Translation of "mountain peak" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
The mountain peak was covered with snow. | Der Berggipfel war mit Schnee bedeckt. |
The mountain peak was covered with snow. | Der Berggipfel war schneebedeckt. |
The mountain peak was covered with snow. | Der Gipfel des Berges war von Schnee bedeckt. |
He climbed to the peak of the mountain. | Er erklomm den Gipfel des Berges. |
He climbed to the peak of the mountain. | Er stieg zum Gipfel des Bergs hinan. |
Can you see that mountain with the snow covered peak? | Kannst du jenen Berg sehen mit der schneebedeckten Spitze? |
The center of snow accumulation and therefore ice radiation was Lassen Peak, Red Mountain, and Raker Peak. | Die Vergletscherung konzentrierte sich auf Lassen Peak, Red Mountain und Raker Peak. |
Pokalde Peak (or Dolma Ri) is a mountain peak of Nepal situated 12 km southwest of Mount Everest. | Der Pokalde (auch Pokhalde oder Dolma Ri) ist ein sogenannter Trekkinggipfel im Mahalangur Himal im östlichen Nepal. |
Superstition Mountain, the westernmost peak of the Superstition Mountains, is nearby. | Sehenswürdigkeiten In der Nähe liegen die Superstition Mountains. |
The pass is named after the Piz Umbrail , a nearby mountain peak. | Namensgebend war der Piz Umbrail, ein Gipfel in der Nähe des Passes. |
The peak of Winteregg, the highest mountain in the municipality, lies at . | 1349 beteiligten sich die Leute vom Dorf am Aufstand gegen das Kloster. |
Säuling or Saulingspitze is a twin peak mountain in the German Allgäu, though part of the mountain is in Austria. | Der Säuling ist ein Berg an der deutsch österreichischen Grenze in den Ammergauer Alpen (nördliche Kalkalpen). |
The restaurant is located at the peak of the mountain and serves, as before, as a mountain guesthouse and restaurant. | Es steht auf dem Gipfel des Berges und ähnlich wie früher dient es als Bergpension mit Restaurant. |
The highest peak of the table top mountain is the Berchtesgaden Hochthron at . | In Steinbrüchen an der Nordseite des Berges wird der Untersberger Marmor abgebaut. |
The mountain has several summits Broad Peak (8051 m), Rocky Summit (8028 m), Broad Peak Central (8011 m), Broad Peak North (7490 m), and Kharut Kangri (6942 m). | Gipfel des Broad Peak Der Broad Peak besteht aus mehreren Gipfeln, dem hohen Nordgipfel, dem Mittelgipfel () und dem Hauptgipfel mit einer Höhe von . |
Location At (eastern peak) the Zugspitze is the highest mountain of the Zugspitze massif. | Geographie Lage und Umgebung Die Zugspitze ist mit einer Höhe von 2962 Metern (Ostgipfel) der höchste Berg des Zugspitzmassivs. |
There are four shield volcanoes in the park Mount Harkness (southwest corner of the park), Red Mountain (at south central boundary), Prospect Peak (in northeast corner), and Raker Peak (north of Lassen Peak). | Im Park gibt es vier Schildvulkane Mount Harkness (im Südwesten des Parks), Red Mountain (an der Südgrenze), Prospect Pead (im Nordwesten) und Raker Peak (nördlich des Lassen Peak). |
The island is hilly with a central spine culminating in the highest peak, Mountain Limon at . | Die höchste Erhebung der Insel der Mont Limon hat eine Höhe von 398 Metern. |
Imja Tse, better known as Island Peak, is a mountain in the Himalayas of eastern Nepal. | Der Island Peak (Imja Tse, Inselberg ) ist ein hoher Berg im nepalesischen Teil des Himalayas. |
But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ... | Aber als er den Bergesgipfel erreicht hatte, sah er die Kuppe übersät mit zahllosen Bannern von Welteroberern vor ihm, und jede rief ihm zu 'Ich war zuerst hier'... |
The Krottenkopf (), , is a peak in the Ester Mountains and the highest mountain in the Bavarian Prealps. | Der Krottenkopf ist mit 2086 m Höhe der höchste Berg der Bayerischen Voralpen. |
It is the highest mountain of Slavonia, with the highest peak of Brezovo polje at 984 m.a.s.l. | Auf dem Berg steht ein 1963 gebauter, 128,5 m hoher Sendeturm des kroatischen Fernsehens. |
Mont Blanc () or Monte Bianco (), both meaning White Mountain , is the highest mountain in the Alps and the highest peak in Europe outside of the Caucasus range. | Der Mont Blanc (auch Montblanc, , übersetzt weißer Berg ) zwischen Frankreich und Italien ist mit Höhe der höchste Berg der Alpen und der EU. |
The highest mountain is Piz Buin, whose rocky peak of 3,312 metres (10866 ft) is surrounded by glaciers. | Wichtige Berge und Gebirgsketten Der höchste Berg Vorarlbergs ist der Piz Buin mit 3312 m Höhe. |
Broad Peak ( ), also known as K3, is the 12th highest mountain in the world at above sea level. | Der Broad Peak ( Falchan Kangri ), ist mit Höhe einer der vierzehn Achttausender und der zwölfthöchste Berg der Erde. |
Kinabalu is the highest peak in Borneo's Crocker Range and is the highest mountain in the Malay Archipelago. | Gunung Berg ) oder Mount Kinabalu ist der höchste Berg Malaysias. |
