Translation of "manage and deliver" to German language:
Dictionary English-German
Deliver - translation : Manage - translation : Manage and deliver - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Early 2010 Enterprise Content Management (ECM) is the strategies, methods and tools used to capture, manage, store, preserve, and deliver content and documents related to organizational processes. | Enterprise Content Management (ECM) umfasst die Methoden, Techniken und Werkzeuge zur Erfassung, Verwaltung, Speicherung, Bewahrung und Bereitstellung von Inhalten ( Content ) und Dokumenten zur Unterstützung organisatorischer Prozesse im Unternehmen. |
| Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution. | Löst mir Richard aus und er befreit Euch von der Verfolgung. |
| Stand and deliver. | Keine Bewegung. Her mit dem Geld. |
| The European Union has not yet learned to deliver and manage its external assistance programmes efficiently or to properly spend the resources that have been allocated to these purposes. | Die Europäische Union ist noch nicht in der Lage, ihre Programme der Außenhilfe effizient durchzuführen und zu verwalten oder ihre Mittel, die für diese Zwecke bereitgestellt werden, richtig einzusetzen. |
| There will be increased competition, increased consumer choice and lower prices in financial products which the financial services action plan can deliver, if we manage to get it right. | Wenn wir es richtig anpacken, dann kann dieser Aktionsplan den Wettbewerb ankurbeln und dem Verbraucher eine breitere Auswahl an Produkten anbieten, die zudem preisgünstiger sein werden als bisher. |
| Manage contacts and addresses | Kontakte und Adressen verwalten |
| View and manage images | Bilder betrachten und verwalten |
| Manage Drives and Media | Verwalten von Laufwerken und Medien |
| Manage networks and servers | Verwaltung von Netzwerken und Servern |
| Manage and predict disasters | Katastrohen bewältigen und vorhersagen |
| 4.2.6 It is impractical to expect all the different regulatory authorities in Europe who currently manage spectrum allocation to deliver a unified spectrum regime for Europe. | 4.2.6 Es wäre unrealistisch zu glauben, dass all die verschiedenen Regulierungsbehörden in Europa, die derzeit für Frequenzzuweisungen zuständig sind, ein einheitliches System für eine gesamt europäische Frequenzverwaltung schaffen könnten. |
| Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base. | Datenbanken verwalten, Abfragen und Berichte erstellen, um Ihre Daten zu überblicken und zu verwalten. |
| Manage... | Verwalten... |
| Manage... | Verwalten... |
| Manage? | Leiten? |
| Manage ! | Immer dieselbe Leier. |
| This is the message we must communicate and, if we manage to deliver it to its destination, we will make Europe a principal player which is respected on the world stage. | Dies ist die Botschaft, die wir zu übermitteln haben, und wenn es uns gelingt, dass sie ihre Bestimmung erreicht, werden wir Europa zu einem auf der Weltbühne geachteten Hauptakteur machen. |
| Manage and compile SLUDGE projects | Verwaltung und Kompillierung von SLUDGE Projekten |
| Manage and view your media | Verwalten und betrachten Sie Ihre Medien |
| Preview, compare and manage fonts | Betrachten, vergleichen und verwalten Sie Schriftarten |
| Edit photos and manage collections | Fotos bearbeiten und Fotoalben verwalten |
| Access, manage and share documents | Auf Dokumente zugreifen, diese verwalten und freigeben |
| Hold and manage foreign reserves | Halten und Verwalten der Währungsreserven |
| Install, manage, and preview fonts | Schriftarten installieren, verwalten und betrachtenName |
| Manage Your Accounts and Identities | Hier können Sie Ihre Zugänge und Identitäten verwaltenName |
| Manage installed and available software | Verwaltet installierte und verfügbare SoftwareName |
| Document manage ment and publishing | 5.1 Ausbau des Referats Technische Koordinierung |
| And manage the homepage well. | Und verwalte die Hompage gut! |
| Manage and configure JACK and ladish | JACK und ladisch verwalten und einrichten |
| Revoke access to your account and set up additional admins within the Manage Users tab. Access and manage all business notebooks in the Manage Notebooks section. | Sie können den Zugriff zu Ihrem Konto sperren mit der Registerkarte Benutzer verwalten weitere Administratoren bestimmen... und im Abschnitt Notizbücher verwalten alle Business Notizbücher abrufen und verwalten. |
| I'll manage her, just as I manage my Patience. | Die wird mir genauso gehorchen wie Patience. |
| I am convinced that we can manage this and also that we should manage it. | Ich bin der Überzeugung, dass wir das hinbekommen können und auch hinbekommen sollten. |
| make recommendations and deliver opinions . | Empfehlungen und Stellungnahmen abgegeben . |
| make recommendations and deliver opinions . | Empfehlungen und Stellungnahmen abgegeben . |
| Arise and deliver thy warning! | Erhebe dich und warne |
| Arise and deliver thy warning! | stehe auf und warne |
| Arise and deliver thy warning! | Steh auf und warne, |
| Manage manually | manuell verwalten |
| Manage passwords | Verwaltung für Passwörter |
| Manage associations | Verknüpfungen verwalten |
| Manage bookmarks. | Lesezeichen verwalten. |
| Manage Music | Musik verwalten |
| I'll manage. | Ich werde klarkommen. |
| I'll manage. | Ich werde zurechtkommen. |
| Tom'll manage. | Tom wird zurechtkommen. |
Related searches : Manage And Execute - Store And Manage - Establish And Manage - Manage And Lead - Manage And Govern - Manage And Direct - Handle And Manage - Build And Manage - Organise And Manage - Manage And Report - Implement And Manage - Deploy And Manage - Drive And Manage - Assess And Manage
