Translation of "nutritive substances" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The hyperfunction and the tumor of the liver help him to extract more nutritive substances from little food. | Die Überfunktion und der Tumor der Leber helfen ihm aus wenig Nahrung effizienter Nährstoffe herausziehen zu können. |
| Prepared substances for beverages, containing proteins and or other nutritive elements, also vitamins, minerals, vegetable fibres, polyunsaturated fatty acids and flavouring matter | alkoholfreie Zubereitungen (konzentrierte Auszüge) mit Zusatz von Süßmitteln |
| When nutritive substances are to be extracted from a morsel like monthly rent from a house, this is felt in a digestive organ. | Geht es darum aus einem Brocken die Nährstoffe herauszuziehen, wie beispielsweise die Mieteinkünfte aus einem Haus, das man besitzt, wird dies in einem verdauenden Organ empfunden. |
| Prepared substances for beverages, containing cocoa together with proteins and or other nutritive elements, also vitamins, minerals, vegetable fibres, polyunsaturated fatty acids and flavouring matter | Ostereier |
| They are useless in the sense that they have no nutritive value. | Die Substanzen sind insofern sinnlos, als sie nicht der Ernährung dienen. |
| Report by Mr Noé on thermal processing and the nutritive value of food. This Commission proposal is under consideration at the Council. | Beschluß über die Dringlichkeit von sieben Entschließungsanträgen und einem Verordnungsvorschlag der Kommission |
| (Improving processing and marketing of agricultural products) Share of assisted investment aiming to improve the nutritive and hygiene quality of products for human consumption | (Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung von Agrarerzeugnissen) Anteil der geförderten Investitionen zur Verbesserung der Nährstoff und Hygienequalität von für den Verzehr bestimmten Erzeugnissen |
| substances | EMEA 2003 Seite 3 65 |
| substances | Wirkstoffe |
| Export of controlled substances or products containing controlled substances | Ausfuhr von geregelten Stoffen oder Produkten, die geregelte Stoffe enthalten |
| new drug substances and new drug products chemical substances | new drug substances and new drug products chemical substances |
| Flavouring substances are chemically defined substances with flavouring properties. | Aromastoffe sind chemisch definierte Stoffe mit Aromaeigenschaften. |
| Substances 3.2. | Reaktivität 10.2. |
| Active substances | Gereinigtes Tetanustoxoid...................................................................... |
| Active substances | Wirkstoffe |
| Other substances | Sonstige Bestandteile |
| ACTIVE SUBSTANCES | WIRKSTOFF(E) NACH ART UND MENGE |
| Active substances | Arzneilich wirksame Bestandteile |
| Active substances | Wirksame Bestandteile |
| Chemical substances | Chemische Stoffe |
| DANGEROUS SUBSTANCES | GEFÄHRLICHE STOFFE |
| DANGEROUS SUBSTANCES | GEFÄHRLICHE STOFFE |
| Dangerous Substances | Gefährliche Stoffe |
| Dangerous substances | Gefährliche Stoffe |
| Dangerous substances | Gefährlicher Stoffe |
| Dangerous substances | Schwere Unfälle mit gefährlichen Stoffen |
| other substances | andere Stoffe |
| Notified substances | Angemeldete Stoffe |
| flavouring substances | Aromastoffe, die |
| New substances | Neue Substanzen |
| Glinne substances. | Glinne wir uns alle einig. |
| bituminous substances | Schwelung bituminöser Mineralien |
| Albuminoidal substances | Kapitel 36 |
| Toxic substances | Giftige Stoffe |
| Other substances | V. Andere Substanzen |
| (12) Flavouring substances are chemically defined substances with flavouring properties. | (12) Aromastoffe sind chemisch definierte Stoffe mit Aromaeigenschaften. |
| 30,000 existing substances ( all existing substances above 1tonne year manufacturer) | 30.000 chemische Altstoffe ( alle in Mengen von gt 1 t Jahr Hersteller in Verkehr befindlichen Stoffe) |
| Sweetening substances (excluding sweetening substances with a basis of saccharine) | Ethylamin Isopropylamin |
| Sweetening substances (excluding sweetening substances with a basis of saccharine) | acyclische Monoamine und ihre Derivate Salze dieser Erzeugnisse |
| 29) Hazardous substances means substances or group of substances that are toxic, persistent and liable to bio accumulate and other substances or group of substances which give rise to an equivalent level of concern. | 29) gefährliche Stoffe Stoffe oder Gruppen von Stoffen, die toxisch, persistent und bioakkumulierbar sind, und sonstige Stoffe oder Gruppen von Stoffen, die in ähnlichem Maße Anlaß zu Besorgnis geben. |
| Control of substances | Kontrolle der Stoffe |
| Other active substances | Sonstige Arzneimittel |
| Anticonvulsant active substances | Antikonvulsiva |
| New active substances | N e ue Wirkstoffe |
| similarity of substances. | vorgesehener Termin für die Vorlage der Erwiderungen Arbeitsaufgaben der Berichterstatter reelle Zahl der Substanzen, die pro Sitzung bewertet werden kann Ähnlichkeit von Substanzen. |
Related searches : Nutritive Value - Nutritive Sweetener - Nutritive Properties - Nutritive Factors - Nutritive Support - Nutritive Cream - Interfering Substances - Corrosive Substances - Related Substances - Toxic Substances - Dangerous Substances - Volatile Substances - Humic Substances
