Übersetzung von "zurecht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich komme zurecht. | I'm managing. |
| Ich komme zurecht. | I get by. |
| und das zurecht | With good reason |
| Kommen Sie zurecht. | Take care of it. |
| Kommt er zurecht? | Has he? |
| Ich komme zurecht | ( I'll Get By) I'll get by |
| Kommst du zurecht? | Getting along all right? |
| Ich komme zurecht. | I'll handle this. |
| Kommst du alleine zurecht? | Can you manage alone? |
| Kommst du allein zurecht? | Can you manage alone? |
| Tom kommt schon zurecht. | Tom will manage. |
| Er kommt gut zurecht. | He gets along all right. |
| Ich komme bestimmt zurecht. | I'm sure I'll manage. |
| Tom kommt allein zurecht. | Tom knows how to take care of himself. |
| Sie fragen sich zurecht | And so you're asking yourself, |
| Julie kommt schon zurecht. | Your little Julie isn't going to starve. |
| Ja, wir kommen zurecht. | Yeah, we get along. |
| Wir kommen schon zurecht. | We'll get along. |
| Kommen Sie zurecht, Diego? | Are you all right, Diego? |
| Man kann zurecht kommen. | It can be done. |
| Die Banken kommen zurecht. | They'll clear all right. |
| Er kommt schon zurecht. | He'll be all right. |
| Sie kommen schon zurecht. | Go on. You'll manage. |
| Sie hassen ihn zurecht. | They rightly hate him. |
| Ich komme schon zurecht. | It's all right with me. |
| Weis ihn nicht zurecht! | Don't correct your elders! |
| Ich komme schon zurecht | Say, I'll get by |
| Ich komme schon zurecht. | I'll be all right. |
| Du findest dich zurecht? | I can't take a chance on that new bull. |
| Kitty mach mich zurecht. | Kitty, prepare me. |
| Mach mein Bett zurecht. | Now, will you please make up my bed for me? |
| Ich komme gut zurecht. | I get along fine. |
| Wir kommen schon zurecht. | We can find our own way downstairs. |
| Wie kommt er zurecht? | How's he getting along? |
| Ich wies ihn zurecht. | I put him in his place. |
| Wir kommen schon zurecht. | We'll manage. You'll see. |
| Du kommst schon zurecht. | Oh, you'll make out. |
| Du kommst zurecht, oder? | Isn't it your line? |
| Zurecht, denn es ist unausgegoren. | Rightly so it is ill conceived. |
| Kommt ihr ohne Englischwörterbuch zurecht? | Can you do without an English dictionary? |
| Wir kommen miteinander nicht zurecht. | We don't get on well with each other. |
| Niemand kommt mit ihm zurecht. | No one can cope with him. |
| Ich komme schon irgendwie zurecht. | I'll get along somehow. |
| Mache bitte mein Bett zurecht! | Please make my bed. |
| Wie kommen Eltern damit zurecht? | How do parents do it? |