The route continues to the bare peak of Keprník Mountain, from which you will have a wonderful view of three Czech mountain ranges the Jeseníky, Krkonoše and Beskydy. | Die Strecke führt dann weiter über den kahlen Gipfel des Keprník, wo sich Ihnen ein herrlicher Blick gleich auf drei Gebirge eröffnet das Altvatergebirge, das Riesengebirge und die Beskiden. |
North of the village is the forested Bambois mountain with the peak Roc de Courroux () named after the village. | Bei Courroux mündet der Scheltenbach (französisch La Scheulte ) in die Birs. |
Triglav ( , ) is, with its elevation of , the highest mountain in Slovenia and the highest peak of the Julian Alps. | Der Triglav ( übersetzt Dreikopf , ) ist mit 2.864 m Höhe über dem Adriatischen Meer der höchste Gipfel Sloweniens und der Julischen Alpen. |
This does not refer to any specific mountain or peak, but rather a mountain range within the region of Ararat, which was the name of an ancient kingdom of Urartu. | Die Türkei protestierte mit dem Hinweis, dass der Berg auf türkischem Territorium liege und deshalb nicht von Armenien oder der Sowjetunion vereinnahmt werden dürfe. |
Großer Arber (German for Great Arber , ) is the highest peak of the Bavarian Bohemian mountain ridge, with an elevation of . | 396128 1308,5616 km²), des Fauna Flora Habitat Gebiets Großer und Kleiner Arber mit Arberseen (FFH Nr. |
The village of Kvilda is situated in the very heart of Šumava, below the 1,253 metre peak of Sokol Mountain. | Kvilda liegt im eigentlichen Herzen des Böhmerwalds, unterhalb des 1.253 Meter hohen Gipfels Sokol. |
Gasherbrum I ( ), also known as Hidden Peak or K5, is the 11th highest mountain in the world at above sea level. | Der Hidden Peak, auch Gasherbrum I genannt, ist der Hauptgipfel der Gasherbrum Gruppe und mit einer Höhe von der elfthöchste Berg der Erde. |
And then he went to the top most peak of the greatest mountain of the center of the world called Meru. | Und dann erklomm er den höchsten Gipfel des höchsten Berges in der Mitte der Welt namens Meru. |
Peak to peak distance | Distanz von Spitze zu Spitze |
Peak to peak distance | Distanz von Spitze zu Spitze |
Ještěd ( ) is the highest mountain peak (1,012 m) of the Ještěd Kozákov Ridge near Liberec in the north of the Czech Republic. | Der Ještěd (deutsch Jeschken ) ist mit 1.012 m die höchste Erhebung im Jeschkengebirge in Nordböhmen (Tschechien). |
Dreitorspitze is a large and very prominent, multi peak mountain massif in the eastern part of the Wetterstein Mountains in southern Germany. | Die Dreitorspitze ist ein mehrgipfliges, mächtiges (und äußerst markantes) Gebirgsmassiv im östlichen Teil des Wettersteingebirges. |
The main peak of the fourth highest mountain massif in Germany is the Leutasch Dreitorspitze, which is also known as the Karlspitze. | Der Hauptgipfel des vierthöchsten Bergmassivs Deutschlands ist die Leutascher Dreitorspitze, die auch als Karlspitze bezeichnet wird. |
The mountain is the westernmost major peak of the Khumbu sub section of the Mahalangur Himalaya 20 km west of Mount Everest. | Er liegt im zentralen Himalaya nur 20 km westlich von Mount Everest und Lhotse und stellt den westlichen Eckpfeiler des Mahalangur Himal im Himalaya Hauptkamm dar. |
But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ... that's what I thought until I came here. | Aber als er den Bergesgipfel erreicht hatte, sah er die Kuppe übersät mit zahllosen Bannern von Welteroberern vor ihm, und jede rief ihm zu 'Ich war zuerst hier'... so dachte ich, bevor ich hierhergekommen bin. |
'Peak power' (peak potential in volts) (peak beam current in amperes). | 'Spitzenleistung' Produkt aus Spitzenpotenzial in Volt und Spitzenstrahlstrom in Ampere. |
When used to describe how high something like an airplane or mountain peak is from sea level, height is more often called altitude. | Sie ist eine eindimensionale Größe und eine der drei Raumdimensionen, die in Längeneinheiten (meist in Meter) angegeben werden. |
Cerro Uritorco is a mountain ( cerro ) and highest peak of the Sierras Chicas chain in the northwest of the province of Córdoba, Argentina. | Der Cerro Uritorco ist mit 1949 Metern der höchste Berg der Sierra Chica, einem Gebirgszug in den Sierras de Córdoba (zentrales Argentinien). |
Mount McKinley or Denali (see Naming section below) is the highest mountain peak in North America, with a summit elevation of above sea level. | Der Mount McKinley oder Denali in Alaska ist mit 6194 Metern Höhe (nach neueren Messungen 6168 Metern Höhe) der höchste Berg Nordamerikas und gehört damit zu den Seven Summits. |
Related searches : Peak To Peak - Peak-to-peak Value - Mountain Hut - Mountain Trail - Mountain Slope - Mountain Stream - Mountain Pass - Mountain Bike - Mountain Tent - Mountain Lion - Mountain Area - Mountain Ash