Translation of "minor impairment" to German language:

Dictionary English-German

Impairment - translation :

Beeinträchtigung

Minor - translation :

Geringer

Minor impairment - translation :

Unerhebliche Beeinträchtigung

Keywords : Minderjährig Minderjährigen Minderjährige Kleinere Leichte

Examples (External sources, not reviewed)

Renal impairment Renal clearance of unchanged medicinal product is a minor pathway of elimination.	Niereninsuffizienz Die renale Clearance des unveränderten Arzneimittels hat im Eliminationsstoffwechsel geringe Bedeutung.
Doxazosin should be administered with caution in patients with signs of minor to moderate hepatic impairment.	Bei Hinweisen auf eine leichte bis mittelschwere Leberfunktionsstörung sollte Doxazosin vorsichtig angewendet werden.
Hepatic impairment Cirrhotic patients with mild hepatic impairment (classified as Child Pugh A) exhibited only minor changes in rivaroxaban pharmacokinetics (1.2 fold increase in rivaroxaban AUC on average), nearly comparable to their matched healthy control group.	Leberfunktionsstörungen Zirrhotische Patienten mit einer leichten Leberfunktionsstörung (Child Pugh A) zeigten nur geringfügige Veränderungen in der Pharmakokinetik von Rivaroxaban (durchschnittlich 1,2 fache Erhöhung der AUC von Rivaroxaban), annähernd vergleichbar mit der entsprechenden gesunden Kontrollgruppe.
Renal impairment hepatic impairment	Patienten mit Beeinträchtigung der Nierenfunktion Leberfunktion
Minor indications and minor species guidance document	Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz
Minor	Niedrige KennzahlName
Minor	Niedrige Kennzahl
Minor	Geringfügig
Minor	Schwache
efficacy requirements for minor requirements and minor species	Wirksamkeitsanforderungen bei untergeordneten Anwendungsgebieten und Tierarten von
Doxazosin, as other medicinal products metabolised by the liver, should be administered with caution in patients with signs of minor to moderate hepatic impairment (see section 5.2).	Wie alle in der Leber verstoffwechselten Arzneimittel sollte Doxazosin bei Hinweisen auf eine leichte bis mittelschwere Leberfunktionsstörung vorsichtig angewendet werden (siehe Abschnitt 5.2).
Memory and other cognitive tests can reveal whether one has minor problems with some aspects of thinking a condition known as mild cognitive impairment that precedes Alzheimer s disease.	Mit Gedächtnistests und anderen Tests für kognitive Funktionen kann festgestellt werden, ob kleinere Probleme hinsichtlich mancher Aspekte des Denkvermögens vorliegen ein Zustand, der als leichte kognitive Beeinträchtigung bekannt ist und der Alzheimer Krankheit vorausgeht.
When we start talking about minor scales, we discover that there's the Natual minor scale, the Pure minor scale, the Aeolian mode... ...the Harmonic minor, Melodic minor, the Phrygian mode, the Dorian mode...	Wenn wir über Moll Tonleitern reden finden wir das natürliche Moll , reines Moll , den Äolischen Modus, das Harmonische Moll, Melodisches Moll, den Phrygischen und den Dorischen Modus.
Minor , vol.	Vol.
Minor, M.A.	B.
Minor radius	Kleiner Radius
Minor Number	Benutzt von
Minor Nodes	Physischer Pfad
Minor Number	Niedrige Kennzahl
Minor Nodes	Kleinere Nodes
Minor Planets	Kleinere Planeten
Minor Axis	Nebenachse
Minor bleeding	Leichte Blutungen
Minor Bleeding	Schwache Blutung
Activelle minor	Belgien
G minor.	G Moll.
Minor shapes.	Es wird lediglich eine Note um einen Bund verschoben um von der Dur Form zur Moll Form zu kommen.
'Minor changes'	Minor changes.
(minor variations)	(geringfügig)
Minor Deficiencies	geringfügige Mängel
Minor sequelae	Leichtere Folgeerscheinungen
The relative major of A minor is C major, and the relative minor of C major is A minor.	Das parallele Dur zu A Moll ist C Dur. Das parallele Moll zu C Dur ist A Moll.
Hepatic impairment thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Thiaziddiuretika sollten bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion oder fortgeschrittener Lebererkrankung nur mit Vorsicht angewendet werden, da geringfügige Änderungen des Flüssigkeits oder Elektrolytspiegels zu einem Coma hepaticum führen können.
Hepatic impairment thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Thiaziddiuretika sollten bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion oder fortgeschrittener Lebererkrankung nur mit Vorsicht angewendet werden, da
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Eingeschränkte Leberfunktion Bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion oder progressiver Lebererkrankung sollten Thiazide nur mit Vorsicht eingesetzt werden, da geringe Verschiebungen des Flüssigkeits und Elektrolytgleichgewichts ein hepatisches Koma auslösen können.
Other minor items .	Andere geringfügige Positionen .
Other minor items .	Treuhandverbindlichkeiten .
Other minor items .	Andere geringfügige Positio nen .
Other minor items .	Sonstige untergeordnete Posten .
Show minor grid	Kleines Gitter anzeigen
Project minor version	Projekt Unterversion
C ... D minor ...	D Moll
extremely minor part.	Dazu kommen die Darlehen aus Anleihen.
Grace Beatrice Minor.	Grace Beatrice Minor.
hepatic impairment	eingeschränkter Leberfunktion

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an