dem elektromagnetischen Feld interagieren.
Also important to electronics is the study and understanding of electromagnetic field theory.	Heute ist die Halbleiterelektronik der wichtigste Zweig der Elektronik.
Multipole expansion in near field The near field is the region around a source where the electromagnetic field can be evaluated quasi statically.	Durch zerlegen der Felder in die Komponenten der Kugelkoordinaten ergibt sich die zweite besonders in den Ingenieurswissenschaften gängige Darstellung.
Maria's face radiated beautiful contentment.	Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus.
The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field.	Sie ist die elektromagnetische Kopplungskonstante.
ESA(s) shall be tested for radiated and conducted emissions, for immunity to radiated and conducted disturbances.	EUB(s) sind auf gestrahlte und leitungsgeführte Störaussendungen und auf Störfestigkeit gegenüber gestrahlten und leitungsgeführten Störungen zu testen.
Being designed for sensing electromagnetic field variations at frequencies of 1 kHz or less and	konstruiert zum Erkennen von Änderungen des elektromagnetischen Felds bei Frequenzen kleiner gleich 1 kHz und
Dirac's work was the foundation of quantum electrodynamics, i.e., the quantization of the electromagnetic field itself.	Sonst bewegt es sich mit der Gruppengeschwindigkeit der beteiligten ebenen Wellen.
This effect occurs in the electromagnetic near field, with the secondary in close proximity to the primary.	Frequenzbereich Der verwendete Frequenzbereich reicht von einigen 10 kHz bis in den MHz Bereich.
I really should have said that under extenuating circumstances where you have a very strong electromagnetic field.	Das sollte wirklich unter mildernden Umständen gesagt werden Umstände, in denen Sie eine sehr starke haben elektromagnetisches Feld.
Electromagnetic	Elektromagnetische Verträglichkeit
The analogy with the electromagnetic field is again useful for explaining the relationship between the Higgs and mass.	Die Analogie mit dem elektromagnetischen Feld ist erneut hilfreich, um die Beziehung zwischen dem Higgs und der Masse zu erklären.
The energy that occupies the same volume, in the form of electromagnetic radiation, is the interstellar radiation field.	Interstellare Materie wird mit der elektromagnetischen Strahlung und dem galaktischen Magnetfeld zum interstellaren Medium gezählt.
We have an electromagnetic field around the Earth, and it's constantly bombarded by high energy particles, like protons.	Wir haben ein elektromagnetisches Feld um die Erde, das ständig von hochenergetischen Partikeln wie Protonen bombardiert wird.
In an electromagnetic wave, the changes in the electric field are always accompanied by a wave in the magnetic field in one direction, and vice versa.	Als elektromagnetische Welle bezeichnet man eine Welle aus gekoppelten elektrischen und magnetischen Feldern.
From the viewpoint of an electromagnetic wave traveling forward, the electric field might be oscillating up and down, while the magnetic field oscillates right and left.	Breitet sich die elektromagnetische Welle in isotropem Material mit der Dielektrizitätskonstante formula_13 und der Permeabilität formula_14 aus, beträgt die Ausbreitungsgeschwindigkeit formula_49.
Are we free not to be radiated or groped?	Können wir es ablehnen, bestrahlt oder betatscht zu werden?
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	Und die Ginn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut.
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen.
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen.
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum Feuer.
For electromagnetic radiation, the amplitude of a photon corresponds to the changes in the electric field of the wave.	In bestimmten Zusammenhängen kann sich die Amplitude auch langsam gegenüber der zugehörigen Schwingung ändern, z.
Electromagnetic immunity means the ability of a vehicle or component(s) or separate technical unit(s) to operate without degradation of performance in the presence of (specified) electromagnetic disturbances which includes wanted radio frequency signals from radio transmitters or radiated in band emissions of industrial scientific medical (ISM) apparatus, internal or external to the vehicle.	Elektromagnetische Störfestigkeit bedeutet die Fähigkeit eines Fahrzeugs oder Bauteils (von Bauteilen) oder einer selbständigen technischen Einheit bzw. Einheiten, (bestimmte) elektromagnetische Störungen, darunter gewünschte Hochfrequenzsignale von Funksendern oder gestrahlte in band Aussendungen von ISM Geräten (Industrial, Scientific, Medical) innerhalb oder außerhalb des Fahrzeugs ohne eine Funktionsbeeinträchtigung zu ertragen.
Electromagnetic compatibility	Elektromagnetische Verträglichkeit
Electromagnetic compatibility	Elektromagnetische Verträglichkeit
Electromagnetic emissions	Elektromagnetische strahlung
Electromagnetic emissions	Elektromagnetische Strahlung
(Electromagnetic compatibility),	(Elektromagnetische Verträglichkeit),
(Electromagnetic Compatibility),	(Elektromagnetische Verträglichkeit)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an